Panasonic CQ-VX100U warranty Bass/Treble, Balance/Fader, Sub-Woofer

Page 33

Basic Setting Screen Sound Disc Radio

Nota:

¡La pantalla de ajuste del sonido también puede activarse pulsando Sound cuando se visualiza el botón.

(a página 104).

SQ3

Ajuste de SQ3

En esta unidad ya hay incorporados seis preajustes de SQ al salir de fábrica.

Flat

: respuesta en frecuencia plana

 

 

 

Pop

: sonido de amplia gama y profundo

 

 

 

Rock

: sonido rápido y duro

 

 

 

Jazz

: sonido profundo específico del jazz

 

 

 

Club

: sonido específico de un club y discoteca

 

 

 

Vocal

: sonido claro

 

ajuste inicial:

 

 

Flat

Podrá ajustar sus propios ajustes de SQ o modificar los preajustes de fábrica de cada memoria siguiendo las instrucciones siguientes:

Ajuste del nivel de cada preajuste

q Seleccione el SQ de preajuste que prefiera ajustar.

w Pulse o para seleccionar una frecuencia en una banda frecuencias (BASS/MID/TRE).

e Pulse o para ajustar cada frecuencia.

Gama de ajustes: –12 dB a +12 dB

Frecuencia ajustable:

BASS;

60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz

MID;

500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz

TRE;

10 kHz, 12 kHz, 15 kHz, 18 kHz

Nota:

¡El nuevo ajuste del nivel se sobrescribirá sobre el ajuste del nivel anterior.

¡Para volver a los ajustes predeterminados de fábrica, pulse Default durante más de 2 segundos.

Bass/Treble

Ajuste de los graves/agudos

Balance/Fader

Ajuste del balance delantero-trasero/izquierdo-derecho

Balance

(Ajuste del nivel de sonido entre los

 

altavoces derechos e izquierdos)

 

[ : se acentúa el sonido de la derecha

] : se acentúa el sonido de la izquierda

Gama de ajustes: Derecho 15 a izquierdo 15

 

ajuste inicial:

Center

 

(Ajuste del nivel de sonido entre los

Fader

 

altavoces delanteros y traseros)

 

[ : se acentúa el sonido delantero

] : se acentúa el sonido trasero

Gama de ajustes: Delantero 15 a trasero 15 ajuste inicial: Center

Sub-Woofer

Ajuste del altavoz de subgraves

Sub-Woofer

 

(Ajuste de altavoz de subgraves)

 

 

: cuando se utiliza un altavoz de subgraves.

On

 

 

: cuando no se utiliza un altavoz de subgraves.

Off

 

 

 

 

 

 

ajuste inicial:

 

 

 

 

 

 

 

Off

 

 

 

 

 

 

(Equilibrio de salida del altavoz

 

Level

 

 

 

de subgraves)

 

: baja,

 

 

: sube

 

 

]

 

[

 

 

Gama de ajustes: –12 dB a +12 dB ajuste inicial: ±0 dB

Ajuste de audio con [VOL] (PUSH SEL) de la unidad principal

Los ajustes de audio de Bass , Treble , Balance y Fader pueden efectuarse con [VOL] (PUSH SEL) de

la unidad principal.

q Presione [VOL] (PUSH SEL) para seleccionar el elemento de ajuste.

(Modo normal)

Espanõl

32

Bass

[ : más

] : menos

Treble

[ : más

] : menos

(Ajuste de los graves)

(Ajuste de los agudos)

d

Bass

d

Treble

d

Balance

d

Fader

Gama de ajustes: –12 dB a +12 dB ajuste inicial: ±0 dB

w Gire [VOL] para efectuar el ajuste.

CQ-VX100U

125

Image 33
Contents Model CQ-VX100U Advertencia Información de seguridadCuando instale siga las precauciones sigu- ientes PrecauciónNota Información de seguridad continuaciónComponentes Notas sobre la utilizaciónCaracterísticas Índice ¢ Solución de problemas¢ Información de seguridad ¢ Reproductor de discosOtros ajustes PreparaciónAltavoz de subgraves AV1/AV2 videocámara, videograbadora, etcSímbolos utilizados en este manual PictogramasMarcas de los discos Mute Setup Source Setup Source Power D TUNE/TRACK Pantalla cerrada0TILT DIM DimmerInstale el panel frontal Extraiga el panel frontalDesconecte la alimentación de la unidad On . a páginaEstado de la pantalla de operación Notas sobre el panel sensible al tactoBotón de la fuente Fuente de audio Cambio de la visualizaciónFuente de vídeo MP3Operaciones generales GeneralidadesOperaciones generales continuación VolumenAuto ManualDiscos que pueden reproducirse Antes de la reproducción de discosCuando hay un disco en el reproductor… Inserción/expulsión del discoDivX Reproductor de discosOperación básica Selección de capítulo/título Reproductor de discos continuaciónPara mostrar el menú y Seleccionar un ElementoIdioma de subtítulos Funciones útilesIdioma de audio ÁnguloComún Notas acerca de MP3/DivXElementos visualizados Caracteres que pueden visualizarseNúmero máximo de archivos/carpetas Sistemas de archivos compatiblesCopyright Sin garantíaSintonización RadioMemoria de preajustes Preparación Selección de fuente¡Conecte un dispositivo externo opcional a AV1/AV2 Pulse el Botón de la fuente119 Configuración Ejemplo Modo de DVD Operación de configuraciónPulse en la pantalla de operación Ejemplo ajuste de la pantalla de la Input a página Adjust Configuración continuación Clock ID-CodeMemory Clear InputOther Ext.Dimmer DisplayAspect Bass/Treble Balance/FaderSub-Woofer Audio Language Subtitle Language Video SettingMenu Language DVD AspectFM Setup Audio SettingXM Setup Sirius SetupVisualice el código de registro de la unidad Acerca del contenido VOD en DivXPulse . w Pulse Disc Caracteres alfanuméricosCausa posible a Solución posible La alimentación se corta InesperadamenteCompruebe el cableado Compruebe el cableado del altavozSolución de problemas continuación El monitor no seRecepción pobre o ruido El sonido salta o tiene Ruidos No hay reproducción o el Disco es expulsado Los discos CDEl idioma de audio No puede reproducirse Un disco DVD-R oAnotación del código de identificación Mensajes de visualización de errorReparación de la unidad MantenimientoCambio del fusible Si el aparato empieza a Funcional malNotas sobre los discos Notas acerca de los discosLista de códigos de idiomas En los casos de OTHER… a páginaNombre de idioma Definición de términos Especificaciones Division of Panasonic Rico, Inc. PSC Ambler DriveMississauga, Ontario Corporation of North America