Lincoln Electric IM826-A Keep your head out of fumes, Guards off, Strom vor Wartungsarbeiten

Page 50

Keep your head out of fumes.

Turn power off before servicing.

Do not operate with panel open or

WARNING

remove fumes from breathing zone.

 

guards off.

Use ventilation or exhaust to

 

 

 

 

 

 

 

 

Los humos fuera de la zona de

Desconectar el cable de

No operar con panel abierto o

Spanish

AVISO DE

respiración.

alimentación de poder de la

guardas quitadas.

Mantenga la cabeza fuera de los

máquina antes de iniciar cualquier

 

PRECAUCION

humos. Utilice ventilación o

servicio.

 

aspiración para gases.

 

 

 

 

Gardez la tête à l’écart des fumées.

 

N’opérez pas avec les panneaux

French

 

Débranchez le courant avant

 

 

Utilisez un ventilateur ou un

ouverts ou avec les dispositifs de

ATTENTION

aspirateur pour ôter les fumées des

l’entretien.

protection enlevés.

zones de travail.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vermeiden Sie das Einatmen von

Strom vor Wartungsarbeiten

Anlage nie ohne Schutzgehäuse

German

 

Schweibrauch!

oder Innenschutzverkleidung in

WARNUNG

Sorgen Sie für gute Be- und

abschalten! (Netzstrom völlig

Betrieb setzen!

Entlüftung des Arbeitsplatzes!

öffnen; Maschine anhalten!)

 

 

 

 

 

 

 

 

Mantenha seu rosto da fumaça.

 

Mantenha-se afastado das partes

Portuguese

Não opere com as tampas removidas.

ATENÇÃO

Use ventilação e exhaustão para

moventes.

remover fumo da zona respiratória.

Desligue a corrente antes de fazer

Não opere com os paineis abertos

 

serviço.

ou guardas removidas.

 

 

 

Não toque as partes elétricas nuas.

 

 

 

 

 

 

Japanese

 

Chinese

Korean

Arabic

LEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE PARA ESTE EQUIPAMENTO E AS PARTES DE USO, E SIGA AS PRÁTICAS DE SEGURANÇA DO EMPREGADOR.

Image 50
Contents AIR Vantage 500 Cummins Safety California Proposition 65 WarningsElectric Shock can kill Welding and Cutting Sparks can Cause fire or explosion Précautions DE Sûreté Sûreté Pour Soudage a L’ArcThank You Customer Assistance PolicyTable of Contents Vii AIR Vantage 500 Cummins InstallationTechnical Specifications AIR Vantage 500 Cummins K2325-1 Storing Safety PrecautionsLocation / Ventilation StackingHigh Altitude Operation High Temperature OperationLifting TowingPRE-OPERATION Engine and Compressor Service Welding Terminals Standby Power Connections Remote ControlAuxiliary Power Receptacles OutputCompany Connection of LN-15 to the AIR Vantage Connection of Lincoln Electric Wire FeedersConnection of LN-7, LN-8 or LN-742 to AIR Vantage Connection of the LN-25 to the AIR Vantage Terminals onGeneral Description Safety InstructionsOperation Controls and Settings 2OPERATIONB-2OIL Pressure Gauge Battery Charging LightIdler Switch Engine ProtectionAuxiliary Power Controls Engine Operation BREAK-IN Period Welder OperationAIR Vantage 500 Settings When Using K930-2 TIG Module For Tungsten ElectrodesAuxiliary Power Operation Weld Phase Both 1 and 3 Phase Amps Watts PlusTIG Options AccessoriesOptional Field Installed Accessories K2641-2 Four Wheeled Steerable Yard TrailerEngine Maintenance MaintenanceRoutine and Periodic Maintenance Service Instructions & Installation Tips 2MAINTENANCED-2Cooling System Battery HandlingFuel Filters Welder / Generator Maintenance Troubleshooting HOW to USE Troubleshooting GuideCourse of Action SymptomsRecommended Function Problems Troubleshooting Diagrams 2DIAGRAMSF-2 Connection Diagram AIR Vantage 500 CumminsCommander / K867 / K775 / LN-7 Connection Diagram 4DIAGRAMSF-4 5DIAGRAMSF-5 Connection Diagram Cummins7DIAGRAMSF-7 8DIAGRAMSF-8 9DIAGRAMSF-9 10DIAGRAMSF-10 11DIAGRAMSF-11 12DIAGRAMSF-12 Dimension Print M18962-4Ne laissez ni la peau ni des GroundMojada Inflammable Votre corpsRespiración Alimentación de poder de la Guardas quitadas Keep your head out of fumesGuards off Humos. Utilice ventilación o Servicio Aspiración para gases

IM826-A specifications

The Lincoln Electric IM826-A is a state-of-the-art multi-process welder designed to meet the needs of professional welders in various industrial applications. Known for its advanced technology and robust performance, the IM826-A stands out as a reliable tool in the welding industry.

One of the main features of the IM826-A is its multi-process ability, allowing operators to seamlessly switch between MIG, TIG, and stick welding. This versatility makes the welder suitable for a wide range of materials, including steel, stainless steel, and aluminum, which is crucial for fabricators and manufacturers working with different types of metals. The ability to handle multiple processes in one machine minimizes the need for additional equipment, ultimately saving time and costs.

The IM826-A incorporates Lincoln Electric's proprietary inverter technology, which enhances its energy efficiency while providing consistent and stable arc performance. This technology allows for a lightweight design without compromising on power, making the welder more portable and easier to maneuver. It also helps in reducing energy consumption, which is a significant advantage for businesses focused on sustainability.

Another noteworthy characteristic of the IM826-A is its advanced control system. Featuring a digital display interface, users can easily adjust settings to achieve the desired welding parameters. This level of control enhances precision and accuracy in welding applications, ensuring high-quality results every time. Additionally, the IM826-A is equipped with a variety of built-in safety features, including thermal overload protection, which safeguards the machine from overheating during prolonged use.

Durability is another critical aspect of the IM826-A. The rugged construction of the unit ensures it can withstand the challenging environments often found in industrial settings. Its compact design makes it suitable for both shop and field use, enabling welders to work efficiently in various locations.

Overall, the Lincoln Electric IM826-A represents a significant advancement in welding technology. Its multi-process capability, inverter technology, intuitive control system, safety features, and robust design make it a preferred choice for professional welders. With the IM826-A, users can expect high performance, efficiency, and reliability, further solidifying Lincoln Electric's reputation as a leader in the welding industry.