Bosch Appliances GLL2-50 manual Read Before Using, Ver la página

Page 1

IMPORTANT:

IMPORTANT :

IMPORTANTE:

Read Before Using

Lire avant usage

Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento y seguridad

GLL2-50

 

 

Call Toll Free for

Pour obtenir des informations

Llame gratis para

Consumer Information

et les adresses de nos centres

obtener información

& Service Locations

de service après-vente,

para el consumidor y

 

appelez ce numéro gratuit

ubicaciones de servicio

1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com

For English Version

Version française

Versión en español

See page 6

Voir page 15

Ver la página 23

Image 1
Contents Ver la página Read Before Using618 C01 Page 607 990 601 015 B10 601 069 601 015 A10 Page Always be Aware of their location when using the tool General Safety RulesElectrical safety Work area safety Keep work area clean and well litCluttered or dark areas invite accidents SaferTechnical Data FeaturesInserting/Replacing the Battery Intended UseOperating Modes see figures A-D OperationPulse Function Leveling Accuracy Lock Mode Working without Automatic Levelling see figure DInfluences on Accuracy Checking the Height Accuracy of the Horizontal LineChecking the Leveling Accuracy of the Horizontal Line 180˚ BChecking the Leveling Accuracy of the Vertical Line Use with AttachmentsWorking with the Measuring Plate Accessory Maintenance and ServiceWorking with the Tripod Optional Accessory Laser Viewing Glasses Optional Accessory see figure HLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Utilisez loutil correct pour votre application Consignes générales de sécuritéSécurité sur le lieu de travail Service aprŹs-venteSécurité électrique Sécurité personnellePréparation Emploi prévuDonnées techniques Mode opératoire voir fig. A-D Mise en serviceConsignes d’utilisation Désactiver la coupure automatiqueInfluences sur la précision Précision de nivellementContrôler la précision de hauteur des lignes horizontales Contrôler la précision de nivellement de la ligne verticale PointTravailler avec le trépied accessoire Utiliser avec accessoriesIl peut aussi être utilisé comme mini-trépied Maintenance et service Advertencia Normas generales de seguridadSeguridad eléctrica Seguridad en el área de trabajoTener fugas y causar Seguridad personalPreparación Uso previstoCaracterísticas Datos TécnicosOperación Aparato de medición y espere a que se autonivele Precisiónde NivelaciónOn. Estando desconectada la nivelación Instrucciones para la operación180˚ B También se puede utilizar como minitrípode Utilice con accesorios especialLa altura Aplicación de la placa de medición accesorio especialOperación con trípode accesorio especial Mantenimiento y servicioLos colores Recicle materias primas en vez de botarlas a la basura