DeWalt D25013 instruction manual Motor

Page 6

English

NOTE: Do not overheat the bit (discoloration) while grinding a new edge. Badly worn chisels require reforging. Do not reharden and temper the chisel.

WARNING: Always use eye protection. All users and bystanders must wear eye protection that conforms to ANSI Z87.1.

WARNING: Always wear proper personal hearing protection that conforms to ANSI S12.6 (S3.19) during use. Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss.

WARNING: ALWAYS use safety glasses. Everyday eyeglasses are NOT safety glasses.Also use face or dust mask if cutting operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT:

ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),

ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,

NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.

WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

lead from lead-based paints,

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA).

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

Avoid prolonged contact with dust from power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities.

Wear protective clothing and wash exposed areas with soap and water. Allowing dust to get into your mouth, eyes, or lay on the skin may promote absorption of harmful chemicals.

WARNING: Use of this tool can generate and/or disburse dust, which may cause serious and permanent respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure. Direct particles away from face and body.

The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows:

V

volts

A

amperes

Hz

hertz

W

watts

min

minutes

 

 

 

 

..... alternating current

 

 

 

 

direct current

 

 

 

 

..... alternating or direct current

 

 

 

......

 

 

 

 

 

 

Class I Construction

no

no load speed

 

 

 

 

 

 

..........

..............

 

 

 

(grounded)

 

 

 

 

......

earthing terminal

 

 

..........

Class II Construction

 

 

 

 

......

safety alert symbol

..............

 

 

 

(double insulated)

BPM..

beats per minute

…/min ...

per minute

RPM..

revolutions per minute

IPM

impact per minute

 

 

 

 

 

 

Motor

Your DEWALT tool is powered by a DEWALT-built motor. Be sure your power supply agrees with the nameplate markings. Voltage decrease of more than 10% will cause loss of power and overheating. All DEWALT tools are factory tested.

4

Image 6
Contents Page Page Work Area Safety Definitions Safety GuidelinesGeneral Power Tool Safety Warnings Electrical SafetyAdditional Safety Instructions for Rotary Hammers Power Tool USE and CareService Voltage Volts Total length of cord in meters m Motor Assembly and Adjustments Components FigSide Handle Fig Reversing Lever Fig Trigger Switch FigMode Selector Fig Variable SpeedSDS-plusChuck Fig OperationProper Hand Position Fig Overload Clutch Drilling ToolsDrilling Fig Chipping and Chiselling MaintenanceCleaning Depth Rod FigAccessories LubricationRepairs Definiciones Normas De seguridad Seguridad DEL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaMantenimiento Ténsion Volts Longitud del cable en metros m Descripción FIG Montaje Y Ajustes Mango lateral FigInterruptor de gatillo Fig Velocidad Variable Palanca de reversa FigSelector de modo Fig Botón DE Bloqueo EN Encendido Sólo CON D25013Broquero/mandril SDS Plus Fig FuncionamientoBien colocar las manos Fig Taladrado Embrague de sobrecargaTaladros Fig Funcionamiento DE TaladradoCincelado Varilla de profundidad FigLubricación MantenimientoLimpieza AccesoriosDefinições Diretrizes de Segurança Regras Gerais de SegurançaGuarde Estas Instruções USO E Cuidados DA Ferramenta Instruções de segurança adicionais para marteletes rotativos ReparosTensão Comprimento do cabo de extensão Componentes Fig Montagem E Ajustes Empunhadura lateral FigInterruptor tipo gatilho Fig Alavanca de reversão Fig Velocidade VariávelBotão DE Trava Como Operar a Ferramenta Seletor de modo FigMandril SDS-plusFig Como segurar corretamente a ferramenta FigPerfuração Fig Limitador de torqueFerramentas de perfuração Operação DE PerfuraçãoRompedor Barra de profundidade FigLubrificação ManutençãoLimpeza AcessóriosReparos Capacidade ÓtimaEspecificações D25013