Craftsman A15256, 919.728001 owner manual Avertissement Risque dune utilisation dangereuse

Page 35

DANGER

AVERTISSEMENT : Risque de dommages à la propriété pendant le transport du compresseur

(incendie, inhalation, dommages aux surfaces du véhicule)

Risque

Des fuites ou des déversements d'huile peuvent se produire et entraîner des risques d'incendie, ou des problèmes aux voies respi- ratoires, des blessures graves ou la mort. Des fuites d'huile endommagent les tapis, la peinture et toute autre surface des véhicules ou des remorques.

Prévention

Toujours placer le compresseur sur un tapis de protection pour éviter l'endommagement du véhicule par des fuites. Retirer le compresseur du véhicule immédiatement à l'arrivée.

DANGER

AVERTISSEMENT : Risque d'une utilisation dangereuse

Risque

Une utilisation dangereuse de votre compresseur d'air pourrait causer des blessures graves ou la mort de l'utilisateur ou d'autres personnes.

Prévention

Lisez attentivement tous les instructions et les avertissements figurant dans ce guide.

Familiarisez-vous avec le fonctionnement et les commandes du compresseur d'air.

Gardez les personnes non-autorisées, les animaux de compagnie et les obstacles éloignés de l'aire de travail.

Gardez les enfants éloignés du compresseur d'air en tout temps.

N'utilisez pas le produit lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence d'alcool ou de drogues. Restez alerte à tout moment.

Ne tentez jamais d'annuler les caractéristiques de sécurité de ce produit.

Assurez-vous qu'un extincteur d'incendie est disponible dans l'aire de travail.

N'utilisez pas l'appareil avec des pièces brisées, manquantes ou non autorisées.

CONSERVER CES DIRECTIVES

A15256

40- FR

Image 35

Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Model No 919-728001 Specification ChartSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsLocation away from compressor Spray area. An additional length of hoseExplosion May be required For essential control of air pressure, you Accessories, tires, and other inflatablesSoft tissue damage to exposed skin Tank is designed to withstand specificYour specific application Repairs attempted by unqualifiedTo human consumption Do not reach around protective shrouds Or attempt maintenance until unit hasResult in serious burns Hot for several minutes after operationFire, Inhalation, Damage to Vehicle Surfaces Duty Cycle AccessoriesAccessories GlossaryUnpacking AssemblyTools Required for Assembly To Install HandleNut Flat Washer Rubber Foot Screw Wheel Shoulder Bolt To Assemble WheelsAssemble Rubber Feet To Add Oil To Pump Risk of Electrical Shock. Improper InstallationLocation of the Air Compressor 120/240 Dual Voltage Motor Extension CordsVoltage and Circuit Protection Know Your Air Compressor Description of Operation OperationBefore Each Start-Up How to StopBefore Starting How to Start Customer Responsibilities MaintenanceChanging CheckingTo Replace Belt Air Filter Inspection and ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Screwdriver Open position nothing is visible Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve Outlet Tube Pressure Relief Tube NutsTo Replace Regulator Storage Troubleshooting Pressure reading Problem Cause Correction Problem Cause Correction Pleine Garantie D’UN AN Table DES MatièresConsignes DE Sécurité Importantes Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque déclatementRisque Prévention Avertissement Risque par inhalation Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque de chute Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueLexique AccessoiresCycle DE Service AccessoiresDéballage Installation de la poignéeAssemblage Outils requis pour lassemblageAssemblage des pieds en caoutchouc Assemblage des rouesAjout dhuile à la pompe Risque de choc électrique Emplacement du compresseur dairRisque de choc Risque dune utilisation Protection contre la surtension et protection du circuitMoteur deux tensions de 120/240 volts RallongesInterrupteur On/Auto/Off Manostat UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Description du fonctionnementProcédures de rodage Risque dune utilisation Utilisation de lappareilArrêt de lappareil Avant le démarrageNominale maximum Avant chaque mise en marcheMise en marche Risque déclatement Une pression dair trop élevée conduitVérification de la soupape de sûreté EntretienResponsabilités du consommateur Changement Vidange du réservoirHuile VérificationFiltre à air Inspection et remplacement Remplacement de la courroieBoulons de la tête du compresseur serrage Alignement de la poulie et du volant-moteurEntretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueRemplacement du régulateur Rangement Dépannage A15256 58- FR Le moteur ne tourne pas Bruit de cliquetis Canada MY-HOMESears Parts and Repair Center