Bose 354495-1100 manual Connexion des enceintes, Connexion à la source audio

Page 30

Installation

Français Español

Figure 3

Connexion du câble d’enceintes

àl’enceinte

amplifiée

Connexion des enceintes

Le câble d’enceintes est déjà connecté à l’enceinte accessoire. Insérez le connecteur de câble dans la prise marquée TO LEFT SPEAKER (vers enceinte gauche) située à l’arrière de l’enceinte amplifiée (Figure 3).

Enceinte

Enceinte

amplifiée

accessoire

TO LEFT

SPEAKER

RIGHT SPEAKER

Câble d’enceintes

LEFT SPEAKER

 

 

Connexion à la source audio

Vous pouvez connecter jusqu’à deux sources audio aux enceintes Companion® 2. Par exemple, l’ordinateur en tant que source A et un lecteur audio portable en tant que source B.

Remarque : Vous pouvez ainsi exploiter la deuxième source sans perdre les alertes audio de l’ordinateur. Les enceintes permettent de restituer le son de deux sources en même temps.

Deux câbles audio sont fournis avec les enceintes. Si votre ordinateur comporte une mini-prise jack stéréo, utilisez le câble qui dispose de la prise correspondante. Sinon, utilisez le câble comportant des prises RCA des deux côtés.

Deux ensembles de prises sont marqués AUDIO INPUT (entrée audio)

àl’arrière de l’enceinte amplifiée. Chaque ensemble comprend une paire de prises verticales : une prise blanche, marquée L, au-dessus et une prise rouge, marquée R, en dessous.

Utilisez l'un de ces deux ensembles (L et R) pour connecter l'ordinateur en tant que source A.

L'autre ensemble (L et R) permet de connecter un lecteur audio portable externe avec une prise jack de sortie audio, ou de connecter un autre composant en tant que source B.

Remarque : Certains lecteurs audio portables ont recours à la carte son de l’ordinateur, tandis que d’autres disposent d’une prise jack de sortie audio directe. Consultez la documentation de votre équipement pour plus de détails sur son mode de connexion.

8

Image 30
Contents Companion Safety Information Additional safety informationPlease read this owner’s guide Important Safety Information Information about products that generate electrical noise Contents Getting Started BeforeGetting Start dyou beginUnpack the speakers Setting Up WhereSetting Upto put your Companion 2 speakersHow to connect the speakers How to connect to the sound sourceHow to connect the power pack ConnectionsTo use the speaker volume control Using Your Companion 2 SpeakersWhen to use the headphone jack To use your sound source volume controlTroubleshooting Maintaining Your Companion 2 SpeakersLimited warranty period Product Information TechnicalProduct InformationinformationInformación de seguridad Por favor, lea esta guía del usuarioInformación de seguridad adicional Contenido ÍndiceCon te idogeneralComienzo AntesComien zode comenzarDesembalaje de los altavoces Instalación ColocaciónInstalació nde los altavoces CompanionConexión de los altavoces Conexión de la fuente de sonidoConexión del transformador Uso de los altavoces Companion Para usar el control de volumen del altavozPara usar el control de volumen de la fuente de sonido Uso de la toma de auricularesProblemas y soluciones Mantenimiento de los altavoces CompanionPeríodo de vigencia de la garantía limitada Información del producto Informations de sécurité Veuillez lire cette notice dutilisationInformations de sécurité complémentaires Informations de sécurité importantes Informations de sécurité importantes Table des matières Renseignements à conserverMise en route AvantMise en routede commencer…Déballage des enceintes Installation EmplacementInstallatio ndes enceintes CompanionConnexion des enceintes Connexion à la source audioConnexion du cordon d’alimentation Utilisation des enceintes Companion Pour régler le volume de lenceintePour régler le volume de la source audio Utilisation de la prise casqueEntretien des enceintes Companion DépannagePériode de garantie limitée Informations sur le produit