Porter-Cable PCB270TS instruction manual Levage DE LA Lame FIG. LL, Inclinaison DE LA Lame FIG. LL

Page 23

UTILISATION

FONCTIONS DE BASE DE LA SCIE

REMARQUE: Avant d’utiliser la scie, la surface du dessus de la table devrait être nettoyée afin de retirer l’enduit de protection appliqué pour l’expédition.

LEVAGE DE LA LAME (FIG. LL)

Pour lever ou abaisser la lame, tourner le volant de réglage de la hauteur de la lame (1) jusqu’à la hauteur souhaitée.

Fig. LL

1

2

PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES (FIG. NN)

Cette scie est dotée d’un bouton de réenclenchement

(1)à relais de surcharge qui remet le moteur en marche après un arrêt suite à une surcharge ou à une tension trop basse. Si le moteur s’arrête pendant l’utilisation de la scie, régler l’interrupteur MARCHE/ARRÊT à ARRÊT. Attendre environ cinq minutes pour que le moteur refroidisse, puis appuyer sur le bouton de réenclenchement (1) et régler l’interrupteur à MARCHE.

Fig. NN

3

INCLINAISON DE LA LAME (FIG. LL)

1.Pour incliner la lame de la scie, desserrer le bouton de verrouillage (2) et tourner la manivelle d’inclinaison (3).

2.Serrer les boutons de verrouillage (2) pour fixer.

INTERRUPTEUR ON/OFF (FIG. MM)

L’interrupteur ON / OFF dispose d’une clé de sécurité amovible. Une fois la clé de sécurité retirée de l’interrupteur, l’utilisation non autorisée et dangereuse par les enfants et autres personnes non habilitées est minimisée, et la scie se mettra en marche.

1.Soulever le couvercle de l’interrupteur (1).

2.Pour allumer la scie, insérez la jaune clé de sécurité

(2) dans la fente de l’interrupteur (3).

3.Insérez fermement la clé dans la rainure, puis soulevez l’interrupteur à la position ON (MARCHE) pour mettre la scie circulaire en marche.

4.Pour éteindre la scie, déplacez l’interrupteur vers le bas. REMARQUE: The switch cover is designed to allow the saw to be turned off by pressing on the cover either with a hand or knee.

5.En cas de retrait de la clé de sécurité pendant l’utilisation de la perceuse, cette dernière peut être éteinte mais ne pourra être redémarrée sans insérer la clé de sécurité.

1

UTILISATION DE L’ORIFICE DU COLLECTEUR DE SCIURE (FIG. OO)

!AVERTISSEMENT

Pour éviter les risques d’incendie, nettoyez et enlevez fréquemment la sciure de sous la scie.

L’ouverture du collecteur de sciure est de 63,5 mm (2-1/2 po) de diamètre extérieur, ce qui permet de fixer un flexible d’aspirateur de liquides/poussières pour enlever la sciure de la zone de travail.

Pour enlever la sciure accumulée dans le logement de la scie, branchez un tuyau d’aspirateur (1) à l’orifice du collecteur de sciure (2) situé à l’arrière de la scie. Ne faites PAS fonctionner la scie avec le tuyau en place, sauf si l’aspirateur est en marche.

Fig. OO

2 1

Fig. MM

1

2 3

– 61 –

Image 23
Contents Advertencia Léase Este Instructivo Antes DE Usar EL Producto 12/2009 Imprimé à Taïwan Moteur ScieCapacité DE Coupe Échelle DE RefenteSoutenir ET Bien Serrer LES Pièces Symboles D’AVERTISSEMENTInterdiction Consignes DE Sécurité Outil Électrique Consignes DE Sécurité SUR LA Scie À Table Pour Les Éviter Et Ne Pas Vous Blesser RebondsDirectives Concernant LES Rallonges Données Techniques SUR LE Moteur ET L’ALIMENTATIONDirectives DE Mise À LA Terre Fourni Non fourni Fonctionnement Monophasé À 240 VoltsART. Description Quantité ART Description QuantitéDeballage DE LA Scie SUR Table Apprendre À Connaìtre LA Scie À Table Bouton DE Réarmement EN CAS DE Surcharge GlossaireMontage DU Support FIG. A~I Assemblage ET RéglagesTemps D’ASSEMBLAGE Estime a Minutes 2 PersonnesAssemblage DE LA Scie SUR Table ET DE SON Support FIG. J Déplacement DE LA Scie Circulaire ET DU Socle FIG. JRangement du les cliquets antirecul Fig. L Rangement FIG. L ~ RAssemblage DES Rallonges FIG. S Cordon d’alimentation Fig. RMontage DES Rails Avant ET Arriere FIG. T, U Montage du rail avant Fig. TVolant D’ÉLÉVATION DE LA Lame FIG Installation D’UNE Lame FIG. WMontage du rail arrière Fig. U Manivelle D’INCLINAISON DE LA Lame FIGButées à 90 Fig. X, Y Reglage DES Butees Positives a 90 ET 45 FIG. X, Y, ZAlignement DU Couteau Séparateur Vers Lame FIG. DD, EE Installation DE LA Plaque Amovible FIG. BB, CCInstallation DU Couteau Séparateur FIG. DD Fig. FF Fig. EEReglage DU Guide À Onglet FIG. HH Installation DU Guide À OngletInstallation DU Guide DE Refente FIG Éviter LES Effets DE ReculRéglage DE L’INDICATEUR DU Guide DE Refente FIG. KK Fig. JJInterrupteur ON/OFF FIG. MM Levage DE LA Lame FIG. LLInclinaison DE LA Lame FIG. LL Réglage DE LA Coupe EN Biseau FIG. QQ CoupesSciage EN Long FIG. PP Coupe EN Long EN BiseauPour éviter des blessures graves Coupe EN Long DE Petites PiècesTronçonnage FIG. RR Coupes D’ONGLET FIG Tronçonnage EN Biseau FIG. TTCoupe Transversale D’ONGLET DE Type Mixte FIG. UU Fig. YY Rainurage FIGFig. ZZ Lubrification Remplacement DE LA CourroieEntretien Entretien GénéralProblème Causes Possibles Mesures Correctives Pièces DE Rechange Service APRÈS-VENTE ET RéparationsAccessories Accessoires ET DES Pièces JointesFabrication D’UN Poussoir Schéma DU PoussoirQté Réf Désignation Liste DES PiècesBanc DE Scie 254 MM 10 PO Schéma Pour LA Scie SUR Table 0KMY Qté Remarque Garantie Limitée DE Trois 3 ANS Garantie
Related manuals
Manual 38 pages 49.55 Kb