Milwaukee 2000D owner manual Limpieza Y Mantenimiento, El mejor mé todo para quitar la pintura

Page 28

0283752E.qxd 4/9/03 11:26 AM Page 28

Modelo de Pistola de Aire Caliente 2000D

calentamiento no servirá para quitar la pintura.

El mejor mé todo para quitar la pintura

Mueva la pistola lentamente y con firmeza hacia adelante, en ángulo recto con la superficie, dirigiendo la punta de la boquilla en la dirección del movimiento. Esto le permite raspar con seguridad, fuera de la corriente de aire caliente, además de que mantiene tanto al raspador como a la superficie raspada más fríos.

A.El aire caliente calienta previamente la superficie.

B.La pintura se reblandece por medio de aire caliente.

A+B. Una penetración profunda del calor sobre toda el área.

C.La pintura se puede quitar raspando fácilmente tan pronto como se reblandezca y la pistola se mueva hacia adelante.

D.La superficie raspada se deja enfriar.

A

B C D

Nota: No utilice la pistola té rmica sobre superficies que se puedan dañ ar con el calor, como paneles revestidos con vinilo, chapas de paredes y marcos de ventanas.

Cuando se elimina la pintura de los marcos de ventanas, la masilla se reblandece. Trate de no arrancar la masilla con el raspador, é sta se volverá a endurecer cuando se haya enfriado.

No utilice la pistola té rmica sobre lá minas de vidrio aislante, como el Thermopane. La expansió n de los cantos del vidrio podría romper el sello de é stos.

Cuando raspe impostas, no sobrecaliente los bordes de los tejamaniles de asfalto que sobresalgan por encima del revestimiento exterior. Demasiado calor derretirá el asfalto.

PRECAUCION

Quitar la pintura con una pistola de aire caliente será un proceso seguro si se siguen las directrices anteriores, pero mantenga siempre tanto un recipiente con agua como un extintor de incendios de clasificació n ABC al alcance.

Lea las secciones de operació n general y de informació n de seguridad de este manual del propietario antes de usar la pistola de aire caliente.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Mantenga la toma de aire de la cubierta limpia y libre de obstrucciones. Use un cepillo suave y seco para limpiar regularmente las tomas. Use solamente un trapo húmedo para limpiar la pistola de aire caliente. Muchos detergentes domésticos tienen sustancias químicas que podrían causar serios daños a la cubierta.

No utilice gasolina, trementina, lacas o disolventes de pintura, sustancias químicas para la limpieza de ropa o productos similares para limpiar la pistola térmica. Jamás permita que penetren líquidos en la herramienta ni sumerja parte alguna de esta en algún líquido.

28

Español

©1996 MHTProducts, Inc. Todos los derechos reservados.

 

 

 

 

 

Image 28
Contents Heat Gun MHT Products, IncSpecifications Use Heat Setting Nozzle Tip OptionsHeat Gun Model 2000D General DescriptionSafety Precautions Important Safety Instructions Read these instructionsPrevention Grounding Instructions Using the Heat GUN Stripping PaintStorage Cleaning and MaintenanceBest method of paint removal Accessories Concentrator Nozzle Flare Nozzle 10355 10357To remove an optional item To change the blades on the scraping toolWagner ONE Year Limited Warranty Product Registration CardPistolet à Air Chaud Modè le du pistolet à air chaud 2000D Description GÉ NÉ RaleSpé cifications UtilisationMise EN Garde Mesures DE SÉ CuritéMise EN Garde Mise EN Garde Instructions Pour LA Mise À LA Terre Utilisation DU Pistolet À AIR ChaudDÉ Capage Dune Surface Peinte La meilleure mé thode pour enlever de la peintureNettoyage ET Entretien Accessoires Pour retirer un accessoireEntreposage Bec concentrateurPour remplacer les lames du grattoir Garantie Limité e de Wagner Carte Denregistrement DU ProduitConserver Pistola de aire caliente Modelo de Pistola de Aire Caliente Descripció N GeneralEspecificaciones UsosModelo de Pistola de Aire Caliente 2000D Advertencias DE SeguridadEl lado oculto podría incendiarse si se pone Advertencia Instrucciones Para Aterrizar Para Usar LA Pistola DE Aire CalientePara Raspar Pintura Limpieza Y Mantenimiento El mejor mé todo para quitar la pinturaAlmacenamiento AccesoriosTobera de raspado Para retirar una pieza opcionalPara cambiar las hojas del raspador Tarjeta DE Registro DEL Producto Garantia Limitada de WagnerEspañol Français English