Porter-Cable NS100A instruction manual Utilisation DE L’OUTIL

Page 18

et laisser glisser le poussoir vers l’avant jusqu’à ce qu’il entre en contact avec les éléments de fixation (voir Fig. 17).

5.Ajustez le déflecteur directionnel d’échappement

(A) Fig. 18 afin que les bouffées d’air s’échappant de l’outil soit dirigées loin de l’opérateur. Le déflecteur d'échappement peut être positionné de

8manières différentes afin de diriger les bouffées d’air s’échappant de l’outil loin de l’opérateur. Attrapez le réflecteur et faites le tourner jusqu’à ce qu’il soit dans la position désirée.

A

Fig. 18

UTILISATION DE L’OUTIL

Finir toutes les étapes de la PRÉPARATION DE L’OUTIL avant de l’utiliser.

Pour tirer, saisir fermement l’outil, mettre le nez de l’outil sur la surface de travail, appuyer sur l’outil pour enfoncer la sécurité et appuyer sur la gâchette pour enfoncer un élément de fixation. Cette méthode de « tir à la gâchette » permet d’obtenir une grande précision dans le positionnement des éléments de fixation. Cet outil est livré d’usine avec une gâchette de restriction du mode de tir qui ne permet que ce type d’utilisation ce qui diminue le risque de tir intempestif.

Une gâchette « de tir par enfoncement » est également offerte. Cette gâchette permet d’utiliser l’outil de deux manières différentes-:

1.En utilisant la méthode de « tir à la gâchette » décrite ci-dessus.

OU

2.Saisir fermement l’outil, enfoncer la gâchette et la maintenir tout en poussant le nez fermement contre la surface de travail. L’outil tire un élément de fixation à chaque fois que la sécurité est enfoncée. Cette méthode de « tir par enfoncement » permet un tirage très rapide.

La gâchette de « tir par enfoncement » peut être obtenue gratuitement en appelant le 1-800-321-9443 des États-Unis ou du Canada ou le 001-901-660- 9374 en dehors de ces deux pays, et en fournissant le modèle et le numéro de série de l’outil. Pour pouvoir les distinguer, la gâchette de tir par enfoncement est noire et la gâchette de restriction du mode de tir est rouge.

ATTENTION : Ôter le doigt de la gâchette lorsqu’on n’est pas en cours d’enfoncer les éléments de fixation. Ne jamais transporter l’outil avec le doigt sur la gâchette-: l’outil tirerait si la sécurité était cognée pendant que la gâchette est enfoncée.

Toujours pointer l’outil dans une direction sûre.

Ne jamais essayer d’enfoncer d’agrafes dans un matériau trop dur ou à un angle trop aigu ou près du bord d’une pièce. L’agrafe pourrait ricocher et causer des blessures corporelles.

Débrancher l’outil avant d’effectuer tout entretien, de débloquer une agrafe coincée, de quitter la zone de travail, de transporter l’outil dans un autre endroit ou de le tendre à une autre personne.

117

Image 18
Contents Instruction Narrow Crown Manual Stapler Portercable Important Safety Instructions Read and Follow ALL InstructionsPage Page EMPLOYER’S Responsibilities Technical SpecificationsPower Source Operating InstructionsPreparing the Tool Using the Tool Clearing a Jammed Fastener MaintenanceClean and Inspect Daily Nose CushionTroubleshooting Service and RepairsAccessories PORTER-CABLE Limited ONE Year WarrantyManuel ’utilisation Agrafeuse Pour Agrafes Étroites Importantes Consignes DE Sécurité Lire ET Suivre Toutes LES InstructionsPage Page Données Techniques Responsabilités DE L’EMPLOYEURConsignes D’UTILISATION Avant ProposAccessoires Préparation DE L’OUTILUtilisation DE L’OUTIL Déblocage D’UNE Agrafe Coincée Nettoyer ET Inspecter L’OUTIL Quotidiennement EntretienPatin DE NEZ Entretien ET RéparationDépannage Mise EN Garde Débrancher l’outil avant toute réparationAccessoires Garantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE Corona Angosta Normas DE Seguridad Importantes LEA Y Siga Todas LAS InstruccionesPage Page Especificaciones Técnicas LAS Responsabilidades DEL EmpleadorInstrucciones DE Manejo PrólogoPara Preparar LA Herramienta Para Usar LA Herramienta BienPara Desatorar UN Sujetador Limpie Y Revise Diariamente MantenimientoCojín DE Punta Servicio Y ReparacionesSíntoma Problema Solución LA Identificación DE FallasAccesorios Póliza DE Garantía DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE Page Highway 45 North Jackson, TN