Quantaray manual Chargement DU N52FN OU DU N62FN, Déflecteur D’ÉCHAPPEMENT Directionnel

Page 28

CHARGEMENT DU N52FN OU DU N62FN

UNE PROTECTION DES YEUX, conforme aux normes ANSI et fournissant une protection contre les projectiles en provenance de l’AVANT et des CÔTÉS, doit toujours être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans la zone de travail, lors du raccordement au réseau d’air, du chargement, du fonctionnement et de la maintenance de l’outil. Une telle protection est indispensable pour vous protéger contre les projections d’attaches et de particules qui peuvent entraîner des blessures graves.

L’employeur et/ou l’utilisateur doivent s’assurer du port d’une protection oculaire adéquate. L’équipement de protection oculaire doit être conforme aux normes ANSI Z87.1 (de l’Institut National Américain des Normes), et offrir une protection à la fois frontale et latérale. REMARQUE : les lunettes de protection sans écrans latéraux et les masques de protection portés seuls, n’offrent pas une protection suffisante.

POUR PRÉVENIR UN ACCIDENT

Ne jamais placer la main ou toute autre partie du corps dans la zone d’éjection des clous lorsque l’outil est relié à la source d’air.

Ne jamais pointer le cloueur vers quelqu’un.

Ne jamais jouer avec l’outil.

Ne jamais appuyer sur la détente si le nez n’est pas dirigé vers le plan de travail.

Toujours manier l’outil avec précautions.

Ne pas appuyer sur la détente ou presser sur l’élément palpeur lors du chargement de l’outil.

1.CHARGEMENT DES CLOUS ENDROIT :

Insérez une bande de clous à l’arrière du

 

magasin. Les têtes des clous doivent se

Chargement des

trouver contre le haut du magasin.

REMARQUE : La bande de clous doit

clous endroit

dépasser la lame du ressort de 12 mm

 

environ (1,5 po) avant d’engager le

 

poussoir..

 

Clous arrêt

Guide De

Poussoir

Guide De

Poussoir

2.ENGAGEMENT DU POUSSOIR :

Tirer le guide du poussoir vers l’arrière pour engager le poussoir sur la bande de clous. REMARQUE : Ne pas toucher la patte du poussoir lors du tirage du guide du poussoir vers l’arrière.

3.CHANGEMENT DE LONGUEUR DE CLOUS: Si vous avez besoin de placer dans l’outil des clous de taille différente, presser légèrement sur la patte du poussoir pour qu’il se désengage des clous et faites lentement glisser le poussoir vers le nez à l’avant. Remplacer les éléments d’assemblage.

DÉFLECTEUR D’ÉCHAPPEMENT DIRECTIONNEL

Desserrer la vis comme indiqué. Régler en fonction de la direction d’échappement souhaitée et resserrer la vis.

