Craftsman 919.72755 owner manual Cle No Piéce No Description, Not ILLUSTRATED/NON Illustré

Page 19

PARTS LIST/LISTE DES PIÈCES

Key No.		Part No.
Cle No:		Piéce No.	Description	Description
	1	CAC-1320	Shroud (right)	Boîtier (droit)
	2	D22008	Shroud (left)	Boîtier (gauche)
	3	AC-0187-1	Outlet Tube	Tube de sortie
	4	CAC-1196	Cylinder Head	Tête de cylindre
*	5	CAC-1199	Head Gasket	Garniture de tête
●	6	-----------	Cylinder Sleeve	Chemise de cylindre
	6	-----------	Cylinder Sleeve	Chemise de cylindre
	7	CAC-1206-1	Hose Clamp	Pince
	8	CAC-4323	Valve Plate Assembly	Montage de la plaque de la soupape
*	9	SSG-8169	"O" Ring	Joint torique
x	10	SSF-3147	Screw 3/8-16 UNC THD hex socket	Vis à tête plate et creuse à six pans
				3/8 – 16 x 1.25
●	11	-----------	Rod Assembly	Assemblage de la bielle
	11	-----------	Rod Assembly	Assemblage de la bielle
	12	CAC-1342	Timing Belt	Courroie d’ajustement
	15	CAC-4130-2	Endbell Assembly	Assemblage à extrémité sphérique
x	16	SUDL-9-1	Screw 8 - 32 x .375/.344	Vis, de terre
	17	CAC-1283	Switch Cover	Commutateur cover
*	22	CAC-1213	Pump Isolator (5 used)	Isolateur de pompe (5 requises)
x	23	SSF-995	Screw #10-24 x 7/8	Vis taraudeuse à grosse
			Hex Washer HD (4 used)	tête à six pans no (4 requises)
x	26	SSF-3156	Screws 10 -9 x .50 Plastite THD (5 used)	Vis pour le boîtier (5 requises)
	28	AC-0534-1	Power Cord Assembly	Câblage
*	32	CAC-1212	Tube Seal	Joint d’étanchéité du boyau
	35	H-7051	Hose	Tuyau

	NOT ILLUSTRATED/NON ILLUSTRÉ
		D20363	Label Billboard	Étiquette pour tableau d’affichage
		LA-3157	Label Pressure Guide	Étiquette guide de pression
*	K-0387	Isolator Kit includes
*	K-0387	Trousse d’isolateur
x KK-4929		Fastener Kit
x KK-4929		Trousse de fixations

●KK-4964 Connecting Rod Kit

●KK-4964 Trousse de la bielle de connexion

D23122

19 - ENG

D23122

Image 19

Contents AIR Compressor Specifications Table of ContentsWarranty Result in death or serious injury Risk of Explosion or FireProperty damage Risk from Flying Objects Risk of BurstingRisk to Breathing Risk of Electrical ShockRisk of Falling Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk of Burns Risk from Moving PartsAssembly AccessoriesGlossary Extension Cords InstallationLocation of the Air Compressor Grounding InstructionsDescription of Operation OperationBefore Starting How to StopHow to Start Break-in ProcedureTo Check Safety Valve MaintenanceTo Drain Tank To Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsTo Replace Regulator Storage Problem Cause Correction TroubleshootingProblem Cause Correction Compressor Parts Diagram Diagramme DU Compresseur D’AIR Parts LIST/LISTE DES Pièces Pump Diagram Diagramme DE LA Pompe DU Compresseur Not ILLUSTRATED/NON Illustré Cle No Piéce No DescriptionGarantie Complète DUN AN SUR LES Compresseurs Dair Sears Table DES MatièresTableau DES Spécifications GarantieConserver CES Directives Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIEBlessures ou la mort Risque DE Projection D’OBJETS Risque D’ÉCLATEMENTRisque DE Choc Électrique Risque PAR InhalationRisque Relié AUX Pièces Mobiles Risque DE BrûluresRisque DE Chute Lexique AccessoiresAssemblage NE PAS Utiliser UN ADAPTATEUR. Voir lillustration Emplacement du compresseur dairRallonges Protection contre la surtension et protection du circuitSystème de refroidissement non illustré UtilisationDescription du fonctionnement Robinet de vidangeMise en marche Arrêt de lappareilAvant le démarrage Avant chaque mise en marcheVérification de la soupape de sûreté EntretienVidange du réservoir Remplacement du régulateur Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueEntretien ET Réglages Rangement Problème Cause Correction DépannageDuite par le compresseur, vous avez Remarque Remarque Call Service and Repair PartsSold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8