Craftsman 919.167242 owner manual Advertencia Riesgo de Quemaduras Qué puede occurrir

Page 27

PELIGRO

ADVERTENCIA: Riesgo de Quemaduras

qué puede occurrir

Tocar el metal expuesto tal como el cabezal del compresor o los tubos de salida del escape, puede ocasionarle serias quemaduras.

cómo prevenirlo

Jamás toque partes de metal expuestas en el compresor durante o inmediatamente después de la operación. el compresor permanecerá caliente por varios minutos luego de la operación.

No lo cubra con fundas protectoras o intente el mantenimiento hasta que la unidad haya alcanzado su enfriamiento.

PELIGRO

ADVERTENCIA: Riesgo de Partes Móviles

qué puede occurrir

cómo prevenirlo

Partes movibles tales como la polea, el

Nunca opere el compresor sin sus defensas

volante y la correa podrían ser la causa de

o sus cubiertas removidas o dañadas.

serias lesiones si ellas entraran en contacto

 

con usted o sus ropas.

 

Intentar operar el compresor con sus

Cualquier reparación requerida por este

partes dañadas o faltantes, o la reparación

producto debe ser efectuada por personal

del compresor con sus protecciones

autorizado de los servicentros.

removidas, puede exponerlo a usted a

 

partes movibles, que podrían resultar en

 

lesiones serias.

 

 

 

PELIGRO

ADVERTENCIA: Riesgo de Caída

qué puede occurrir

Un compresor portátil puede caerse de la mesa, el banco de trabajo o del techo dañando al compresor y pudiendo resultar en serias lesiones o la muerte del operador.

cómo prevenirlo

Opere siempre el compresor en una posición estable y segura a fin de prevenir el movimiento accidental de la unidad. Jamás opere el compresor sobre un techo u otra posición elevada. Utilice mangueras adicionales de aire para alcanzar posiciones altas.

31- SP

A08598

Image 27
Contents AIR Compressor Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Fire, do not allow the compressor to Spray area. An additional length of hoseExplosion May be required Location away from compressorWhat Could Happen Attachments & AccessoriesElectrical Grounding Failure to provide Safety equipment must be properlyAccordance with national and local Electrical codesDo not reach around protective shrouds Or attempt maintenance until unit hasResult in serious burns Hot for several minutes after operationHazard Duty Cycle AccessoriesAccessories GlossaryInstalling Handles Wheels, and Molded Foot Bumpers AssemblyContents of Carton Tools Required for AssemblyPlug Grounded Outlets Grounding Pin InstallationLocation of the Air Compressor Grounding InstructionsVoltage and Circuit Protection Extension CordsRegulator OperationKnow Your Air Compressor Description of OperationCheck Valve How to StopBefore Starting Break-in Procedure Drain ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesScrewdriver Open position nothing is visible Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve Outlet Tube Nut Check ValveStorage To Replace RegulatorRegulator Arrow Troubleshooting Pressure reading Problem Cause Correction Contenido GarantíaGarantía Total DE UN AÑO DEL Compresor DE Aire Moderadas Definiciones DE Normas DE SeguridadModelo Nº 919.167242 Resultar en lesiones menores oInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesCómo prevenirlo Qué puede occurrir Cómo prevenirlo Advertencia Riesgo de ExplosiónA08598 30- SP Advertencia Riesgo de Caída Qué puede occurrir Advertencia Riesgo de Quemaduras Qué puede occurrirAdvertencia Riesgo de Operación Insegura Qué puede occurrir Accesorios GlosarioAccesorios Ciclo DE ServicioInstalación de manijas, ruedas y pie moldeado de rebote EnsambladoContenido del embalaje Herramientas requeridas para el ensambladoInstalación Cómo Preparar LA UnidadUbicación del compresor de aire Protección del voltaje y del circuito Cables de extensión eléctricaPresión de salida Tanque OperaciónConozca su compresor de aire Descripción de operacionesCómo utilizar su unidad Antes de poner en marchaCómo detenerla Cómo poner en marcha Antes de cada puesta en marchaCómo drenar el tanque MantenimientoResponsabilidades del cliente Cómo verificar la válvula de seguridadDestornillador En posición abierta nada es visible Servicio Y AjustesPara reemplazar o limpiar la válvula reguladora Tubo de salida TuercaRegulador Flecha Para reemplazar el reguladorAlmacenaje Alguna porque se debilitará Guía DE Diagnóstico DE ProblemasProblema Causa Corrección RiesgoDesciende cuando El motor no funciona Repair Protection Agreements Product replacement if your covered product cant be fixedGet it fixed, at your home or ours