Kompernass PEH 900 Hammashihnan Vaihtaminen, Huolto JA Hoito, Vinkkejä JA Apukeinoja, Bochum

Page 43

HAMMASHIHNAN VAIHTAMINEN

Löysää suojuksen ruuvit ja poista hammashihnan suojus . Leikkaa hammashihna kulmaleikkurilla tai veitsellä ja ota kulunut hammashihna. Poista aina lika huolellisesti hihnapyörästä sekä käyttöpyörästä, ennen kuin asennat uuden hammashihnan.

Laita uusi hammashihna käyttöpyörälle ja paina kiertämällä isolle hihnapyörälle.

Hammashihnan suojus

asennetaan jälleen paikalleen ja kiinnitetään ruuveilla.

HUOLTO JA HOITO

Puhdista sähkölaitteet säännöllisesti, mieluiten aina heti työn päätyttyä. Sähköhöylän puhdistamiseen ei saa käyttää teräviä esineitä. Höylän sisään ei saa päästä nesteitä. Käytä kuoren puhdistamiseen pehmeää liinaa - älä käytä missään tapauksessa bensiiniä, liuottimia eikä muovia syövyttäviä puhdistusaineita. Tuuletusaukkojen on oltava aina vapaat.

VINKKEJÄ JA APUKEINOJA

1.Vältä liian nopeaa liikettä eteenpäin - se vähentää huomattavasti tehokykyä ja lyhentää lisäksi terien käyttöikää.

2.Käytä aina teräviä teriä ja vaihda tylsät terät ajoissa - säilytät hyvät leikkaustehot ja säästät konetta.

3.Höylättäessä pintoja takaisin on suositeltavaa säätää vain vähäiset lastuamissyvyydet ja toistaa höyläys useamman kerran.

Lisää käytännöllisiä vinkkejä löydät myös mukana olevasta vihkosesta »Turvaohjeet«.

Edelleenkehitystä koskeva oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.

KONFORMITEETTISELVITYS

Me, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, selitämme tämä tuotteen yhdenmukaisuuden seuraavien EY-ohjesääntöjen kanssa:

 

(89/392 EEG), (91/368 EEG), (93/44 EEG), (93/68 EEG)

Koneohje /EY-pienjännitteitä koskeva ohjesääntö:

(73/23/EEG), (93/68 EEG)

Sähkömagneettinen mukautuvaisuus:

(89/336 EEG), (92/31 EEG), (93/68 EEG)

Sovelletut harmonisoidut normit:

EN 50144-1:1998, EN 50144-2-14:1996, EN 55014-1:1993+A1

 

EN 61000-3-2:1995+A1+A2, EN 61000-3-3:1995, EN 55014-2:1997

Konetyyppi/tyyppi/Koneen määritelmä:

SÄHKÖHÖYLÄ PEH 900

Bochum, 01.04.2002

 

