Craftsman 919.72755 Entretien ET Réglages, Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue

Page 30

ENTRETIEN ET RÉGLAGES

Le compresseur d'air fonctionne automatiquement lorsqu'il est sous tension. En effectuant l'entretien, vous pourriez être exposé aux sources de tension, à de l'air comprimé ou aux

pièces en mouvement et subir ainsi des blessures corporelles. Avant de procéder à tout entretien ou réparation, débranchez le compresseur et purgez tout l'air pressurisé.

TOUS LES SERVICES D'ENTRETIEN NE FIGURANT PAS ICI DOIVENT ÊTRE EXÉCUTÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

Avant de procéder à l'entretien :

Débranchez le compresseur d'air de la source d'alimentation électrique.

Purgez l'air pressurisé du réservoir.

Attendez jusqu'à ce que le compresseur d'air soit refroidi.

Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue

1.Déchargez tout l'air pressurisé du réservoir d'air. Voir la partie intitulée "Vidange du réservoir" de la section sur l'entretien.

2.Débranchez le compresseur d'air.

3.Retirez le collier du boyau et ensuite le boyau.

Soupape de retenue

Collier du boyau

REMARQUE : Le collier du boyau ne peut pas être réutilisé. Il faut se procurer un collier de boyau neuf. Voir la Liste des pièces ou achetez un collier de boyau standard d'une quincaillerie locale.

4.À l'aide d'une clé à douille, dévissez la soupape de retenue (en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre).

5.Assurez-vous que le disque de soupape se déplace librement à l'intérieur de la soupape de retenue et que la tension du ressort retient le disque en position élevée et fermée. La soupape de retenue peut être nettoyée à l'aide d'un solvant, tel qu'un décapant à peinture et vernis.

6.Appliquez un produit d'étanchéité sur les filets de la soupape. Réinstaller la soupape de retenue (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre).

7.Replacez le boyau avec un collier de boyau neuf.

8.Effectuez la procédure de rodage. Voir la partie intitulée "Procédures de rodage" de la section sur l'utilisation.

Remplacement du régulateur

1.Déchargez tout l'air pressurisé du réservoir d'air. Voir la partie intitulée "Vidange du réservoir" de la section sur l'entretien.

2.Débranchez le compresseur d'air.

3.À l'aide d'une clé réglable, retirez du régulateur le manomètre de sortie et l'adaptateur de boyau.

4.Retirez le régulateur.

Manomètre

de sortie

Régulateur

Adaptateur de boyau

5.Appliquez du ruban d'étanchéité sur l'embout du tuyau.

Embout

6.Assemblez le régulateur et orientez-le tel qu'illustré.

Régulateur

Régulateur

Flèche

REMARQUE : La flèche indique le sens du débit d'air. Assurez-vous qu'elle est dirigée dans la direction du débit d'air.

7.Appliquez un produit d'étanchéité au manomètre de sortie et à l'adaptateur de boyau.

8.Assemblez le manomètre de sortie et l'adaptateur de boyau. Orientez le manomètre de sortie de façon à ce qu'il indique la pression correcte. Serrez solidement.

D23122

30 - FR

Image 30
Contents AIR Compressor Table of Contents SpecificationsWarranty Risk of Explosion or Fire Result in death or serious injuryProperty damage Risk of Bursting Risk from Flying ObjectsRisk of Electrical Shock Risk to BreathingRisk from Moving Parts Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk of Burns Risk of FallingAccessories AssemblyGlossary Grounding Instructions InstallationLocation of the Air Compressor Extension CordsOperation Description of OperationBreak-in Procedure How to StopHow to Start Before StartingMaintenance To Check Safety ValveTo Drain Tank Service and Adjustments To Replace or Clean Check ValveTo Replace Regulator Storage Troubleshooting Problem Cause CorrectionProblem Cause Correction Compressor Parts Diagram Diagramme DU Compresseur D’AIR Parts LIST/LISTE DES Pièces Pump Diagram Diagramme DE LA Pompe DU Compresseur Cle No Piéce No Description Not ILLUSTRATED/NON IllustréGarantie Table DES MatièresTableau DES Spécifications Garantie Complète DUN AN SUR LES Compresseurs Dair SearsRisque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Conserver CES DirectivesBlessures ou la mort Risque D’ÉCLATEMENT Risque DE Projection D’OBJETSRisque PAR Inhalation Risque DE Choc ÉlectriqueRisque DE Brûlures Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque DE Chute Accessoires LexiqueAssemblage Protection contre la surtension et protection du circuit Emplacement du compresseur dairRallonges NE PAS Utiliser UN ADAPTATEUR. Voir lillustrationRobinet de vidange UtilisationDescription du fonctionnement Système de refroidissement non illustréAvant chaque mise en marche Arrêt de lappareilAvant le démarrage Mise en marcheEntretien Vérification de la soupape de sûretéVidange du réservoir Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenue Remplacement du régulateurEntretien ET Réglages Rangement Dépannage Problème Cause CorrectionDuite par le compresseur, vous avez Remarque Remarque Service and Repair Parts CallSold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8