Peavey CEL-2A manual A R P a N E L

Page 17

R E A R P A N E L

18

19

21

23

25

27

29

22

22

26

28

30

(18) AC Mains Input

Schließen Sie ein geeignetes Netzkabel an diesen Stecker an, um das Gerät mit Strom zu versorgen. Wird eine ungeeignete Netzspannung verwendet, kann dies die Ausrüstung beschädigen. Betreiben Sie die Geräte nur mit der angegebenen Wechselstrom-Eingangsspannung.

(19‚ 20‚ 26‚ 27) Balanced Outputs

Servo-symmetrierte XLR- und 1/4" TRS-Line-Pegelausgänge. Pin 2 (Spitze) ist die positive Phase, Pin 3 (Ring) ist die negative Phase. Werden unsymmetrierte Ausgänge verwendet, muss die negative Phase geerdet werden. XLR- und 1/4"-TRS-Klinken sind direkt parallel verdrahtet.

(21‚ 28) Input/Output

Diese unsymmetrierte 1/4"-TRS-Klinke ist für Eingangs- und auch Ausgangssignale geeignet. Sie ist so verdrahtet, dass ein genormtes (nicht kreuzverdrahtetes) geschirmtes Stereokabel zum Anschließen an den TRS-Anschluss eines Mischpults verwendet werden kann. (Die Spitze ist der Eingang, der Ring der Ausgang, was mit der Verdrahtung der Insert-Klinken aller aktuellen Peavey-Mischpulte übereinstimmt.)

(22‚ 23‚ 29‚ 30) Balanced Inputs

Symmetrierte XLR- und 1/4" TRS-Eingänge für Line-Pegeleingänge. Pin 2 (Spitze) ist die positive Phase, Pin 3 (Ring) ist die negative Phase. Werden unsymmetrierte Eingänge verwendet, muss die negative Phase geerdet werden. XLR- und 1/4"-Klinken sind direkt parallel verdrahtet.

(24‚ 25) Detector Side-chain Insert

1/4"-Stereoklinke (TRS), die das Einschleifen eines externen Geräts in den Signalweg des Detektors oder das Integrieren eines alternativen Signals als Schlüssel ermöglicht. Die Spitze ist das Send-Signal, der Ring ist der Return-Eingang. Ein Schalter an der Klinke schließt den Return (Ring) an den Send (Spitze) an, wenn kein Stecker eingesteckt ist. Um ihn als Dämpfer einzusetzen, werden das regelnde Signal an den Ringanschluss gesendet und über die Kompressorregler Stärke und Schwelle eingestellt.

17

Image 17
Contents Dual Compressor/Expander/Limiter Operating Manual CEL-2APage Important Safety Instructions CEL-2A Low-cut filter External Side-chain EnableDe-esser filter BypassPower Switch Input/Output Level Meter SwitchCompressor Threshold Compressor Ratio19‚ 20‚ 26‚ 27 Balanced Outputs AC Mains Input21‚ 28 Input/Output 22‚ 23‚ 29‚ 30 Balanced InputsSetting the Controls Page CEL-2A Keyboards Lead VocalBackground Vocal Electric Guitar Acoustic GuitarBass Guitar Kick DrumCEL-2A De-Ess-Filter TiefpassfilterExpander Threshold Power-Schalter A R P a N E L Einstellen der Regler Page CEL-2A Background-Gesang Lead-GesangBassgitarre AkustikgitarreElektrogitarre Aufnahme Kick-DrumMonitoring Rundfunk und FernsehenCompresor/Expansión/Limitador doble FuncionesFiltro de recorte de graves Cancelación BypassFiltro de De-eser Cadena ExternaRazón de Compresión Umbral del CompresorAtaque de Compresión Liberación del Compresor19, 20, 21,27 Salidas Balanceadas Entrada de Corriente CA21, 28 Entrada/Salida 22, 23, 29,30 Entradas BalanceadasAjustando los Controles Page CEL-2A Teclados Voz PrincipalVoces de Coros Guitarra Eléctrica Guitarra AcústicaBajo Eléctrico BomboMundo de Monitores Caractéristiques Expander Ratio Panneau AvantCompressor Threshold Panneau Arriere Utilisation Page CEL-2A Claviers Voix PrincipaleSecondes Voix Diffusion Des Media Guitare BassePeavey Electronics Corporation Limited Warranty 80303090