DeWalt Comprehensive Manual for Safe Use and Operation of the Cutting Tool

Page 29

ÍNDICE
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA
TODA HERRAMIENTA	28
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA	28
REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA SIERRAS
DE CORTE HÚMEDO	29
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA	31
CARACTERÍSTICAS	33
ENSAMBLAJE	33
ESPECIFICACIONES	33
OPERACIÓN	34
UBICACIÓN DE LA HERRAMIENTA	34
MOTOR	34
CONMUTADOR DE ENCENDIDO/APAGADO	34
BOCAS DE AGUA	34
ALINEACIÓN DEL DISCO DE CORTE	34
PROFUNDIDAD DEL DISCO DE CORTE	35
REALIZACIÓN DEL CORTE	35
BLOQUEO DEL CARRO DE CORTE	35
TIPOS DE CORTE	35
AJUSTES	36
MANTENIMIENTO	37
ESCOBILLAS	37
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO	37
LIMPIEZA	37
LUBRICACIÓN	37
REPARACIONES	38

ACCESORIOS	38
GARANTÍA	38
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS	39

Español

27

Image 29

Contents Dewalt DEWALT… Built Jobsite Tough EnglishTable of Contents AWG Important Safety Instructions for All ToolsGrounding Instructions Would be 3 76mm or Less from Cutting Wheel Additional Safety Rules for Wet Tile SawStep Quick Start Guide D24000 Wet Tile SawAttach the cutting cart to the rails Steps 5, 6, 7To Attach Cutting Wheel FIG Features FigAssembly Fig Operation Types of Cuts Figs Locking the Cutting Cart FigAdjustments Fig Accessories MaintenanceBe Sure to Follow Safety Rules and Instructions Troubleshooting GuideEwalt FrançaisDEWALT… DE Conception Robuste Pour LE Chantier Table DES Matières Directives Concernant LA Mise À LA Terre Consignes de sécurité importantes concernant tous les outilsFrançais Français Fixer de la lame Guide de démarrage Coupe-tuile à l’eau D24000Étape Fixer l’établi de coupe aux mon- tants Étapes 5, 6, 7Assemblage à Composants àEnsemble du bras moteur Fixation DE LA Lame FIGFonctionnement Types de Coupes à Réalisation d’une coupe figVerrouillage de l’établi de coupe fig Réglages à Entretien Garantie limitée de trois ans AccessoiresLames Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANQuoi FAIRE… Guide de dépannageQUE SE PASSE-T-IL? DEWALT…PARA Trabajos Pesados EspañolÍndice Más No más Instrucciones DE Conexión a Tierra120V 15,2 15,2-30,4 Reglas de seguridad adicionales para sierras de corte húmedo Español Paso Guía de referencia rápida Sierra de corte húmedo D24000Conecte el carro de corte a los rieles Español Pasos 5, 6, 7Para Conectar EL Disco DE Corte FIG Características FigEnsamblaje Fig Operación Realización del corte Fig Profundidad del disco de corte FigBloqueo del carro de corte Fig Tipos de corte FigAjustes Fig Escobillas Fig MantenimientoTransporte y almacenamiento LimpiezaAccesorios ReparacionesPóliza de Garantía Garantía limitada por tres añosAsegúrese DE Seguir LAS Reglas E Instrucciones DE Seguridad Guía de resolución de problemasD24000