-28-

Image 28
Contents N52FN/N62FN Industrial OIL Free Angled Finish NailersIntroduction IndexSafety Instructions AIR Supply and ConnectionsLoading Tool OperationN52FN/N62FN Tool Specifications AIR Supply and Connections Loading the N52FN/N62FN Adjusting the MULTI-DIRECTIONAL ExhaustTo Prevent Accidental Injuries Tool Operation Trigger OperationContact Trip Operation Sequential Trip OperationTool Operation Check Trigger Operated ToolTool Must not Cycle Tool Must CycleAIR SUPPLY-PRESSURE and Volume Replacement PartsMaintaining the Pneumatic Tool Trouble Shooting Problem Cause CorrectionTo Adjust DIAL-A Depthtm Fastener Control Adjustment DIAL-A-DEPTH Fastener Control AdjustmentJAM Release Accessories Available Page Índice IntroducciónNota Instrucciones DE Seguridad Suministro DE Aire Y ConexionesAL Cargar LA Herramienta OperaciónEspecificaciones DE LAS N52FN/N62FN Especificaciones DEL SujetadorConexión DE Aire DE LA Herramienta Presión DE OperaciónConexiones ManguerasFuente DE Suministro ReguladorCarga DE LAS Herramientas N52FN/N62FN Deflector Direccional DE LA SalidaAdvertencia Para Impedir Lesiones Accidentales Carga DE LOS ClavosOperación DE LA Herramienta Antes DE Manejar U Operar Esta HerramientaOperación DE Disp ARO POR Contacto Operación DE Disp ARO SecuencialVerificación DE LA Operación DE LA Herramienta Herramienta Operada POR GatilloOperación POR Disp ARO Secuencial LA Herramienta no Debe Efectuar SU CicloMantenimiento DE LA Herramienta Neumática Presión Y Volumen DEL Suministro DE AirePartes DE Reemplazo Problema Diagnóstico DE FallaPara Ajustar EL Control DE Fondo DEL Sujetador DIAL-A-DEPTH Ajuste DEL Control DE Fondo DEL Sujetador DIAL-A-DEPTHRemueva EL Sujetador Atascado Sommaire RemarqueConsignes DE Sécurité Alimentation EN AIR Comprimé ET RaccordementChargement DE L’APPAREIL FonctionnementCaractéristiques DES N52FN ET N62FN OpérationAlimentation EN AIR Comprimé ET Raccordement Chargement DU N52FN OU DU N62FN Déflecteur D’ÉCHAPPEMENT DirectionnelPour Prévenir UN Accident Chargement DES Clous EndroitMode D’EMPLOI Fonctionnement DE L’APPAREILVérification DU Système DE Déclenchement Déclenchement P AR LA DétenteSystème DE Sécurité À LA Volée C.T Système DE Sécurité AU COUP-PAR-COUPAlimentation D’AIR Pression Volume Pièces DE RechangeProblèmes DE Fonctionnement Problème Cause CorrectionEnlevez LE Clou Coince Pour Régler LE DIAL-A-DEPTH

N52FN, N62FN specifications

The Quantaray N62FN and N52FN are versatile and affordable options for photography enthusiasts seeking to expand their creative toolbox without breaking the bank. These models are particularly suited for those who appreciate a blend of functionality, innovation, and ease of use in their photographic equipment.

The Quantaray N62FN is designed primarily for Nikon users, providing compatibility with a wide range of Nikon DSLR cameras. This lens features a focal length of 18-55mm, making it an excellent choice for everyday photography, from landscapes to portraits. The f/3.5-5.6 aperture ensures that users can capture images in a variety of lighting conditions, while the lightweight construction allows for easy portability. This lens also incorporates a 7-blade diaphragm, which creates beautiful bokeh in out-of-focus areas, enhancing the overall aesthetic of images.

The Quantaray N52FN lens, also compatible with Nikon cameras, offers a longer focal range of 55-200mm, making it ideal for capturing subjects from a distance, such as wildlife or sports events. This telephoto lens features a similar f/4-5.6 aperture, providing notable performance in both bright and low-light environments. Additionally, both models incorporate multi-coated lens elements that help reduce flares and ghosting, ensuring sharp, clear images with vibrant colors.

Both the N62FN and N52FN utilize a lightweight and durable design, allowing photographers to carry them comfortably for prolonged periods. They feature a robust build quality that withstands the rigors of frequent use in various shooting scenarios. The intuitive manual focus mechanism on both lenses provides a smooth and precise experience, while the autofocus capabilities ensure quick and efficient subject acquisition for dynamic photography needs.

In terms of technology, both lenses are built with advanced optical design principles, ensuring that they deliver exceptional image quality across the entire zoom range. The inclusion of aspherical lens elements in their construction minimizes distortion and aberrations, resulting in images that are clear and richly detailed.

Overall, the Quantaray N62FN and N52FN are powerful tools for photographers looking to enhance their imaging capabilities. Their balance of quality, performance, and affordability makes these lenses an appealing choice for both novice and experienced photographers alike, catering to a diverse array of photographic needs and styles.