Bose 354495-1100 manual AvantMise en routede commencer…, Déballage des enceintes

Page 28

Mise en route

Français Español

Figure 1

Contenu du carton :

Enceinte amplifiée

Enceinte accessoire

Câble

d’enceintes

2 câbles d’entrée audio : 1 avec des prises RCA

1 avec une mini -fiche stéréo

Cordon d’alimentation amovible

Notice d’utilisation

AvantMise en routede commencer…

Merci d’avoir choisi les enceintes multimédia Bose® Companion® 2. Ces enceintes ont été conçues pour que vous bénéficiiez d’un son stéréo haute-fidélité à partir de votre ordinateur et de diverses autres sources audio. Des caractéristiques uniques et les technologies Bose font de ces enceintes le choix de référence pour la maison ou le bureau.

Un blindage magnétique protège votre écran contre les interférences, même si les enceintes sont placées directement contre votre ordinateur. La technologie brevetée de traitement des signaux de Bose autorise la restitution intégrale et riche des sons à bas volume. Le module de renforcement de l’impression d’espace permet d’améliorer le son en provenance des sources mono.

Prenez le temps de lire les instructions de cette notice d’utilisation. Elle vous aidera à installer et utiliser vos nouvelles enceintes pour ordinateur pour votre plus grande satisfaction.

Déballage des enceintes

Videz le carton avec précaution. Conservez tous les emballages, pour une utilisation ultérieure.

Vérifiez les enceintes. En cas de dommages, ne les utilisez pas. Remettez tous les éléments dans le carton d’origine et avertissez immédiatement votre revendeur Bose agréé.

Remarque : Il est recommandé de noter dès maintenant le numéro de série de l’enceinte au début de ce guide et sur votre carte de garantie.

Enceinte accessoire

Enceinte amplifiée

Cordon d’alimentation

Câble des enceintes

Notice

Câbles

d’utilisation

d’entrée audio

6

Image 28
Contents Companion Additional safety information Safety InformationPlease read this owner’s guide Important Safety Information Information about products that generate electrical noise Contents BeforeGetting Start dyou begin Getting StartedUnpack the speakers Setting Up WhereSetting Upto put your Companion 2 speakersHow to connect the speakers How to connect to the sound sourceHow to connect the power pack ConnectionsUsing Your Companion 2 Speakers When to use the headphone jackTo use the speaker volume control To use your sound source volume controlTroubleshooting Maintaining Your Companion 2 SpeakersLimited warranty period Product Information TechnicalProduct InformationinformationPor favor, lea esta guía del usuario Información de seguridadInformación de seguridad adicional Contenido ÍndiceCon te idogeneralAntesComien zode comenzar ComienzoDesembalaje de los altavoces Instalación ColocaciónInstalació nde los altavoces CompanionConexión de los altavoces Conexión de la fuente de sonidoConexión del transformador Para usar el control de volumen del altavoz Para usar el control de volumen de la fuente de sonidoUso de los altavoces Companion Uso de la toma de auricularesProblemas y soluciones Mantenimiento de los altavoces CompanionPeríodo de vigencia de la garantía limitada Información del producto Veuillez lire cette notice dutilisation Informations de sécuritéInformations de sécurité complémentaires Informations de sécurité importantes Informations de sécurité importantes Table des matières Renseignements à conserverAvantMise en routede commencer… Mise en routeDéballage des enceintes Installation EmplacementInstallatio ndes enceintes CompanionConnexion des enceintes Connexion à la source audioConnexion du cordon d’alimentation Pour régler le volume de lenceinte Pour régler le volume de la source audioUtilisation des enceintes Companion Utilisation de la prise casqueEntretien des enceintes Companion DépannagePériode de garantie limitée Informations sur le produit