Milwaukee 5615 manual Especificaciones, Ensamblaje DE LA Herramienta, 5619-20 5619-29

Page 19

Especificaciones

Motor/Base

Motor Solamente

Volts

 

 

T/min.

Catálogo No.

Catálogo No.

CA

Amperios

Hertz

á vide

 

 

 

 

 

 

5615-20

5615-29

120

11

60

24,000

5619-20

5619-29

120

11

60

24,000

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA

Extracción del Motor de la Base (Fig. 5)

Fig. 5

¡ADVERTENCIA!

A fin de reducir el riesgo de lesionarse, use anteojos de seguridad con protección lateral.

A fin de reducir el riesgo de lesionarse, desenchufe siempre la herramienta antes de colocar o

Pinzas Portapiezas

La pinza portapiezas debe estar sujeta a la tuerca de la pinza portapiezas antes de colocarse en el eje de la pinza portapiezas. Asegúrese que el tamaño de la pinza portapiezas coincida con el tamaño del vástago de la broca a utilizar. Si se utiliza un tamaño de vástago de broca equivocado, la pinza portapiezas se podría romper. Para colocar o retirar la tuerca de la pinza portapiezas, siga las instrucciones ilustradas que aparecen en esta página.

Colocación de la Pinza Portapiezas en la Tuerca de la Pinza Portapiezas

Para ensamblar, coloque el extremo estrecho de la pinza portapiezas sobre una superficie uniforme. Tome la tuerca y colóquela sobre la pinza portapiezas (Fig. 1).

Fig. 1

Coloque la tuerca cara a cara con la pinza portapiezas, con la abertura más pequeña de la tuerca orientada hacia arriba (Fig. 2).

Fig. 2

Acople la tuerca y la pinza portapiezas aplicándoles firmemente presión hacia abajo con la palma de la mano (Fig. 3).

Fig. 3

Para extraer la pinza portapiezas de la tuerca, sujete la tuerca firmemente con una mano y, con la otra mano, presione la pinza portapiezas hacia un extremo (Fig. 4).

Fig. 4

¡ADVERTENCIA!

A fin de reducir el riesgo de lesionarse, desenchufe siempre la herramienta antes de colocar o retirar accesorios, o de realizar ajustes.

Si su mano no se encuentra bien asegurada sobre el motor, al oprimir el botón de liberación del motor el alojamiento del motor descenderá, pudiendo ocasionar lesiones personales o daño a la herramienta o a la pieza de trabajo.

1.Desconecte la herramienta. Suelte la palanca de fijación hasta que alcance la posición de totalmente abierto.

2Agarre el motor firmemente. Oprima y mantenga oprimido el botón de liberación del motor y tire hacia afuera del motor, desde la base.

Colocación del Motor en la Base (Fig. 6)

Fig. 6

1.Desconecte la herramienta. Asegúrese que la palanca de fijación se encuentre en la posición de totalmente abierto.

2.Alinee el tornillo de profundidad en el motor con el orificio en la base.

3.Oprima y mantenga oprimido el botón de liberación del motor y descienda el motor en la base hasta alcanzar la profundidad deseada.

4.Suelte el botón de liberación del motor y empuje hacia adentro la palanca de fijación hasta alcanzar la posición de totalmente cerrado.

retirar accesorios, o de realizar ajustes.

Utilice únicamente accesorios específicamente recomendados. El uso de accesorios no recomendados podría resultar peligroso.

Instalación de la Broca

No es necesario extraer el motor de la base para instalar un conjunto de pinza portapiezas o la broca. Si desea extraer la base, vea la sección anterior. Antes de instalar, remueva astillas de madera, polvo u otro tipo de objetos del eje de la pinza portapiezas y del conjunto de la pinza portapiezas.

Inserte el conjunto de la pinza portapiezas en el eje de la pinza portapiezas. Inserte el vástago de broca en la pinza portapiezas como se indica a continuación:

1.Inserte el vástago de broca en la pinza portapiezas lo más profundo posible.

2.Extraiga levemente el vástago de broca para evitar que toque el fondo.

36

37

Image 19
Contents Operators Manual Service General Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyDouble Insulated Tools Tools with Two Prong Plugs SymbologyGuidelines for Using Extension Cords Grounding Extension CordsSpecifications Specific Safety Rules RoutersFunctionaldescription Bit shank Tool AssemblyPlacing Motor into Base Fig Collets Attaching Collet to Collet NutOperation Installing/Removing Edge Guide Fig Installing Templet GuideTo install a templet guide, insert guide into Installing/Removing Sub-base FigLock button Locking the D-handle Base Trigger FigWarranty Maintenance AccessoriesUtilisation ET Entretien DES Outils Conservez CES Instructions Sécurité DES PersonnesAire DE Travail Sécurité DES ÉlectriqueDirectives pour l’emploi des cordons de rallonge Calibres minimaux recommandés Pour les cordons de rallongeMise À LA Terre Cordons DE Rallonge Avertissement PictographieVis de réglage de profondeur Règles DE Sécurité ParticulièreDescriptionfonctionnelle No de cat. sérieDouilles de serrage Installation du moteur dans le socle FigMontage DE Loutil Avertissement No de Cat Volts Min Moteur-Socle Moteur seul Amperes VideManiement Verrouillage de la détente de la poignée en étrier Fig Socle à poignée en étrier FigEmbases Maintenance Accessoires AvertissementGarantie NettoyageUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Guarde Estas Instrucciones SeguridadpersonalArea DE Trabajo SeguridadelectricaHertz Tierra Extensiones Electricas ¡ADVERTENCIASimbología Guías para el uso de cables de extensiónDescripciónfuncional Reglas Especificas DE SeguridadCatálogo No. Serie Extracción del Motor de la Base Fig EspecificacionesEnsamblaje DE LA Herramienta 5619-20 5619-29Operacion Bloqueo del Gatillo de la Base con Empuñadura en D Fig Para la Base con Empuñadura en D FigLlave Mantenimiento Accesorios ¡ADVERTENCIAGarantia LimpiezaMilwaukee Electric Tool Monday-Friday 800 AM 430 PM Local TimeBrookfield, Wisconsin USA Progress Avenue Scarborough, Ontario M1H 2W7 Tel Fax 416