Bosch Power Tools RZ1, RZ25 manual Estilo nuevo, Guía DE Corte EN Círculo

Page 37

RZ 2610917368 9-04 10/1/04 8:10 AM Page 37

REMOCIÓN E INSTALACIÓN DEL ASA BLANDA

(estilo nuevo)

1.Presione y mantenga presionada la lengüeta de liberación del clip superior (Fig. 7).

2.Tire de la correa alejándola de la herramienta (Fig. 7).

Mientras la lengüeta de liberación del gancho del clip superior está presionada, tire de la correa del asa alejándola directamente de la herramienta (Fig. 7).

3.Oprima desde cada lado y mantenga oprimidas ambas lengüetas de liberación del clip inferior (Fig. 8).

4.Levante la parte trasera del clip alejándola de la herramienta (Fig. 8).

Mientras presiona ambas lengüetas de liberación del clip inferior, levante la parte trasera del clip alejándola de la herramienta (Fig. 8).

FIG. 8

FIG. 7

CLIP

INFERIOR

CLIP

SUPERIOR

GUÍA DE CORTE EN CÍRCULO

(no incluida, disponible como accesorio)

La herramienta está equipada con una guía de corte en círculo que puede sujetarse con facilidad directamente a la guía de profundidad o al accesorio de cubierta para polvo opcional.

1.Para instalar, coloque la placa de adaptación y la guía de corte en círculo tal como se muestra y engánchelas a presión en la guía de profundidad o la cubierta para polvo, (Fig. 9).

2.Para desmontar, sencillamente levante la lengüeta en la guía de profundidad y saque la guía de corte en círculo y la placa de adaptación.

Este accesorio le permite cortar círculos perfectos desde 3,5 hasta 12 pulgadas (de 9 a 30 cm) de diámetro con su herramienta mecánica Bosch.

Afloje el pomo de pivote y deslícelo hasta el diámetro de agujero deseado que se vaya a cortar. Alinee el pomo con el tamaño de diámetro del círculo que desea cortar.

Para medidas inglesas (pulgadas), utilice la escala que está en el costado de la regla de metal. Para medidas métricas (cm), utilice la escala que está en costado opuesto de la regla de metal.

Empiece a cortar en el sentido de las agujas del reloj usando una presión constante y moderada. Si necesita cambiar la posición de las manos, retire ligeramente la herramienta de la pieza de trabajo moviéndola en el sentido contrario al de las agujas del reloj. Empiece a cortar de nuevo en el sentido de las agujas del reloj.

Siga cortando el círculo hasta que haya cortado la forma completa y apague la herramienta.

FIG. 9

 

 

GUIA DE

POMO

LENGÜETA

PROFUNDIDAD

REDONDO

 

 

 

 

POMO DE PIVOTE

PLACA DE

 

 

ADAPTACIÓN

 

 

COGUÍA DE

 

 

CORTE EN

 

 

CÍRCULO

 

 

REGLA DE METAL

-37-

Image 37
Contents See For English Parlez-vous français?Voir Ver página Electrical Safety Power Tool Safety RulesPersonal Safety Work AreaService Rotary Cutter Safety RulesStart Here Work BIT Direction Feed Symbols Spiral Saw Functional Description and SpecificationsDepth GuideRemoving and Installing Depth Guide Assembly AssemblyRemoving and Installing Dust Hood Assembly Removing and Installing Removing and Installing the Hard Auxiliary Control HandleChanging the Collet TOP Clip Bottom Soft Handle New StyleDepth Guide Adjustment BUMP-OFF Slide ON/OFF SwitchOperating Instructions Make a FEW Practice CutsMaking Drywall CUT Outs Step Step Cleaning MaintenanceExtension Cords Zip Bits AccessoriesAire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Consignes de sécurité pour couteaux rotatifsCommencez ICI Pièce Embout Sens DE ’AVANCE Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Blocage D’ARBRE Description fonctionnelle et spécificationsGuide DE Profondeur AssemblageDémontage ET Remontage DE L’ENSEMBLE DU Capot D’ASPIRATION BlocageBande Souple Ancien modèle Changement DU DouilleMontage DU COUPE-CERCLES Souple Nouveau modèleExécuter DES Coupes D’ESSAI Consignes de fonctionnementÉtape Important Conseil Pour L’UTILISATEUR ÉtapeOutil pour effectuer des Découpages Dans LES Murs SecsÉtape Étape Cordons de rallonge EntretienNettoyage Embouts Zip AccessoiresArea de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para cortadoras giratoriasComience Aquí Pieza DE Trabajo Broca Sentido DE Avance De Ni-Cd SímbolosPalanca DE Descripción funcional y especificacionesFijación Guia DELA Guía DE Profundidad EnsamblajeCierre DE EJEBlanda estilo viejo Desmontaje E Instalación DEL Mango DE Control Auxiliar DuroGuía DE Corte EN Círculo Estilo nuevoInstrucciones de funcionamiento RZ 2610917368 9-04 10/1/04 810 AM Paso Paso Cordones de extensión MantenimientoLimpieza Brocas Zip AccesoriosLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools