Topcom II 128 manual Beschrijving VAN DE Knoppen, Play-modus

Page 6

Pocket MP3-speler II 128 - Beknopte gebruikershandleiding

4BESCHRIJVING VAN DE KNOPPEN

Druk op ’Menu’:

Druk op ’Volume Up’ om de geluidssterkte te verhogen

(40 stappen)

Druk op ’Volume Down’ om de geluidssterkte te verlagen (40 stappen)

Druk op ’Equaliser’ om het audiotype te wijzigen: Classic, Pop, Rock of Jazz

1x om één song te wissen

2x om spraakopnames af te spelen

3x om naar de spraakrecorder-modus te gaan 3x om opgenomen bestand te wissen

Play-modus:

Druk op ’Play’ om de muziek te starten. Druk op ’Play’ om de muziek te onderbreken

Spraakrecorder-modus: Druk op ’Play’ om de opname te starten Druk op ’Play’ om de opname te onderbreken

Steek een MMC- of SD- geheugenkaart in de computer

om het

geheugen uit te breiden

Steek de stekker van uw oortelefoontje in de daartoe bestemde aansluiting

Druk op ’Hold’:

-1x om de huidige song te herhalen

-2x om alle songs te herhalen

-3 seconden om het toestel te vergrendelen Om het toestel te ontgrendelen, houdt u ’Hold’ 3 seconden ingedrukt

Q

M

Druk kort op ’Skip Backward’ om de vorige track te selecteren.

Blijf tijdens het afspelen op ’Skip Backward’ drukken om naar het vorige deel in het nummer te springen.

Eens het stuurprogramma is geïnstalleerd, verwijdert u het USB-afdekplaatje en steekt u het toestel in de USB-poort op uw PC.

Er worden twee uitneembare schijven gedetecteerd:

1.Intern geheugen

2.Extern geheugen (SD/MMC-kaartlezer)

Druk op ’On/Off’ om het toestel in te schakelen. Druk in stand-by op ’On/Off" om het toestel uit te schakelen

Druk in play-modus op ’On/Off’ om de muziek te stoppen

Druk kort op ’Skip Forward’ om de volgende track te selecteren.

Blijf tijdens het afspelen op ’Skip Forward’ drukken om naar het volgende deel in de song te springen.

Image 6
Contents Pocket MP3 Player II Putting Songs on to the Player Driver InstallationIntroduction Auto RUNDescription of the Buttons EnglishWarranty Handling Topcom WarrantyWarranty Period Warranty ExclusionsMuziek OP DE Speler Zetten Installatie VAN StuurprogrammaInleiding Voor Windows 98-GEBRUIKERSBeschrijving VAN DE Knoppen Play-modusAfwikkeling VAN Garantieclaims Topcoms GarantieGarantieperiode GarantiebeperkingenInstallation DU Pilote Enregistrer DES Chansons SUR LE LecteurPour LES Utilisateurs DE Windows Description DES Boutons Traitement DE LA Garantie GarantiePériode DE Garantie Exclusions DE GarantieMusik IM Player Speichern TreiberinstallationEinleitung FÜR ANWENDER, DIE Windows 98 VerwendenBeschreibung DER Tasten Ununterbrochen auf ’Skip Backward’ umGarantiezeit Abwicklung DES GarantiefallesGarantieausschlüsse Ejecución Automática Introducción Instalación DE LA UnidadPoner Canciones EN EL Reproductor Para Usuarios DE WindowsDescripción DE LOS Botones EspañolTratamiento DE LA Garantía Garantia TopcomPeriodo DE Garantía Exclusiones DE LA GarantíaÖverföra Musik Till Spelaren Installation AV DrivrutinIntroduktion Automatisk UppspelningBeskrivning AV Knapparna Garantiåtagande GarantiGaranti Garanti UndantagAutostart Installation AF DriverTilføj Sange TIL Afspilleren For Windows 98 BrugereBeskrivelse AF Knapperne Håndtering AF Fejlbehæftede Enheder Topcom ReklamationsretReklamationsret REKLAMATIONSRETUND- TagelserLagre Sanger I Spilleren DriverinstallasjonInnledning For Brukere AV WindowsBeskrivelse AV Knappene Garantihåndtering Topcom GarantiGarantiperiode Ikke Inkludert I GarantienKappaleiden Tallentaminen Soittimeen JohdantoAjurin Asennus Automaattinen KäynnistysPainikkeet Paina ’Menu’-painikettaTakuutoimet TakuuTakuuaika TakuuehdotPage Page Page U8006181