Elta 3642 manual Słuchanie radia, Słuchawki, Specyfikacja

Page 31

08-3642-PL 4/25/06 5:32 PM Page 31

Baterie

Otwórz komorę na baterie (6) i włóż do niej 4 baterie typu UM-2, lub ich odpowiedniki. Zwróć uwagę na instalację baterii zgodnie z biegunami, wskazanymi wewnątrz komory na baterie.

Jeśli radio nie działa lub dźwięk jest zniekształcony, wówczas najprawdopodobniej baterie są zużyte i muszą być wymienione na nowe. Jeśli przez pewien czas nie korzystasz z urządzenia, lub zasilasz je wyłącznie za pomocą sieci elektrycznej, wówczas wyjmij baterie. Unikniesz dzięki temu ich wylania. Podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej automatycznie wyłącza zasilanie bateriami. Odłącz urządzenie od zewnętrznego zasilania, aby ponownie korzystać z zasilania bateriami.

Powinieneś wyjąć baterie z komory, jeśli przez pewien czas nie korzystasz z zasilania bateriami. Powinno się również wyjąc z komory zużyte baterie, aby uniknąć ich wycieku.

Słuchanie radia

Obsługa

Przekręć gałkę Regulacji Poziomu Głośności (3), aby włączyć radio.

Za pomocą Przełącznika Pasma (2) wybierz odpowiednie pasmo częstotliwości. Przekręć Gałkę Dostrajania (4), dopóki nie osiągniesz wybranej stacji radiowej. Dopasuj poziom głośności za pomocą Gałki Regulacji Poziomu Głośności (3).

Aby wyłączyć radio przekręć Gałkę Regulacji Poziomu Głośności (3), dopóki nie usłyszysz kliknięcia.

Antena

Do odbioru pasma FM służy wbudowana, rozkładana Antena FM (5), znajdująca się z tyłu urządzenia. Rozłóż antenę i dopasuj jej pozycję, aby uzyskać najlepszy odbiór.

Do odbioru pasma AM służy wbudowana antena ferrytowa.

Możliwe, że będziesz musiał zmienić ustawienie urządzenia, aby uzyskać najlepszy odbiór.

Słuchawki

Słuchawki powinny mieć wtyczkę 3,5 mm i opór 8 – 32 omy.

Podłączenie słuchawek powoduje automatyczne odłączenie głośników.

Specyfikacja

Zasilanie

 

AC:

230 V – 50 Hz

Baterie:

baterie 4 x UM–2 (lub ich odpowiedniki)

Zakres Częstotliwości Radia

FM:

87,5 – 108 MHz

AM:

525 – 1615 kHz

Ogólne

 

Słuchawki:

wtyczka 3,5 mm 8 – 32 omy

SPECYFIKACJA MOŻE ULEC ZMIANIE BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA

￿ 31.

Image 31
Contents Cover 4/25/06 524 PM R3642Vorbereitung vor der Benutzung 01-3642-GE 4/25/06 525 PMPortable UKW/MW Radio Anordnung der BedienungKopfhörer Radio hörenTechnische Daten Weitere Informationen Reinigung und Pflege01-3642-GE 4/25/06 525 PM Location of Controls Power Options02-3642-GB 4/25/06 526 PM Portable FM/AM RadioSpecification HeadphonesListening to the Radio More Information Maintenance and Care02-3642-GB 4/25/06 526 PM Préparation pour l’utilisation Emplacements des Commandes03-3642-FR 4/25/06 526 PM Radio FM/AM PortableEcouteurs Ecouter la radioCaractéristiques Plus d’Informations Nettoyage et Entretien03-3642-FR 4/25/06 526 PM Felkészülés a használatra 04-3642-HU 4/25/06 535 PMHordozható URH/KÖZÉPHULLÁMÚ Rádió Vezérlőberendezések ElhelyezéseFejhallgatók RádióhallgatásSpecifikáció Kiegészítő Információk Karbantartás és Tisztítás04-3642-HU 4/25/06 535 PM Preparazione All’uso 05-3642-IT 4/25/06 528 PMRadio Portatile UKW/MW Localizzazione controlliCuffie Ascoltare la radioDescrizione Informazioni Aggiuntive Mantenimento e Cura05-3642-IT 4/25/06 528 PM Preparación antes del uso del aparato 06-3642-ES 4/25/06 529 PMRadio FM/AM Portátil Situación de controlesAuriculares Escuchar la radioEspecificación Información adicional Mantenimiento y limpieza06-3642-ES 4/25/06 529 PM Preparando para a utilização 07-3642-PT 4/25/06 531 PMRádio UKW/MW Portátil Local de controlesEspecificações Ouvindo ao rádioMais informações Manutenção e cuidados07-3642-PT 4/25/06 531 PM Przed Pierwszym Uruchomieniem 08-3642-PL 4/25/06 532 PMPrzenośne Radio UKW/MW BudowaSłuchawki Słuchanie radiaSpecyfikacja Dodatkowe Informacje Konserwacja i Utrzymanie08-3642-PL 4/25/06 532 PM Klaarmaken Voor Gebruik 09-3642-NL 4/25/06 533 PMDraagbare UKG/MG Radio Ligging van de Bedieningsknoppen5Hoofdtelefoon Naar de radio luisterenSpecificatie Bijkomende Informatie Reiniging en Onderhoud09-3642-NL 4/25/06 533 PM Před Použitím 10-3642-CZ 4/25/06 534 PMPřenosné VKV/SV Rádio Umístění ovladačůSluchátka Poslech rádiaSpecifikace Doplňující Informace Zacházení a Údržba10-3642-CZ 4/25/06 534 PM Kullaným için hazýrlýk 11-3642-TR 4/25/06 535 PMTaþinabýlýr UKW/MW Radyo Tuþlarýn pozisyonlarýKulaklýk Radyo dinlemekÖzellikler Harici bilgiler Genel güvenlik11-3642-TR 4/25/06 535 PM Cover 4/25/06 524 PM