DeWalt Official Manual for the Power Hammer Model D25013: Operation and Features

Page 19

NOTA: Use velocidades menores para perforar el comienzo de orificios sin guía para indicar el centro, perforar en metal, plástico o cerámica o atornillar. Las velocidades altas son preferibles para obtener la máxima eficacia en la perforación de mamposterías.

VELOCIDAD VARIABLE

El gatillo selector de velocidad variable (A) permite controlar la velocidad. Cuanto más fuerte se pulse el gatillo selector, mayor será la velocidad de taladrado.

BOTÓN DE BLOQUEO EN ENCENDIDO (SÓLO CON D25013)

ADVERTENCIA: Suelte el mecanismo de trabado antes de desconectar la clavija de la toma de corriente. Si no lo hace el rotomartillo se encenderá cuando vuelva a conectarlo, con el posible riesgo de daños o lesiones.

El botón de bloqueo en encendido (I) se usa sólo cuando el rotomartillo está estacionario, montado en una base de soporte vertical o usado en aplicaciones de corte por capas.

Asegúrese de que el botón de bloqueo en encendido se mueva con normalidad cada vez que desee usar la herramienta.

Para una operación continua, presione y sostenga el interruptor de gatillo (A); presione el botón de bloqueo en encendido (I); suelte el interruptor de gatillo y luego suelte el botón de bloqueo en encendido. La herramienta seguirá funcionando.

Para detener la herramienta cuando esté en funcionamiento continuo, presione y suelte el interruptor de gatillo rápidamente.

Palanca de reversa (Fig. 1)

La palanca de reversa (H) se usa para invertir la marcha del rotomartillo con el fin de sacar clavos o desatascar brocas en el modo de sólo taladrado.

ATENCIÓN: Cuando invierta la marcha para desatascar brocas, esté preparado para el fuerte par reactivo que se producirá.

Para invertir la marcha del rotomartillo, apáguelo y alinee la palanca de reversa (H) con la flecha amarilla que apunta hacia atrás (se ve sujetando el taladro en la posición de operación).

Para operar la unidad hacia delante, apague el rotomartillo y mueva la palanca de reversa (H) de forma que la flecha amarilla apunte hacia delante (se ve sujetando el taladro en la posición de operación).

Selector de modo (Fig. 2)

AVISO: La herramienta debe estar completamente parada antes de activar el botón del actuador de modo, a fin de evitar daños a la herramienta.

FIG. 2

MODO DE ROTO

PERCUSION

G

F

MODO DE

ROTACION

F

G

MODO DE CINCELADO

F G

Español

17

Image 19
Contents Page Page Electrical Safety Definitions Safety GuidelinesGeneral Power Tool Safety Warnings Work Area SafetyPower Tool USE and Care Additional Safety Instructions for Rotary HammersService Voltage Volts Total length of cord in meters m Motor Components Fig Assembly and AdjustmentsSide Handle Fig Variable Speed Trigger Switch FigMode Selector Fig Reversing Lever FigOperation SDS-plusChuck FigProper Hand Position Fig Drilling Tools Overload ClutchDrilling Fig Depth Rod Fig MaintenanceCleaning Chipping and ChisellingLubrication AccessoriesRepairs Seguridad DEL Área DE Trabajo Definiciones Normas De seguridadSeguridad Eléctrica USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalMantenimiento Ténsion Volts Longitud del cable en metros m Descripción FIG Mango lateral Fig Montaje Y AjustesInterruptor de gatillo Fig Botón DE Bloqueo EN Encendido Sólo CON D25013 Palanca de reversa FigSelector de modo Fig Velocidad VariableFuncionamiento Broquero/mandril SDS Plus FigBien colocar las manos Fig Funcionamiento DE Taladrado Embrague de sobrecargaTaladros Fig TaladradoVarilla de profundidad Fig CinceladoAccesorios MantenimientoLimpieza LubricaciónRegras Gerais de Segurança Definições Diretrizes de SegurançaGuarde Estas Instruções USO E Cuidados DA Ferramenta Reparos Instruções de segurança adicionais para marteletes rotativosTensão Comprimento do cabo de extensão Componentes Fig Empunhadura lateral Fig Montagem E AjustesInterruptor tipo gatilho Fig Velocidade Variável Alavanca de reversão FigBotão DE Trava Como segurar corretamente a ferramenta Fig Seletor de modo FigMandril SDS-plusFig Como Operar a FerramentaOperação DE Perfuração Limitador de torqueFerramentas de perfuração Perfuração FigBarra de profundidade Fig RompedorAcessórios ManutençãoLimpeza LubrificaçãoCapacidade Ótima ReparosEspecificações D25013