Elta 3642 manual Rádióhallgatás, Fejhallgatók, Specifikáció

Page 15

04-3642-HU 4/25/06 5:35 PM Page 15

Elemműködtetés

Nyissa fel az elemtartótokot (6) és helyezzen be négy UM-2, vagy ennek megfelelő, elemet, figyelembe véve a polaritást, melyet az elemtartótok belsejében jeleztük.

Ha a rádió nem működik megfelelően, vagy a hang nem tiszta, az valószínűleg az elemek lemerülése miatt van, így ki kell cserélni őket. Ha a terméket nem használja egy ideig, vagy csakis AC energián, akkor távolítsa el az elemeket, nehogy azok kifollyanak. Amint bedugja a fővezetéket, a készülék rögtön átvált elemes használatról. Hogy visszatérjen az elemmel való működtetésre, húzza ki a dugót.

Az elemeket ki kell venni, amennyiben nem használja a készüléket hosszabb ideg. Lemerült elemeket el kell távolítani a kifolyás megelőzése miatt.

Rádióhallgatás

Működtetés

Tekerje a Hangerőszabályzót (3) a rádió bekapcsolásához. Válassza ki a kívánt hullámot a Hullámhossz kiválasztóval (2). Tekerje a Hangolót (4) amíg eléri a kívánt csatornát.

Állítsa be a kívánt hangerőt a Hangerőszabályzóval (3).

Tekerje a Hangerőszabályzót (3) kattanásig a rádió kikapcsolásához.

Antenna

A tökéletesebb FM vételért beépítettünk egy kihúzható FM antennát (5) a termék hátoldalába. Húzza ki az antennát s forgassa körbe a legjobb vétel eléréséért.

Az AM adások egy beépített antenna segítségével foghatók. Lehet, hogy forgatnia kell az egységet a jobb vétel érdekében.

Fejhallgatók

A fejhallgatóknak legyen 3.5 mm átmérőjű mono csatlakozója és 8 – 32 Ohm impedanciája Amikor a fejhallgató csatlakoztatva van, a hangszórók automatikusan lecsatlakoznak.

Specifikáció

Tápegység

 

AC:

230V – 50 Hz

Elem:

4 x UM–2 elemek (vagy ezzel egyenértékű)

Rádiófrekvencia-lefedettség

FM:

87.5 – 108 MHz

AM:

525 – 1615 kHz

Általános

 

Fejhallgató:

3.5 mm mono jakdugó 8 – 32 Ohmos

A SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁNAK JOGÁT FENNTARTJUK

H 15.

Image 15
Contents Cover 4/25/06 524 PM R3642Vorbereitung vor der Benutzung 01-3642-GE 4/25/06 525 PMPortable UKW/MW Radio Anordnung der BedienungRadio hören KopfhörerTechnische Daten Weitere Informationen Reinigung und Pflege01-3642-GE 4/25/06 525 PM Location of Controls Power Options02-3642-GB 4/25/06 526 PM Portable FM/AM RadioHeadphones SpecificationListening to the Radio More Information Maintenance and Care02-3642-GB 4/25/06 526 PM Préparation pour l’utilisation Emplacements des Commandes03-3642-FR 4/25/06 526 PM Radio FM/AM PortableEcouter la radio EcouteursCaractéristiques Plus d’Informations Nettoyage et Entretien03-3642-FR 4/25/06 526 PM Felkészülés a használatra 04-3642-HU 4/25/06 535 PMHordozható URH/KÖZÉPHULLÁMÚ Rádió Vezérlőberendezések ElhelyezéseRádióhallgatás FejhallgatókSpecifikáció Kiegészítő Információk Karbantartás és Tisztítás04-3642-HU 4/25/06 535 PM Preparazione All’uso 05-3642-IT 4/25/06 528 PMRadio Portatile UKW/MW Localizzazione controlliAscoltare la radio CuffieDescrizione Informazioni Aggiuntive Mantenimento e Cura05-3642-IT 4/25/06 528 PM Preparación antes del uso del aparato 06-3642-ES 4/25/06 529 PMRadio FM/AM Portátil Situación de controlesEscuchar la radio AuricularesEspecificación Información adicional Mantenimiento y limpieza06-3642-ES 4/25/06 529 PM Preparando para a utilização 07-3642-PT 4/25/06 531 PMRádio UKW/MW Portátil Local de controlesEspecificações Ouvindo ao rádioMais informações Manutenção e cuidados07-3642-PT 4/25/06 531 PM Przed Pierwszym Uruchomieniem 08-3642-PL 4/25/06 532 PMPrzenośne Radio UKW/MW BudowaSłuchanie radia SłuchawkiSpecyfikacja Dodatkowe Informacje Konserwacja i Utrzymanie08-3642-PL 4/25/06 532 PM Klaarmaken Voor Gebruik 09-3642-NL 4/25/06 533 PMDraagbare UKG/MG Radio Ligging van de Bedieningsknoppen5Naar de radio luisteren HoofdtelefoonSpecificatie Bijkomende Informatie Reiniging en Onderhoud09-3642-NL 4/25/06 533 PM Před Použitím 10-3642-CZ 4/25/06 534 PMPřenosné VKV/SV Rádio Umístění ovladačůPoslech rádia SluchátkaSpecifikace Doplňující Informace Zacházení a Údržba10-3642-CZ 4/25/06 534 PM Kullaným için hazýrlýk 11-3642-TR 4/25/06 535 PMTaþinabýlýr UKW/MW Radyo Tuþlarýn pozisyonlarýRadyo dinlemek KulaklýkÖzellikler Harici bilgiler Genel güvenlik11-3642-TR 4/25/06 535 PM Cover 4/25/06 524 PM