Bostitch RN46 manual Fonctionnement DE L’OUTIL, Fonctionnement DE LA Butée DE Déclenchement

Page 28

FONCTIONNEMENT DE L’OUTIL

Une PROTECTION DES YEUX conforme aux normes ANSI et fournissant une protection contre les projectiles en provenance de l’AVANT et des CÔTÉS doit TOUJOURS être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans la zone de travail, lors du chargement, du fonctionnement et de la maintenance de l’outil. Une telle protection est indispensable pour vous protéger contre les attaches et débris projetés, susceptibles d’entraîner des blessures sérieuses.

L’employeur et/ou l’utilisateur doivent s’assurer qu’une protection des yeux est portée. L’équipement de protection doit être conforme à la norme ANSI Z87.1-1989 (R1998) et doit fournir une protection frontale et latérale. REMARQUE : Des lunettes sans protection latérale et des masques faciaux ne fournissent pas la protection nécessaire.

PRÉALABLEMENT À LA MANIPULATION OU À L ’UTILISATION DE CET OUTIL :

I. VEILLEZ À LIRE ET COMPRENDRE LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE MANUEL.

II.REPORTEZ-VOUS AUX « CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L’OUTIL » DANS CE MANUEL POUR IDENTIFIER LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE VOTRE OUTIL.

Il existe trois systèmes disponibles sur les outils pneumatiques BOSTITCH. À savoir :

1. BUTÉE DE DÉCLENCHEMENT 2. SÉQUENCE DE DÉCLENCHEMENT 3. ACTIONNÉ À LA GÂCHETTE

FONCTIONNEMENT

1. FONCTIONNEMENT DE LA BUTÉE DE DÉCLENCHEMENT :

Le MODÈLE À BUTÉE DE DÉCLENCHEMENT comporte une butée qui fonctionne en conjonction avec la gâchette pour fixer un dispositif. Il existe deux méthodes de fonctionnement

avec cet outil.

A. FIXATION DE DISPOSITIFS UNIQUES : Pour utiliser l’outil de cette manière, commencez par placer la butée de déclenchement sur la surface de travail, SANS APPUYER SUR LA GÂCHETTE.

Abaissez la butée de déclenchement jusqu’à ce que le nez de pose vienne toucher la surface de travail, puis appuyez sur la gâchette pour fixer un dispositif. Veillez à ne pas exercer plus de force que nécessaire sur la surface de travail.

Au contraire, laissez l’outil rebondir afin d’éviter de fixer une seconde attache indésirable. Veillez à retirer votre doigt de la gâchette après chaque opération.

B. FIXATION RAPIDE D’ATTACHES : Pour utiliser l’outil de cette manière, commencez par tenir

la butée de déclenchement au-dessus de la surface de travail, mais sans établir le contact. Appuyez sur la gâchette, puis tapez la butée de déclenchement contre la surface de travail en tirant parti du rebond. Tout nouveau contact avec la surface de travail permet de fixer une nouvelle attache.

L’opérateur ne doit pas conserver la gâchette enclenchée sur les outils à bras de contact, sauf au moment de fixer des attaches. Si la butée de déclenchement vient en contact avec quelqu’un ou quelque chose l’outil peut effectuer un cycle et causer des blessures graves.

Gardez les mains et le corps à l’écart de la trajectoire de sortie des attaches. Un outil de bras de contact peut rebondir lors de la fixation d’une attache ; un second dispositif indésirable peut le cas échéant causer des blessures.

2.SÉQUENCE DE DÉCLENCHEMENT :

Le modèle à SÉQUENCE DE DÉCLENCHEMENT comporte une butée de déclenchement qui fonctionne en conjonction avec la gâchette pour fixer une attache. Pour faire fonctionner ce système, positionnez la butée de déclenchement sur la surface de travail, SANS APPUYER SUR LA GÂCHETTE Abaissez la butée de déclenchement, puis appuyez sur la gâchette pour enfoncer une attache. Tant que le contact est maintenu entre la butée de déclenchement et l’ouvrage, il suffit d’appuyer sur la gâchette pour enfoncer une nouvelle attache. Par contre, si la butée de déclenchement perd le contact avec la surface de travail, la séquence ci-dessus doit être répétée pour fixer une autre attache.

3.ACTIONNÉ À LA GÂCHETTE :

L’outil ACTIONNÉ À LA GÂCHETTE exige une seule action pour introduire l’attache. Chaque fois que vous appuyez sur la gâchette, l’outil fixe l’attache. Ce modèle n’a pas de butée de déclenchement et s’utilise uniquement là où l’utilisation d’une butée de déclenchement est impossible pour satisfaire aux exigences de l’application.

