Bose 354495-1100 manual Período de vigencia de la garantía limitada

Page 22

Français Español Español

Mantenimiento de los altavoces Companion® 2

Problema

Causa

Soluciones

 

 

 

Sólo funciona

Conexiones

Observe la Figura 3 en la página 6

uno de

incompletas

para conocer la conexión correcta del

los altavoces.

 

cable de altavoz. Asegúrese

 

 

también de que el cable esté

 

 

conectado

 

 

firmemente.

 

 

 

 

Fuente de

Examine la fuente de sonido. Si es

 

sonido

mono (sólo un canal), tendrá que

 

Mono

utilizar un adaptador de mono a

 

 

estéreo para que ambos altavoces

 

 

suenen. Llame al servicio de Bose.

 

 

 

El sonido

Nivel de

Reduzca el volumen en la fuente de

llega

volumen

sonido y auméntelo en

distorsionado

 

los altavoces.

 

 

 

Ruido de

Nivel de

Reduzca el volumen de los

fondo cuando

volumen

altavoces y auméntelo en las otras

no se está

 

fuentes para mantener el nivel

reproduciendo

 

de audición deseado.

ninguna fuente

 

 

de audio

 

 

 

 

 

Si no consigue resolver el problema, desconecte los altavoces y póngase en contacto con el distribuidor local de Bose® para solicitar servicio técnico. O bien, para ponerse en contacto directamente con Bose, consulte la hoja de direcciones incluida con el sistema.

Período de vigencia de la garantía limitada

El sistema de altavoces multimedia Companion ® 2 está cubierto por una garantía limitada transferible.

Consulte los detalles sobre la cobertura en la tarjeta de registro del producto que acompaña a los altavoces. Cumplimente la tarjeta y envíela por correo a Bose. No hacerlo no supondrá ningún perjuicio sobre los derechos derivados de la garantía.

10

Image 22
Contents Companion Additional safety information Safety InformationPlease read this owner’s guide Important Safety Information Information about products that generate electrical noise Contents BeforeGetting Start dyou begin Getting StartedUnpack the speakers Setting Up WhereSetting Upto put your Companion 2 speakersHow to connect the speakers How to connect to the sound sourceHow to connect the power pack ConnectionsTo use the speaker volume control Using Your Companion 2 SpeakersWhen to use the headphone jack To use your sound source volume controlTroubleshooting Maintaining Your Companion 2 SpeakersLimited warranty period Product Information TechnicalProduct InformationinformationPor favor, lea esta guía del usuario Información de seguridadInformación de seguridad adicional Contenido ÍndiceCon te idogeneralAntesComien zode comenzar ComienzoDesembalaje de los altavoces Instalación ColocaciónInstalació nde los altavoces CompanionConexión de los altavoces Conexión de la fuente de sonidoConexión del transformador Uso de los altavoces Companion Para usar el control de volumen del altavozPara usar el control de volumen de la fuente de sonido Uso de la toma de auricularesProblemas y soluciones Mantenimiento de los altavoces CompanionPeríodo de vigencia de la garantía limitada Información del producto Veuillez lire cette notice dutilisation Informations de sécuritéInformations de sécurité complémentaires Informations de sécurité importantes Informations de sécurité importantes Table des matières Renseignements à conserverAvantMise en routede commencer… Mise en routeDéballage des enceintes Installation EmplacementInstallatio ndes enceintes CompanionConnexion des enceintes Connexion à la source audioConnexion du cordon d’alimentation Utilisation des enceintes Companion Pour régler le volume de lenceintePour régler le volume de la source audio Utilisation de la prise casqueEntretien des enceintes Companion DépannagePériode de garantie limitée Informations sur le produit