Black & Decker DW249, 385932-02, DW248, DW235G, DW223-220, DW222, DW238 Garantía Completa, Excepciones

Page 23

385932-02/NStar220 Drills.rev 7/2/02 3:49 PM Page 20

Español

EXCEPCIONES.

Esta garantía no será válida en los siguientes casos:

Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales;

Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña;

Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas a las enlistadas al final de este certificado.

Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica, centros de servicio autorizados y franquiciados en la República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes, refacciones y accesorios originales.

Garantía Completa

Las herramientas industriales DEWALT están garantizadas durante un año a partir de la fecha de compra. Repararemos, sin cargos, cualquier falla debida a material o mano de obra defectuosos. Por favor regrese la unidad completa, con el transporte pagado, a cualquier Centro de Servicio para Herramientas Industriales de DEWALT o a las estaciones de servicio autorizado enlistadas bajo "Herramientas Eléctricas" en la Sección Amarilla. Esta garantía no se aplica a los accesorios ni a daños causados por reparaciones efectuadas por terceras personas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que pueden variar de estado a estado.

En adición a la garantía, las herramientas DEWALT están amparadas por nuestra:

GARANTÍA DE SATISFACCIÓN SIN RIESGO POR 30 DÍAS

Si usted no se encuentra completamente satisfecho con el desempeño de su herramienta industrial DEWALT, sencillamente devuélvala a los vendedores participantes durante los primeros 30 días después de la fecha de compra para que le efectúen un reembolso completo. Por favor regrese la unidad completa, con el transporte pagado. Se puede requerir prueba de compra.

20

REEMPLAZO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA GRATUITO: Si sus etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o se pierden, llame al 1-800-4-DEWALT para que se las reemplacen sin cost.

Epecificaciones (DW217, DW222)

Tensión de alimentación 120 V CA/CD Consumo de corriente: 6,7 A Frecuencia de operación: 60 Hz

(DW221, DW223G, DW226, DW231) Tensión de alimentación 120 V CA~

Consumo de corriente: 7 A

Frecuencia de operación: 50/60 Hz

(DW223-220)

Tensión de alimentación 230 V CA~

Consumo de corriente: 3,3 A

Frecuencia de operación: 50/60 Hz

(DW235G, DW236, DW239, DW245, DW246, DW249) Tensión de alimentación 120 V CA~

Consumo de corriente: 7,8 A

Frecuencia de operación: 50/60 Hz

(DW235-220)

Tensión de alimentación 230 V CA~

Consumo de corriente: 3,5 A

Frecuencia de operación: 50/60 Hz

IMPORTADO: DEWALT S.A. DE C.V.

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

05120 MÉXICO, D.F

TEL. 326-7100

Para servicio y ventas consulte

“HERRAMIENTAS ELECTRICAS” en la sección amarilla.

Image 23
Contents 385932-02/NStar220 Drills.rev 7/2/02 349 PM Drills Perceuses Taladros Work Area General Safety RulesElectrical Safety Tool USE and Care Additional Safety RulesPersonal Safety ServiceReversing Motor Brushes SwitchVariable Speed Trigger Switch Anti-Lock Control DW239, DW249Drilling in Metal OperationKeyed Chucks Keyless ChucksDrilling in Masonry MaintenanceAccessories Full WarrantySécurité Électrique Aire DE TravailUtilisation ET Entretien DES Outils Sécurité DES PersonnesRéparation Mesures de sécurité additionnellesLa commande non blocable DW239, DW249 Interrupteur DE Variation DE Vitesse Levier DE Commande DE Marche ArriereBalais du moteur InterrupteurPerçage dans le métal PerçageMandrins à clé Mandrins sans cléEntretien AccessoiresPerçage dans la maçonnerie Poignée latéraleSeguridad Electrica Reglas generales de seguridadArea DE Trabajo Servicio Seguridad PersonalUSO Y Cuidados DE LA Herramienta El control anticerrojos DW239, DW249 Reglas adicionales de seguridadInterruptores Carbones del motorBoton DE Encendido Permanente OperaciónInterruptor DE Gatillo DE Velocidad Variable Palanca DE Cambio DE MarchaTaladrado en madera Portabrocas con llavePortabrocas sin llave Taladrado en metalPóliza de GarantÍía ReparacionesGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo POR 30 Días Garantía CompletaExcepciones