Hans Kompernaß - toimitusjohtaja -

43

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents PEH 2002 Käyttöohjeet Användaranvisning Page Wichtige Sicherheitshinweise Elektro Hobel PEHAusstattung PEH Technische DatenSpanauswurf UND -ABSAUGUNG InbetriebnahmeEIN- UND Ausschalter Hobeltiefe EinstellenFalzen ArbeitshinweiseFlächen Hobeln Kanten AnfasenKonformitätserklärung Zahnriemen WechselnWartung UND Pflege Tipps UND TricksTechnical Information PEH 900 Power PlanerFeatures Important Safety AdviceSetting the Planing Depth On / OFF SwitchOperation Rebating Operating InstructionsPlaning Surfaces Chamfering CornersStatement of Conformity Maintenance and CareChange Toothed Belt Tips and TricksConsignes DE Sécurité Importantes Rabot Électrique PEHÉquipement PEH CaractéristiquesGâchette Mise EN ServiceRéglage DE L’ÉPAISSEUR DE Copeaux Biseautage D’ARÊTES Remplacement OU Inversion DES LamesConsignes DE Travail Rabotage DE SurfacesCertificat DE Conformite Remplacement DE LA CourroieMaintenance ET Entretien Recommandations ET ConseilsImportanti Avvertenze DI Sicurezza Piallatrice Elettrica PEHEquipaggiamento PEH Dati TecniciImpostazione Profonditá DI Piallatura EsercizioUscita Trucioli ED Aspirazione Aggraffare Annotazioni PER IL LavoroPiallare Superfici Smussare BordiDichiarazione DI Conformità Sostituzione Cinghia DentataManutenzione E Cura Consigli PraticiAdvertencias DE Seguridad Importantes Cepilladora Eléctrica PEHCepilladora Eléctrica PEH Datos TécnicosDescarga DE Virutas Y Aspiración DE Virutas Puesta EN MarchaCONECTOR/DESCONECTAR Ajustar Profundidad DE CepilladoRanurar Advertencias DE TrabajoCepillar Superficies BiselarDeclaracion DE Conformidad Cambiar LA Correa DentadaMantenimiento Y Cuidados Sugerencias Y TrucosInstruções Importantes DE Segurança Plaina Eléctrica PEHEquipamento PEH Dados TécnicosExpulsão E Aspiração DE Aparas Colocação EM FuncionamentoInterruptor LIGADO/DESLIGADO Ajuste DA Profundidade DE AplainamentoRebaixos Instruções DE TrabalhoAplainamento DE Superfícies Chanfragem DE ArestasDeclaração DE Conformidade Substituição DA Correia DentadaManutenção E Cuidados Conselhos E TruquesBelangrijke Veiligheidsinstructies Elektrische Schaaf PEHUitvoering PEH Technische GegevensSpaanderuitworp EN -AFZUIGING IngebruiknameAAN- EN Uitschakelaar Schaafdiepte InstellenRabatten WerkinstructiesOppervlakken Schaven Kanten AfschuinenConformiteitsverklaring Tandriem VervangenOnderhoud EN Reiniging Handige TipsÂÁÎÔ‹ £∂∏ ∂ §∂π∆√Àƒπ∞ ¶√¢∂π∂π ∂ƒ∞π∞ ∞¡∆π∞∆∞∆∞∏ √¢√¡∆ø∆√À πª∞¡∆∞ WYPOSA˚ENIE PEH Uruchomienie Wymiana LUB Odwracanie NO˚Y Wymiana Pasa NAP¢DOWEGO Tärkeitä Turvaohjeita Sähköhöylä PEHVarusteet PEH Tekniset TiedotLastun Heitto JA -IMU KäyttöönottoPÄÄLLE- JA POIS-KATKAISIJA Höyläyssyvyyden SäätäminenUurtaminen TyöohjeitaPintojen Höyläys Kulmien ViistoaminenKonformiteettiselvitys Hammashihnan VaihtaminenHuolto JA Hoito Vinkkejä JA ApukeinojaTekniska Data Elhyvel PEHUtrustning PEH PÅ /AVSpånutkast OCH Utsug Första AnvändningPÅ/ AV HyvlingsdjupFalsa ArbetsanvisningarHyvla Ytor Fasa KanterKonformitetsdeklaration KUGGREM, BytaUnderhåll OCH Vård Tips OCH TrickGarantie WarrantyBacata Garantia GaranziaGarantía COYFER-SAITT, S.A∂À∏∏ Garanti Takuu

PEH 900 specifications

The Kompernass PEH 900 is a versatile hand-held vacuum cleaner designed specifically for the demands of modern households. Compact and lightweight, it stands out as an ideal cleaning solution for those hard-to-reach areas in your home, office, or car. This efficient device combines innovation with functionality, ensuring that users can enjoy a thorough clean without the burden of bulky equipment.

One of the primary features of the PEH 900 is its powerful suction capability, which is enabled by a robust motor that offers impressive performance for a handheld unit. Its design allows for easy maneuverability, making it easy to navigate around furniture and tight corners. The vacuum is equipped with a range of attachments that cater to different cleaning tasks, enhancing its versatility. These attachments include crevice tools for narrow spaces, brush heads for dusting surfaces, and upholstery nozzles which make cleaning fabrics a breeze.

The PEH 900 incorporates advanced filtration technology, including a HEPA filter that captures fine particles, allergens, and dust. This is particularly beneficial for allergy sufferers and anyone who desires a cleaner indoor environment. The filter is washable, promoting sustainability and ensuring that maintenance is both simple and economical.

A standout characteristic of the Kompernass PEH 900 is its ergonomic design. The vacuum is lightweight, and its handle is designed to provide a comfortable grip, allowing users to clean for extended periods without fatigue. The compact nature of the device makes it easy to store when not in use, contributing to an organized living space.

Additionally, the vacuum features easy-to-empty dust containers that minimize mess. The user-friendly design ensures that debris can be disposed of quickly and hygienically without coming into contact with dust particles.

In terms of power supply, the PEH 900 typically operates on a rechargeable battery, providing the freedom to clean without being tethered by a power cord. This cordless functionality makes it particularly suitable for outdoor cleaning tasks as well.

Overall, the Kompernass PEH 900 is a practical and efficient tool for maintaining cleanliness in any environment. With its combination of powerful performance, versatile attachments, advanced filtration, and user-centric design, it caters to the needs of a wide range of users, making it an essential addition to modern cleaning arsenals.
Top Page Image Contents