DeWalt DWE4010 DWE4010T manual

Page 29

27

Image 29

Contents DWE4010 DWE4010T ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ ﻡﺕﺭﺝﻡ ﻉﻥ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺍﻝﺃﺹﻝﻱﺓ DWE4010 DWE4010Tc ﻞﻜﺷ Deﬁnitions Safety Guidelines Technical DataCongratulations Denotes risk of electric shock Denotes risk of fireUse of an RCD reduces the risk of electric shock Additional Specific Safety RulesSafety Instructions for All Operations Causes and Operator Prevention of Kickback Package Contents Safety Warnings Speciﬁc for Grinding OperationsResidual Risks Markings on ToolAssembly and Adjustments Operation Maintenance Protecting the Environment Caractéristiques techniques FélicitationsDéﬁnitions consignes de sécurité Dommages corporels gravesUtilisation ET Entretien DES Outils Électriques Sécurité IndividuelleRéparation Règles Particulières DE Sécurité AdditionnellesConsignes générales de sécurité Consignes spéciﬁques de sécurité propres au meulage Causes et prévention anti-rebondsÉtiquettes sur l’appareil Risques résiduelsContenu de l’emballage Sécurité électriqueUtilisation d’une rallonge Installation de la poignée latérale ﬁgMontage ET Réglages Mounting and Removing the Guard ﬁgAvant tout utilisation Position correcte des mains ﬁgFonctionnement Consignes d’utilisationApplications métal Bouton de blocage de l’arbre ﬁgUtilisation de disques à lamelles Balais autorupteursProtection de l’environnement Accessoires en optionﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍ ﺦﻠﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻄﺤﺗ ﻲﻓ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷاﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﺔﻟﺎﻄﺘﺳﻻﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋﺦﻠﺠﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ 6ﻭ ،1 ﻥﻼﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ5ﻭ ،4ﻭ ،1 ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍPage Page Page Iraq N365700 11/13