Bosch Power Tools GPL3 manual Electrical safety, Safer

Page 5
! WARNING

Work area safety

Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

DO NOT operate the laser tool around children or allow children to operate the laser tool. Serious eye injury could result.

Electrical safety

Batteries can explode or leak, cause injury or fire.

To reduce this risk, always follow all instructions and warnings on the battery label and package.

DO NOT short any battery terminals. DO NOT charge alkaline batteries.

DO NOT mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new batteries of the same brand and type.

DO NOT mix battery chemistries. Dispose of or recycle batteries per local code.

DO NOT dispose of batteries in fire. Keep batteries out of reach of children. Remove batteries if the device will not be used for several months.

Personal safety

Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a tool. Do not use a tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating a tool may result in serious personal injury or incorrect measurement results.

Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

Multiple-Purpose Attachment

Keep the multiple-purpose attachment 8 away from cardiac pacemakers. The magnets 12 generate a field that can impair the function of cardiac pacemakers.

Keep the multiple-purpose attachment

8 away from magnetic data medium and magnetically-sensitive equipment. The effect of the magnets 12 can lead to irreversible data loss.

Use and care

Use the correct tool for your application. The correct tool will do the job better

and safer.

Do not use the tool if the switch does not turn it on and off. Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

Store idle tool out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the tool or these instructions to operate the tool. Tools are dangerous in the hands of untrained users.

Maintain tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the operation. If damaged, tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained tools.

Use the tool, accessories, etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of tool, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

Service

Have your tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the tool is maintained.

Develop a periodic maintenance schedule for tool. When cleaning a tool be careful not to disassemble any portion of the tool since internal wires may be misplaced or pinched or may be improperly mounted. Certain cleaning agents such as gasoline, carbon tetrachloride, ammonia, etc. may damage plastic parts.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

-5-

Image 5
Contents Ver la página GPL3Page Essi Always be Aware of their location when using the tool General Safety RulesSafer Electrical safetyTechnical Data FeaturesInserting/Replacing the Battery Intended UseOperation Setting the Automatic Switch-offLeveling Accuracy Influences on AccuracyChecking the Vertical Leveling Accuracy Checking the Horizontal Leveling AccuracyCalibrating the Front Beam Recalibration Procedure Front, Up & Down BeamsCalibrating the Top and Bottom Beams Applications Working with the Tripod Optional Accessory Maintenance and ServiceWorking with the Measuring Plate Optional Accessory Laser Viewing Glasses Optional AccessoryLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Avertissement Consignes générales de sécuritéSécurité sur le lieu de travail Service aprŹs-venteSécurité électrique Sécurité personnellePréparation Emploi prévuDonnées techniques Mise en place/changement des pilesPrécision de nivellement Consignes d’utilisationDessinez une ligne droite sur le plafond Placer l’appareil de mesure sans le tournerContrôler la précision du nivellement vertical Mettez le niveau laser GPL3 en arrêt Étalonnage du faisceau avantValeur obtenue Mise d’aplomb d’une surfaceTransfert de points ą l’aide du faisceau de mise d’aplomb ’aplombMise de niveau NivellementMaintenance et service Utiliser avec accessoriesTravailler avec le trépied accessoire Nettoyage et entretienPage Guarde Estas Instrucciones Nomas generales de seguridadUso previsto Características PreparaciónDatos Técnicos Inserción y cambio de la pilaPrecisión de nivelación OperaciónComprobación de la precisión de nivelación vertical Comprobación de la precisión de nivelación horizontalLáser punto Calibración del haz frontal ContinuaciónLa calibración Apague el dispositivo GPL3 Coloque el botón de calibración donde no Se pierdaEl haz láser Calibración de los haces superior e inferiorMarque el haz superior sobre el cielorraso como Verticalización de una superficie AplicacionesPlomadas GraduaciónMantenimiento y servicio Utilice con accesorios especialEl tornillo Operación con trípode accesorio especialPage Page