Black & Decker DW235G, 385932-02, DW248, DW223-220, DW222, DW249, DW238 manual Drills Perceuses Taladros

Page 2

385932-02/NStar220 Drills.rev 7/2/02 3:49 PM Page 3

INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

DW217/DW221/DW222/DW223/DW223G/DW223-220/DW226/DW231/DW235G DW235-220/DW236/DW238/DW239/DW245/DW246/DW248/DW249

Drills

Perceuses

Taladros

Image 2
Contents 385932-02/NStar220 Drills.rev 7/2/02 349 PM Drills Perceuses Taladros Work Area General Safety RulesElectrical Safety Service Additional Safety RulesPersonal Safety Tool USE and CareReversing Anti-Lock Control DW239, DW249 SwitchVariable Speed Trigger Switch Motor BrushesKeyless Chucks OperationKeyed Chucks Drilling in MetalFull Warranty MaintenanceAccessories Drilling in MasonryAire DE Travail Sécurité ÉlectriqueSécurité DES Personnes Utilisation ET Entretien DES OutilsMesures de sécurité additionnelles RéparationLa commande non blocable DW239, DW249 Interrupteur Levier DE Commande DE Marche ArriereBalais du moteur Interrupteur DE Variation DE VitesseMandrins sans clé PerçageMandrins à clé Perçage dans le métalPoignée latérale AccessoiresPerçage dans la maçonnerie EntretienSeguridad Electrica Reglas generales de seguridadArea DE Trabajo Servicio Seguridad PersonalUSO Y Cuidados DE LA Herramienta Reglas adicionales de seguridad El control anticerrojos DW239, DW249Carbones del motor InterruptoresPalanca DE Cambio DE Marcha OperaciónInterruptor DE Gatillo DE Velocidad Variable Boton DE Encendido PermanenteTaladrado en metal Portabrocas con llavePortabrocas sin llave Taladrado en maderaReparaciones Póliza de GarantÍíaGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo POR 30 Días Garantía CompletaExcepciones