Bosch Power Tools manual Étalonnage du faisceau avant, Mettez le niveau laser GPL3 en arrêt

Page 19

d

Tournez l’appareil de mesure de 180°. Positionnez- le de sorte que le milieu du point laser inférieur se trouve sur le point II déjà marqué et le point laser supérieur sur la ligne du plafond. Laissez l’appareil de mesure effectuer un nivellement automatique. Marquez le milieu du point laser supérieur sur la ligne du plafond (point III).

L’écart d entre les deux points I et III marqués sur le plafond indique la divergence réelle de l’appareil de mesure de la verticale.

Pour une distance à mesurer de 2 x 5 m = 10 m, la divergence de précision max. admissible est

de :

10 m x ±0,3 mm/m = ±3 mm.

Par conséquent, la différence d entre les points I et III ne doit être que 3 mm max.

Procédure d’Étalonnage du Faisceau Avant et des Faisceaux Pointant du Haut et du Das)

Tous les niveaux laser Gpl3 sont étalonnés par le fabricant lors du contrôle de la qualité assuré par Bosch. Le contrôle de la qualité garantit que l’utilisateur est possession d’un instrument de qualité supérieure et conforme aux spécifications du produit. Bien qu’il soit étalonné avant de quitter l’usine, le niveau laser GPL3, doté de nombreuses pièces usinées avec précision et pouvant être affectées en cas de traitement abusif, doit de temps à autre être étalonné pour assurer son bon fonctionnement. Par conséquent, si l’unité est laissée tombée ou subit un impact important, l’utilisateur doit vérifier l’étalonnage en respectant les étapes suivantes:

Étalonnage du faisceau avant

1.Sélectionnez un site d’étalonnage. Pour obtenir les meilleurs résultats possible, il est conseillé d’utiliser deux surfaces verticales (mises d’aplomb) diamétralement opposées, se trouvant à une distance de 100 pi (min. 50 pi) l’une de l’autre.

2.EL’étalonnage doit se faire sur un sol horizontal ; ainsi, il n’est pas nécessaire de rajuster la hauteur du niveau laser GPL3 durant l’étalonnage.

3.Mettez le niveau laser GPL3 en arrêt.

4.Utilisez un tournevis à tête plate pour retirer le capuchon de l’orifice d’étalonnage situé sur la face avant du niveau. Rangez le capuchon dans un endroit sûr.

5.Placez le niveau laser GPL3 à environ 5 pi d’une des deux surfaces verticales. Cette surface est désignée surface n° 1. Mettez le niveau laser GPL3 en marche.

6.Assurez-vous que le niveau laser GPL3 est de niveau (le faisceau laser ne clignote pas).

7.Pointez le faisceau avant sur la surface n° 1 et marquez l’emplacement du point comme étant A.

8.Faites pivoter le niveau laser GPL3 de 180° en prenant soin de ne pas changer sa hauteur. Le faisceau avant est maintenant visible sur la surface opposée, soit surface n° 2. Marquez l’emplacement du point comme étant B.

Surface 2

Surface 1

B

A

5ʹ

50ʹ

9.Déplacez le niveau laser GPL3 d’environ 5 pi de la surface n° 2 (de l’emplacement que vous venez de marquer). Élevez ou abaissez le niveau laser Vector 3 de façon à ce que le faisceau soit braqué sur le point déjà marqué.

10.Faites pivoter le niveau laser GPL3 de 180° en prenant soin de ne pas changer sa hauteur. Le faisceau avant est maintenant visible sur la surface opposée, soit surface n° 1. Marquez l’emplacement du point comme étant C. Il y a maintenant deux points, soit A et C, sur la surface n° 1. Toute différence de hauteur détectée entre ces deux points égale le double de l’erreur d’étalonnage. Si les deux points se recoupent (se trouvent au même endroit), le niveau n’a pas besoin d’être étalonné. Si ce n’est pas le cas, passez à l’étape 11.

11.Mettez le niveau laser GPL3 en arrêt.

12.Insérez la clé Allen de 2 mm dans l’orifice d’étalonnage de la face avant et repérez la vis d’étalonnage. Faites-la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour abaisser le faisceau, ou, dans le sens contraire, pour l’élever.

Surface 2

Surface 1

 

B

C

1/2

 

 

A

 

 

5ʹ

50ʹ

13.Mettez le niveau laser GPL3 en marche et vérifiez la position du faisceau pour savoir s’il se trouve exactement à mi-chemin entre le premier

-19-

Image 19
Contents Ver la página GPL3Page Essi Always be Aware of their location when using the tool General Safety RulesSafer Electrical safetyIntended Use FeaturesTechnical Data Inserting/Replacing the BatteryInfluences on Accuracy Setting the Automatic Switch-offOperation Leveling AccuracyChecking the Vertical Leveling Accuracy Checking the Horizontal Leveling AccuracyCalibrating the Front Beam Recalibration Procedure Front, Up & Down BeamsCalibrating the Top and Bottom Beams Applications Laser Viewing Glasses Optional Accessory Maintenance and ServiceWorking with the Tripod Optional Accessory Working with the Measuring Plate Optional AccessoryLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Avertissement Consignes générales de sécuritéSécurité personnelle Service aprŹs-venteSécurité sur le lieu de travail Sécurité électriqueMise en place/changement des piles Emploi prévuPréparation Données techniquesPrécision de nivellement Consignes d’utilisationContrôler la précision du nivellement vertical Placer l’appareil de mesure sans le tournerDessinez une ligne droite sur le plafond Mettez le niveau laser GPL3 en arrêt Étalonnage du faisceau avantValeur obtenue Mise d’aplomb d’une surfaceNivellement ’aplombTransfert de points ą l’aide du faisceau de mise d’aplomb Mise de niveauNettoyage et entretien Utiliser avec accessoriesMaintenance et service Travailler avec le trépied accessoirePage Guarde Estas Instrucciones Nomas generales de seguridadUso previsto Inserción y cambio de la pila PreparaciónCaracterísticas Datos TécnicosPrecisión de nivelación OperaciónLáser punto Comprobación de la precisión de nivelación horizontalComprobación de la precisión de nivelación vertical Coloque el botón de calibración donde no Se pierda ContinuaciónCalibración del haz frontal La calibración Apague el dispositivo GPL3Marque el haz superior sobre el cielorraso como Calibración de los haces superior e inferiorEl haz láser Graduación AplicacionesVerticalización de una superficie PlomadasOperación con trípode accesorio especial Utilice con accesorios especialMantenimiento y servicio El tornilloPage Page