DeWalt DWE4010 DWE4010T manual N365700 11/13

Page 32

UAE

Black & Decker (Overseas) GmbH

service.mea@blackdecker.com

Tel:

971-4 8127400

/ 8127406

 

P.O. Box 5420, Dubai

 

Fax: 971-4 2822765

 

 

Ideal Star Workshop Eqpt. Trading LLC

idealeq@emirates.net.ae

Tel:

971-4 3474160

 

 

P.O. Box 37116, Al Quoz, Dubai

 

Fax: 971-4 3474157

 

 

Alebrah Engineering Service

alebrah@eim.ae

Tel:

971-4 2850044

 

 

P.O. Box 78954, Al Qusais, Dubai

 

Fax: 971-4 2844802

 

 

Burj Al Madeena

dewaltuae@hotmail.com

Tel:

971-6 5337747

 

 

Industrial Area No. 1, opp. Pakistani Masjid

 

Fax: 971-6 5337719

 

 

P.O. Box 37635, Sharjah

 

 

 

 

 

 

McCoy Middle East LLC

mccoy@emirates.net.ae

Tel:

971-6 5395931

 

 

P.O. Box 25793, Sharjah

 

Fax: 971-6 5395932

 

 

McCoy Middle East LLC

mccoyrak@gmail.com

Tel:

971-7 2277095

 

 

P.O. Box 10584, Ras Al Khaimah

 

Fax: 971-7 2277096

 

 

Al Sukoon Gen. Trdg. Co. LLC

sukoon@eim.ae

Tel:

971-6 7435725

/ 7438317

 

P.O. Box 2975, Ajman

 

Fax: 971-6 7437350

 

 

Zillion Equipment and Spare Parts Trading LLC

zilliontrdg@gmail.com

Tel:

971-3 7216690

 

 

P.O. Box 19740, opp. Bin Sadal / Trimix Redymix Sanaiya, Al Ain

 

Fax: 971-3 7216103

 

 

Light House Electrical, Abu Dhabi Branch

dewalt_lhe@hotmail.com

Tel:

971-2 6726131

 

 

P.O. Box 120, Abu Dhabi

 

Fax: 971-2 6720667

 

 

Light House Electrical, Musaffah Branch

dewalt_lhe@hotmail.com

Tel:

971-2 5548315

 

 

P.O. Box 120, Abu Dhabi

 

Fax: 971-2 5540461

 

Bahrain

Alfouz Services Co. WLL

alfouz@batelco.com.bh

Tel:

973 17783562

/ 17879987

 

P.O. Box 26562, Tubli, Manama

 

Fax: 973 17783479

 

 

 

Kavalani & Sons W.L.L.

info@kavalani.com

Tel:

973 17732888

 

 

 

P.O. Box 71, Sitra, Manama

pradeep@kavalani.com

Fax: 973 17737379

 

 

Kuwait

Al Omar Technical Co.

alexotc@usa.net

Tel:

965 24848595

/ 24840039

 

P.O. Box 4062, Safat 13041, Kuwait

 

Fax: 965 24845652

 

 

 

Fawaz Al Zayani Establishment

dewaltkuwait@hotmail.com

Tel:

965 24828710

 

 

 

P.O. Box 42426, Shop No.18,

 

Fax: 965 24828716

 

 

 

Al Humaizi Commercial Complex, Khalifa Al Jassim, Shuwaikh

 

 

 

 

 

 

Fawaz Al Zayani Establishment

dewaltkuwait@hotmail.com

Tel:

965 23925830

 

 

 

Fahaheel Industrial Area, Main St., Sanaya

 

Fax: 965 24828716

 

 

Oman

Al Jizzi Company LLC

aljizied@omantel.net.om

Tel:

968 24832618

/ 24835153

 

P.O. Box 1704, P.C. 112, Ruwi

jizzi10@omantel.net.om

Fax: 968 24831334 / 24836460

 

Al Hassan Technical & Construction Supplies Co. LLC

hamriya.sr@al-hassan.com

Tel:

968 24810575

/ 24837054

 

P.O. Box 1948, P.C. 112, Ruwi

abrar.h@al-hassan.com

Fax: 968 24810287 / 24833080

 

Oman Hardware Co. LLC

omanhard@omantel.net.om

Tel:

968 24815131

 

 

 

P.O. Box 635, Ruwi Postal Code 112

 

Fax: 968 24816491

 

 

 

Khimji Ramdas

bilal.m@khimjiramdas.com

Tel:

968 24595906/ 907

 

P.O. Box 19, Post Code 100, Ghala, Muscat

 

Fax: 968 24852752

 

 

Qatar

Teyseer Industrial Supplies & Services Co. WLL

manish@tissco-qatar.com

Tel:

974 4581536

 

 

 

55, Al Wakalat St. (Between St. 18 & 19)

tool.service@tissco-qatar.com

Fax: 974 4682024

 

