Panasonic CQ-VX100U warranty Lista de códigos de idiomas, En los casos de OTHER… a página

Page 43

Lista de códigos de idiomas

Idioma de menús de DVD (a página 126)

En los casos de “OTHER”… (a página 126)

Introduzca el código del idioma de cuatro dígitos presionando los botones a .

Pulse para establecerlo.

Nota:

¡El ajuste se termina y la pantalla vuelve al menú principal.

¡Para buscar la selección durante la entrada numérica, pulse .

Espanõl

42

Código

Nombre de idioma

Código

Nombre de idioma

Código

Nombre de idioma

6565

Afar

 

7289

Armenio

 

8277

Rhaeto-Romance

6566

Abkhazian

 

7365

Interlingua

 

8279

Rumano

6570

Afrikaans

 

7378

Indonesio

 

8285

Ruso

6577

Ameharic

 

7383

Islandés

 

8365

Sánscrito

6582

Árabe

 

7384

Italiano

 

8368

Sindi

6583

Assamese

 

7387

Hebreo

 

8372

Serbocroata

6589

Aimara

 

7465

Japonés

 

8373

Singhalese

6590

Azerbaiyano

 

7473

Yidish

 

8375

Eslovaco

6665

Bashkir

 

7487

Javanés

 

8376

Esloveno

6669

Bielorruso

 

7565

Georgiano

 

8377

Samoano

6671

Búlgaro

 

7575

Kazajstano

 

8378

Shona

6672

Bihari

 

7576

Groenlandés

 

8379

Somalí

6678

Bengalí; Bangla

 

7577

Camboyano

 

8381

Albano

6679

Tibetano

 

7578

Kannada

 

8382

Serbio

6682

Bretón

 

7579

Coreano

 

8385

Sudanés

6765

Catalán

 

7583

Cachemir

 

8386

Sueco

6779

Corso

 

7585

Kurdo

 

8387

Suahili

6783

Checo

 

7589

Kirguiz

 

8465

Tamil

6789

Galés

 

7665

Latín

 

8469

Telugu

6865

Danés

 

7678

Lingala

 

8471

Tajik

6869

Alemán

 

7679

Laosiano

 

8472

Tailandés

6890

Butanés

 

7684

Lituano

 

8473

Tigrinya

6976

Griego

 

7686

Letón

 

8475

Turkmen

6978

Inglés

 

7771

Malagasy

 

8476

Tagalo

6979

Esperanto

 

7773

Maorí

 

8479

Tonga

6983

Español

 

7775

Macedonio

 

8482

Turco

6984

Estonio

 

7776

Malayalam

 

8484

Tártaro

6985

Vasco

 

7778

Mongol

 

8487

Twi

7065

Persa

 

7779

Moldavo

 

8575

Ucraniano

7073

Finés

 

7782

Marathi

 

8582

Urdu

7074

Fiyiano

 

7783

Malayo

 

8590

Uzbeco

7079

Faroese

 

7784

Maltés

 

8673

Vietnamita

7082

Francés

 

7789

Birmano

 

8679

Volapük

7089

Frisio

 

7865

Nauru

 

8779

Wolof

7165

Irlandés

 

7869

Nepalí

 

8872

Xhosa

7168

Gaélico escocés

 

7876

Holandés

 

8979

Yoruba

7176

Gallego

 

7879

Noruego

 

9072

Chino

7178

Guaraní

 

7982

Oriya

 

9085

Zulú

7185

Gujarati

 

8065

Punjabí

 

 

 

7265

Hausa

 

8076

Polaco

 

 

 

7273

Hindi

 

8083

Pashto, pushto

 

 

 

7282

Croata

 

8084

Portugués

 

 

 

7285

Húngaro

 

8185

Quechua

 

 

 

CQ-VX100U

135

Image 43
Contents Model CQ-VX100U Advertencia Información de seguridadCuando instale siga las precauciones sigu- ientes PrecauciónNota Información de seguridad continuaciónComponentes Notas sobre la utilizaciónCaracterísticas ¢ Reproductor de discos ¢ Solución de problemasÍndice ¢ Información de seguridadAV1/AV2 videocámara, videograbadora, etc PreparaciónOtros ajustes Altavoz de subgravesPictogramas Símbolos utilizados en este manualMarcas de los discos DIM Dimmer Setup Source Power D TUNE/TRACK Pantalla cerradaMute Setup Source 0TILTOn . a página Extraiga el panel frontalInstale el panel frontal Desconecte la alimentación de la unidadNotas sobre el panel sensible al tacto Estado de la pantalla de operaciónBotón de la fuente MP3 Cambio de la visualizaciónFuente de audio Fuente de vídeoOperaciones generales GeneralidadesManual VolumenOperaciones generales continuación AutoDiscos que pueden reproducirse Antes de la reproducción de discosCuando hay un disco en el reproductor… Inserción/expulsión del discoDivX Reproductor de discosOperación básica Seleccionar un Elemento Reproductor de discos continuaciónSelección de capítulo/título Para mostrar el menú yÁngulo Funciones útilesIdioma de subtítulos Idioma de audioCaracteres que pueden visualizarse Notas acerca de MP3/DivXComún Elementos visualizadosSin garantía Sistemas de archivos compatiblesNúmero máximo de archivos/carpetas CopyrightSintonización RadioMemoria de preajustes Pulse el Botón de la fuente Selección de fuentePreparación ¡Conecte un dispositivo externo opcional a AV1/AV2119 Configuración Ejemplo ajuste de la pantalla de la Input a página Operación de configuraciónEjemplo Modo de DVD Pulse en la pantalla de operaciónID-Code Configuración continuaciónAdjust ClockExt. InputMemory Clear OtherDisplay DimmerAspect Balance/Fader Bass/TrebleSub-Woofer DVD Aspect Subtitle Language Video SettingAudio Language Menu LanguageSirius Setup Audio SettingFM Setup XM SetupCaracteres alfanuméricos Acerca del contenido VOD en DivXVisualice el código de registro de la unidad Pulse . w Pulse DiscCompruebe el cableado del altavoz La alimentación se corta InesperadamenteCausa posible a Solución posible Compruebe el cableadoEl monitor no se Solución de problemas continuaciónRecepción pobre o ruido No puede reproducirse Un disco DVD-R o No hay reproducción o el Disco es expulsado Los discos CDEl sonido salta o tiene Ruidos El idioma de audioAnotación del código de identificación Mensajes de visualización de errorSi el aparato empieza a Funcional mal MantenimientoReparación de la unidad Cambio del fusibleNotas sobre los discos Notas acerca de los discosEn los casos de OTHER… a página Lista de códigos de idiomasNombre de idioma Definición de términos Especificaciones Corporation of North America Ambler DriveDivision of Panasonic Rico, Inc. PSC Mississauga, Ontario