Elta 3642 manual Zacházení a Údržba, Doplňující Informace

Page 40

10-3642-CZ 4/25/06 5:34 PM Page 40

Zacházení a Údržba

Tento elektrický přístroj by nikdy neměl být vystavován extrémním teplotám nebo velké vlhkosti. Například by tento přístroj neměl být v koupelně nebo blízko sporáku či topení.

Je-li to nutné, umyjte přístroj hadříkem namočeným pouze ve vodě. (Ujistěte se, že AC kabel je odpojen z elektřiny). Nikdy nepoužívejte leštící nebo silné čistící prostředky, poškodili byste povrch přístroje.

Tento výrobek byl navržen a vyroben tak, aby odpovídal nejvyšším mezinárodní standardům, ale jako kterýkoliv jiný elektrický přístroj, který je zapojován do elektřiny, musí se s sním zacházet opatrně, chcete-li dosáhnout dobrých výsledků a zajistit bezpečnost. Toto je zvláště důležité v případě rádia.

Neopomeňte

Před použitím si předčtěte návod.

Neopomeňte

Ujistěte se, že elektrické spoje (tj. elektrický kabel, prodlužovaní šňůry a propojení jednotlivých části přístroje) je provedeno pořádně a v souladu s návodem dodaným výrobcem.

Zkontrolujte, že pojistky v el. síti jsou dle předpisu.

Neopomeňte

Vždy kontaktujte dodavatele, máte-li pochybnosti o instalaci, ovládání nebo bezpečnosti výrobku. On je kvalifikován vám poradit.

Nikdy

Nikdy nepřikrývejte otvory pro ventilaci, NEUMISŤUJTE přístroj v blízkosti záclon nebo vybavení jako jsou koberce. Přehřátí může způsobit poničení a zkrátit životnost přístroje. Pamatujte, že aby vám přístroj dlouho a dobře sloužil, musí být pravidelně seřízen ve spolehlivém servisním centru. Zajistěte, aby všichni členové rodiny přístroj správně používali.

Doplňující Informace

Pozor na malé díly a baterie. Spolknutí těchto předmětů může vést k vážnému zranění, nebo udušení. Hlavně dbejte na to, aby malé díly a baterie nebyly v dosahu dětí.

Důležitá rada týkající se ochrany sluchu

Upozornění

Máme starost o váš sluch tak jako vy.

Proto používejte tento spotřebič s rozvahou.

Naše doporučeni: Nepoužívejte vysoké hlasitosti.

V případě, že je spotřebič používán dětmi, přesvědčte se, že není hlasitost příliš vysoká.

Upozornění

Vysoká hlasitost může způsobit nenapravitelnou ztrátu dětského sluchu.

Nenechte NIKDY osoby, zvláště děti, strkat předměty do dírek, zdířek, nebo jiných otvorů na přístroji. Může to vést ke smrtelnému zranění elektrickým proudem. Pouzdro přístroje smí otevřít jedině odborník.

￿40.

Image 40
Contents R3642 Cover 4/25/06 524 PM01-3642-GE 4/25/06 525 PM Portable UKW/MW RadioAnordnung der Bedienung Vorbereitung vor der BenutzungKopfhörer Radio hörenTechnische Daten Reinigung und Pflege Weitere Informationen01-3642-GE 4/25/06 525 PM Power Options 02-3642-GB 4/25/06 526 PMPortable FM/AM Radio Location of ControlsSpecification HeadphonesListening to the Radio Maintenance and Care More Information02-3642-GB 4/25/06 526 PM Emplacements des Commandes 03-3642-FR 4/25/06 526 PMRadio FM/AM Portable Préparation pour l’utilisationEcouteurs Ecouter la radioCaractéristiques Nettoyage et Entretien Plus d’Informations03-3642-FR 4/25/06 526 PM 04-3642-HU 4/25/06 535 PM Hordozható URH/KÖZÉPHULLÁMÚ RádióVezérlőberendezések Elhelyezése Felkészülés a használatraFejhallgatók RádióhallgatásSpecifikáció Karbantartás és Tisztítás Kiegészítő Információk04-3642-HU 4/25/06 535 PM 05-3642-IT 4/25/06 528 PM Radio Portatile UKW/MWLocalizzazione controlli Preparazione All’usoCuffie Ascoltare la radioDescrizione Mantenimento e Cura Informazioni Aggiuntive05-3642-IT 4/25/06 528 PM 06-3642-ES 4/25/06 529 PM Radio FM/AM PortátilSituación de controles Preparación antes del uso del aparatoAuriculares Escuchar la radioEspecificación Mantenimiento y limpieza Información adicional06-3642-ES 4/25/06 529 PM 07-3642-PT 4/25/06 531 PM Rádio UKW/MW PortátilLocal de controles Preparando para a utilizaçãoOuvindo ao rádio EspecificaçõesManutenção e cuidados Mais informações07-3642-PT 4/25/06 531 PM 08-3642-PL 4/25/06 532 PM Przenośne Radio UKW/MWBudowa Przed Pierwszym UruchomieniemSłuchawki Słuchanie radiaSpecyfikacja Konserwacja i Utrzymanie Dodatkowe Informacje08-3642-PL 4/25/06 532 PM 09-3642-NL 4/25/06 533 PM Draagbare UKG/MG RadioLigging van de Bedieningsknoppen5 Klaarmaken Voor GebruikHoofdtelefoon Naar de radio luisterenSpecificatie Reiniging en Onderhoud Bijkomende Informatie09-3642-NL 4/25/06 533 PM 10-3642-CZ 4/25/06 534 PM Přenosné VKV/SV RádioUmístění ovladačů Před PoužitímSluchátka Poslech rádiaSpecifikace Zacházení a Údržba Doplňující Informace10-3642-CZ 4/25/06 534 PM 11-3642-TR 4/25/06 535 PM Taþinabýlýr UKW/MW RadyoTuþlarýn pozisyonlarý Kullaným için hazýrlýkKulaklýk Radyo dinlemekÖzellikler Genel güvenlik Harici bilgiler11-3642-TR 4/25/06 535 PM Cover 4/25/06 524 PM