 

 

Salwa Industrial Area, P.O. Box 40523 Doha

 

 

 

 

 

 

Shaheen Electrical Works & Trading Co. WLL

shaheenelc@gmail.com

Tel:

974 460 02 30 / 460 05 25

 

Gate 34, St. 44 Industrial Area P.O. Box 9756, Doha

 

Fax: 974 460 13 38

 

 

KSA

Industrial Material Organization (IMO)

service@imo.com.sa

Tel:

966-1 4028010

Ext. 26

 

P.O. Box 623, Rail Street, Riyadh

 

Tel:

966-1 8001245757

 

 

 

Fax: 966-1 4037970

 

 

Fawaz Ebrahim Al Zayani Trading Est.

dewaltdammam@hotmail.com

Tel:

966-3 8140914

 

 

P.O. Box 76026, Al Raka : 31952

 

Fax: 966-3 8140824

 

 

MSS (Al-Mojil Supply & Services)

mssjubail@almojilservices.com

Tel:

966-3 3612850

/ 3624487

 

P.O. Box 450, Jubail 31951

alex.chang@almojilservices.com

Tel:

966-3 3621729

 

 

Opp-Gulf Bridge Library & Riyadh House

 

Fax: 966-3 3623589

/ 3620783

 

EAC (Al Yousef Contg. & Trdg. Est.)

golamkibria77@yahoo.com

Tel:

966-2 6519912

 

 

P.O. Box 30377, Jeddah -21477

 

Fax: 966-2 6511153

 

 

Mohamed Ahmed Bin Afif Est.

binafifyanbu@hotmail.com

Tel:

966-4 3222626

/ 3228867

 

P.O. Box 530, Yanbu, Al Bahr

 

Fax: 966-4 3222210

 

 

Garziz Trading for Bldg Mat & Decoration

agarziz@yahoo.com

Tel:

966-4 826 14 90 / 822 76 36

 

P.O. Box 3364, Madina

 

Fax: 966-4 826 57 41

 

Sultan Garment Factory (RSC)

rscservice@digi.net.sa

Tel:

966-1 4055148

/ 4042889

 

P.O. Box 29912, Riyadh 11467

 

Fax: 966-1 4055148

 

 

Al Bawardi Tools & Hardware

asattar@albawardi.com

Tel:

966-3 8330780

Ext. 24

 

P.O. Box 112, Dammam 31411

nibanez@albawardi.com

Tel:

966-3 8348585

Ext. 24

 

 

 

Fax: 966-3 8336303

 

 

Al Bawardi Tools & Hardware

rbaltao@albawardi.com

Tel:

966-1 4484999

 

 

P.O. Box 68, Riyadh 11411

asamad@albawardi.com

Fax: 966-3 4487877

 

 

Al Bawardi Tools & Hardware

sharadji@albawardi.com

Tel:

966-2 6444547

/ 6439035

 

P.O. Box 16905, Jeddah 21474

fgaber@albawardi.com

Tel:

966-2 6456095

 

 

 

 

Fax: 966-2 6439024

 

 

 

 

 

 

 

 

N365700

11/13

Image 32
Contents DWE4010 DWE4010T ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ ﻡﺕﺭﺝﻡ ﻉﻥ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺍﻝﺃﺹﻝﻱﺓ DWE4010 DWE4010Tc ﻞﻜﺷ Technical Data Definitions Safety GuidelinesCongratulations Denotes risk of electric shock Denotes risk of fireUse of an RCD reduces the risk of electric shock Additional Specific Safety RulesSafety Instructions for All Operations Causes and Operator Prevention of Kickback Safety Warnings Specific for Grinding Operations Package ContentsResidual Risks Markings on ToolAssembly and Adjustments Operation Maintenance Protecting the Environment Félicitations Caractéristiques techniquesDéfinitions consignes de sécurité Dommages corporels gravesSécurité Individuelle Utilisation ET Entretien DES Outils ÉlectriquesRéparation Règles Particulières DE Sécurité AdditionnellesConsignes générales de sécurité Causes et prévention anti-rebonds Consignes spécifiques de sécurité propres au meulageRisques résiduels Étiquettes sur l’appareilContenu de l’emballage Sécurité électriqueInstallation de la poignée latérale fig Utilisation d’une rallongeMontage ET Réglages Mounting and Removing the Guard figPosition correcte des mains fig Avant tout utilisationFonctionnement Consignes d’utilisationBouton de blocage de l’arbre fig Applications métalUtilisation de disques à lamelles Balais autorupteursAccessoires en option Protection de l’environnementﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺦﻠﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻄﺤﺗ ﻲﻓ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷاﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇﻭﺔﻟﺎﻄﺘﺳﻻﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ6ﻭ ،1 ﻥﻼﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺦﻠﺠﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ5ﻭ ،4ﻭ ،1 ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍPage Page Page Iraq N365700 11/13