28

Image 28
Contents RN46 Limited Warranty U.S. and Canada Only Introduction IndexSafety Instructions AIR Supply and ConnectionsLoading Tool OperationTool Specifications Fastener SpecificationsTool AIR Fitting Operating PressureLubrication Loading the RN46 Lock-Out MechanismShingle Gauge To Prevent Accidental InjuriesDIAL-A-DEPTH Fastener Control Adjustment Cleaning the Roofing NailerTool Operation Contact Trip OperationSequential Trip Operation Trigger OperationTool Operation Check Maintaining the Pneumatic ToolRN46 Driver Maintenance Instructions Trouble Shooting Coil NailersNota Introducción ÍndiceGarantía Limitada Sólo EE.UU. y Canadá Instrucciones DE Seguridad Suministro DE Aire Y ConexionesAL Cargar LA Herramienta OperaciónEspecificaciones DE LA Herramienta Especificaciones DE ClavosConector DE Aire DE LA Herramienta FuncionamientoLubricación Carga DE LA RN46 Mecanismo de bloqueoMedidor de tejas Para Prevenir Lesiones AccidentalesLimpieza DE LA Clavadora Para Techado Ajuste DE Control Para Clavar O Engrapar DIAL-A-DEPTHFuncionamiento DE LA Herramienta Funcionamiento DEL Disparo DE ContactoFuncionamiento DEL Disparo Secuencial Funcionamiento CON GatilloRevisión Funcional DE LA Herramienta Mantenimiento DE LA Herramienta NeumáticaPage Solución DE Problemas Clavadoras DE RolloRemarque Garantie Limitée É.-U. et Canada seulementConsignes DE Sécurité Alimentation EN AIR Comprimé ET RaccordementChargement DE L’APPAREIL FonctionnementCaractéristiques Techniques DE L’OUTIL Spécifications DES AttachesRaccord Pneumatique Pression DE FonctionnementAlimentation EN AIR ET Connexions LubrificationChargement DU RN46 Mécanisme de verrouillageCalibre à bardeaux Pour Prévenir Tout AccidentCommande DE Réglage DES Attaches DIAL-A-DEPTH Nettoyage DU Fusil À Clous Pour CouvreurFonctionnement DE L’OUTIL Fonctionnement DE LA Butée DE DéclenchementSéquence DE Déclenchement Actionné À LA GâchetteMaintenance DE L’OUTIL Pneumatique Vérification DE L’ÉTAT DE Marche DE L’OUTILFusil À Clous RN46 Instructions DE Maintenance Dépannage Marteaux Cloueurs À BANDE-CARTOUCHE

RN46 specifications

The Bostitch RN46 is a reliable and powerful roofing nailer designed for professionals in the construction industry. Renowned for its efficiency and durability, this tool has become a favorite among roofers and contractors working on residential and commercial projects alike.

One of the standout features of the RN46 is its lightweight design, weighing just around 6.4 pounds, which allows for extended use without causing excessive fatigue. The nailer is built with an aluminum housing that enhances its durability, ensuring it can withstand the rigors of job site conditions. The RN46 is equipped with an adjustable depth control that enables users to set the depth of their nails with precision, accommodating various roofing materials effortlessly.

Incorporating advanced technologies, the Bostitch RN46 features a high-capacity magazine that holds up to 120 nails, reducing the frequency of reloads and maximizing productivity. It is compatible with 15-gauge wire collated roofing nails, which are ideal for applications involving asphalt shingles, wooden shakes, and other roofing materials. The tool is designed for rapid-fire operation, allowing users to achieve higher speeds in nail placement.

The RN46 comes with a 360-degree adjustable exhaust that directs exhaust air away from the user and the work surface, maintaining a clean environment and enhancing comfort during operation. Additionally, it features a removable nosepiece for easy troubleshooting and maintenance, ensuring that it remains in optimal working condition over time.

The Bostitch RN46 is also equipped with a secure lock mechanism that prevents accidental firing, enhancing safety for users in high-paced environments. Its ergonomic handle provides a comfortable grip, further facilitating prolonged use without strain.

Overall, the Bostitch RN46 roofing nailer is a top-tier tool that combines innovative features with user-friendly design. Whether for new roof installations or repairs, this nailer provides consistent performance, making it an essential addition to any roofing professional's toolkit. Its blend of power, efficiency, and durability sets it apart as a trusted choice for those looking to tackle roofing projects with confidence.