Bosch Appliances GLL2-50 manual 618 C01

Page 2

3

4

5

2

6

1

7

1

 

8

13

2 605 438 682

 

 

 

 

-50

3 601

K63 11

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLL2

x 1.5V

LR6

(AA)

 

 

 

IL

 

 

 

 

 

 

 

Batte

ry 3

 

 

 

Prospect,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

., Mt.

 

 

 

 

 

 

 

 

Bosch

Tool Corp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lies with 21

CFR 1040.10

Made

in China

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comp

 

.11 except for

 

, 7/26/2001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and 1040

Laser Notice 50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pursuant to

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-03

 

 

 

 

 

 

as

e 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

am

 

 

 

le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2007

 

 

th

e be

 

er

de Cl

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-1:

 

nm

 

 

 

cto lás

 

 

 

 

 

 

 

 

2 C 60825

635

 

are into

 

 

ent dan

 

 

 

 

 

 

 

IE

<1 mW,

 

t st

 

 

 

odu

ctem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do

no

 

 

 

 

. Pr

 

ire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n.

ct.

 

 

 

yo

 

s d

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du

e al

ra

z

pa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mir

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r Ra

diatiopro

 

 

reg

arde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lase

 

r

er.

No

. Ne

sse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Lase

 

 

 

Cla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ass

 

 

lás

t las

er

e

r de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cl

iación

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

it

las

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ra

d

 

 

eme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

rodu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

yon u. P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ra

cea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN

10

12

1 618 C01 066

11

9

Image 2
Contents Read Before Using Ver la página618 C01 Page 607 990 601 015 B10 601 069 601 015 A10 Page General Safety Rules Always be Aware of their location when using the toolCluttered or dark areas invite accidents Work area safety Keep work area clean and well litElectrical safety SaferInserting/Replacing the Battery FeaturesTechnical Data Intended UsePulse Function OperationOperating Modes see figures A-D Influences on Accuracy Lock Mode Working without Automatic Levelling see figure DLeveling Accuracy Checking the Height Accuracy of the Horizontal Line180˚ B Checking the Leveling Accuracy of the Horizontal LineUse with Attachments Checking the Leveling Accuracy of the Vertical LineWorking with the Tripod Optional Accessory Maintenance and ServiceWorking with the Measuring Plate Accessory Laser Viewing Glasses Optional Accessory see figure HLimited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Consignes générales de sécurité Utilisez loutil correct pour votre applicationSécurité électrique Service aprŹs-venteSécurité sur le lieu de travail Sécurité personnelleDonnées techniques Emploi prévuPréparation Consignes d’utilisation Mise en serviceMode opératoire voir fig. A-D Désactiver la coupure automatiqueContrôler la précision de hauteur des lignes horizontales Précision de nivellementInfluences sur la précision Point Contrôler la précision de nivellement de la ligne verticaleIl peut aussi être utilisé comme mini-trépied Utiliser avec accessoriesTravailler avec le trépied accessoire Maintenance et service Normas generales de seguridad AdvertenciaTener fugas y causar Seguridad en el área de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalCaracterísticas Uso previstoPreparación Datos TécnicosOperación On. Estando desconectada la nivelación Precisiónde NivelaciónAparato de medición y espere a que se autonivele Instrucciones para la operación180˚ B La altura Utilice con accesorios especialTambién se puede utilizar como minitrípode Aplicación de la placa de medición accesorio especialLos colores Mantenimiento y servicioOperación con trípode accesorio especial Recicle materias primas en vez de botarlas a la basura