Dremel 670 manual LA Coupe DE Grandes Feuilles, Lubrification DE L’OUTIL

Page 21

5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:35 AM Page 40

LA COUPE DE GRANDES FEUILLES

Les grandes feuilles et longues planches s’affaissent ou plient, selon le support. Si vous essayez de couper sans mettre au niveau et sans supporter correctement la pièce, la lame aura tendance à plier, ce qui provoquera un RECUL et une charge additionnelle sur l’outil rotatif (Fig. 1).

Figure 1

Recul

Supporter le panneau ou la planche près de la coupe tel qu’illustré dans (Fig. 2). Bien s’assurer de couper seulement dans la feuille ou la planche et non dans la table ou l’établi. Les colombages utilisés pour surélever et supporter le travail devraient être placés de telle sorte que les côtés les plus larges supportent le travail et reposent sur la table ou l’établi. Ne pas supporter le travail avec le côté étroit puisque c’est un ensemble instable. Si la feuille ou la planche à couper est trop grande pour la table ou l’établi, utiliser les colombages sur le plancher et les arrimer.

Figure 2

Direction

d’alimentation

Entretien

SERVICE

L’entretien préventif effectué ! AVERTISSEMENT par du personnel non

autorisé peut résulter en un dérèglement des organes internes, ce qui pourrait représenter un danger important. Nous recommandons que tout entretien d’outil soit effectué par un atelier d’entretien Dremel.

LUBRIFICATION DE L’OUTIL

Votre équipement de scie a été correctement lubrifié et est prêt pour utilisation.

40

41

Image 21
Contents Dremel 2.625x4.25 6/18/02 1029 AM Safety Rules for Mini Saw Attachment Power Tool Safety RulesKeep hands Cutting areaCauses and Operator Prevention of Kickback Name SymbolsFunctional Description and Specifications Mini SAW Attachment Installation AssemblyInstall the drive adapter on the motor shaft and tighten Blade AssemblyTo prevent damage to tool Dremel 2.625x4.25 6/18/02 1031 AM Types of Cuts Operating InstructionsDirectional Guide Feed direction for the rotary tool is right to left onlyService MaintenancePerformed by a Dremel Service Facility Cutting Large SheetsCleaning Certain cleaning agentsCare of Blades Garder les mains éloignées Garder CES InstructionsCauses ET Prévention DU Recul PAR L’UTILISATEUR Recul Nom SymbolesDescription fonctionnelle et spécifications Installation D’INSTRUMENTS SUR LA MINI-SCIEAssemblage Capacité maximum Lame 1-1/4 po 31,8 mm Alésage centralDremel 2.625x4.25 6/18/02 1035 AM Assemblage DE LA Lame Pour éviter d’endommager’outil, ne pas trop serrer Dremel 2.625x4.25 6/18/02 1035 AM Mode d’emploi Genres DE CoupesGuide Directionnel Lubrification DE L’OUTIL LA Coupe DE Grandes FeuillesNettoyage De l’ammoniaque’ENTRETIEN DES Lames Lea y entienda todas las Guarde Estas InstruccionesInstrucciones. No seguir las Mantenga las manos lejosDremel 2.625x4.25 6/18/02 1037 AM Símbolos ContragolpeNombre Para uso con los modelos Dremel 275, 285, 395, 398 y Descripción funcional y especificacionesEnsamble Instalacion DEL Acople DE MinisierraPaso 2. Remueva el collarín HerramientaEnsamble DE LA Cuchilla Daño a laDremel 2.625x4.25 6/18/02 1037 AM Tipos DE Corte Instrucciones de operaciónGuia Direccional Corte DE Hojas GrandesServicio MantenimientoLubricacion DE LA Herramienta ContregolpeLimpieza Para evitarCuidado DE LAS Cuchillas Dremel 2.625x4.25 6/18/02 1037 AM 2610914192