Milwaukee 2000D owner manual Entreposage, Accessoires, Bec concentrateur, Buse-grattoir

Page 18

0283752E.qxd 4/9/03 11:26 AM Page 18

Modè le du pistolet à air chaud 2000D

ENTREPOSAGE

Conserver ce manuel avec le pistolet à air chaud.

Attendre que la buse du pistolet se soit refroidie à la température de la pièce avant de l'entreposer. Au bout d'un certain temps d'utilisation, la buse devient noireàcause de la chaleur élevée produite par l'appareil. Ceci est toutà fait normal et ne nuira aucunement à la performance ou à la durée de vie de l'unité.

ACCESSOIRES

Les accessoires suivants peuvent être fourni avec le pistolet à air chaud ou peuvent être séparément achetés en appelant 1-800-727-4023.

bec concentrateur

bec é vasé

buse-grattoir

10355

10357

10356

Manche de

 

 

 

 

 

 

 

 

grattoir

 

 

 

 

0283453

 

 

 

Trousse de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cinq lames

 

 

 

0283452

 

 

 

 

 

grattoir muni de lames interchangeables

AVERTISSEMENT

Toujours porter des gants lorsqu'on manipule le pistoletà air chaud.

Pour fixer un accessoire au pistolet:

1. Placer le pistolet à la verticale sur une surface plane et attendre que l'extrémité se soit refroidie.

2. Fixer l'accessories sur l'extrémité due pistolet et l'enfoncer fermement en place.

Pour retirer un accessoire:

1.Placer le pistolet à la verticale sur une surface plane et attendre que l'extrémité se soit refroidie.

2. Retirer l'accessoire fixé sur l'extrémité,

18

Français

© 1996 MHT Products, Inc. Tous droits r éservés.

 

 

 

 

 

Image 18
Contents Heat Gun MHT Products, IncHeat Gun Model 2000D SpecificationsUse Heat Setting Nozzle Tip Options General DescriptionSafety Precautions Important Safety Instructions Read these instructionsPrevention Grounding Instructions Using the Heat GUN Stripping PaintCleaning and Maintenance StorageBest method of paint removal To remove an optional item AccessoriesConcentrator Nozzle Flare Nozzle 10355 10357 To change the blades on the scraping toolWagner ONE Year Limited Warranty Product Registration CardPistolet à Air Chaud Spé cifications Modè le du pistolet à air chaud 2000DDescription GÉ NÉ Rale UtilisationMise EN Garde Mesures DE SÉ CuritéMise EN Garde Mise EN Garde Instructions Pour LA Mise À LA Terre Utilisation DU Pistolet À AIR ChaudDÉ Capage Dune Surface Peinte La meilleure mé thode pour enlever de la peintureNettoyage ET Entretien Entreposage AccessoiresPour retirer un accessoire Bec concentrateurPour remplacer les lames du grattoir Carte Denregistrement DU Produit Garantie Limité e de WagnerConserver Pistola de aire caliente Especificaciones Modelo de Pistola de Aire CalienteDescripció N General UsosModelo de Pistola de Aire Caliente 2000D Advertencias DE SeguridadEl lado oculto podría incendiarse si se pone Advertencia Instrucciones Para Aterrizar Para Usar LA Pistola DE Aire CalientePara Raspar Pintura Limpieza Y Mantenimiento El mejor mé todo para quitar la pinturaTobera de raspado AlmacenamientoAccesorios Para retirar una pieza opcionalPara cambiar las hojas del raspador Tarjeta DE Registro DEL Producto Garantia Limitada de WagnerEspañol Français English