Porter-Cable 837, 8823 instruction manual Cargar LA Batería, Para Cargar Normalmente

Page 25

CARGAR LA BATERÍA

Antes de usar su inalámbrica herramienta sin cable por primera vez, es necesario cargar la batería completamente. Si está instalada en el herramienta, remuévala según las instrucciones "PARA INSTALAR O

REMOVER LA BATERÍA".

PARA CARGAR NORMALMENTE

Asegúrese de que el voltaje del circuito eléctrico sea igual al indicado en la placa de especificaciones del cargador. Conecte el cargador a la fuente de electricidad. El indicador verde (A) Fig. 1, debe iluminarse intermitentemente. Esto indica que el cargador está listo para cargar.

Coloque el paquete de pilas en el cargador y alinee los rieles (C), Fig. 1, de dicho paquete con las cuatro lengüetas (A), Fig. 2, del cargador. Deslice la pila hacia delante sobre el cargador hasta que se detenga.

La luz verde (A) Fig. 1 debe comenzar a destellar rápidamente para indicar que el paquete de batería está recibiendo una “Carga Rápida” (si no destella la luz verde o si la luz roja (b) ilumina, vea “DIAGNÓSTICOS”). Después de aproximadamente una hora, el indicador de la “Carga Rápida” debe apagarse para indicar que el paquete de batería está completamente cargado y que el cargador le está dando una “Carga Lenta”. Puede dejar el paquete de batería en “Carga Lenta” hasta que lo quiera usar.

La carga inicial de la batería puede tomar más de una hora, depende del voltaje del circuito, de la temperatura del cuarto y del nivel de la carga que existe en el paquete.

Desconecte el cargador de la fuente de potencia cuando no esté en uso.

Fije siempre el interruptor del disparador a la "POSICIÓN DE REPOSO" bloqueada cuando la instalación o quitar de la batería.

Para quitar el paquete de batería, apriete la boton para soltar la batería (B) Fig. 2, y tire (jale) el paquete de batería de la herramienta.

Para instalar el paquete de batería, alinee los rieles (A), Fig. 2, del paquete de pilas con las ranuras de la herramienta y empuje el paquete de pilas sobre la herramienta hasta que quede fijo en la posición correcta.

C

A

B

Fig. 1

A

Fig. 2

25

Image 25
Contents Instruction Manual Cordless Reciprocating Saw Important Safety Instructions Table of ContentsCalifornia Proposition Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules General Safety Rules Additional Specific Safety Rules Symbol Definition Safety Instructions For Charger and BatteriesLength of Cord in Feet Normal Charging Charging the BatteryCarton Contents Functional Description Selecting the Blade Installing the BladeSwitch LOCK-OUT HOW to Hold the SAWTo Start and Stop the SAW Variable SpeedOperation Adjusting the Pivoting Guide ShoeBefore YOU Start to Work Sawing WoodPlunge Cuts TroubleshootingSawing Metal Keep Tool Clean MaintenanceLubrication Accessories ServiceWarranty Replacement PartsManual de Instrucciones Sierra alternativa inalámbrica Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesNormas Generales DE Seguridad Normas Generales DE Seguridad continuación Normas Generales DE Seguridad continuación Símbolo Definición Normas Específicas DE SeguridadHoras Temperaturas Extremas Pueden Causar Incendio O Herida Para Cargar Normalmente Cargar LA BateríaDescripción Funcional Contenido DE CartonLOS Diagnósticos PrologoPara Escoger LA Segueta AsambleaPara Instalar LA Segueta Para Poner EN Marcha Y Parar LA Sierra Cómo Agarrar LA SierraBloqueo DEL Interruptor Velocidad VariableZapata DE Guía Giratoria OperaciónAntes DE Empezar EL Trabajo Para Cortar MaderaEL Corte Clavado Localizacion DE FallasPara Cortar Metal Servicio MantenimientoGarantia AccesoriosManuel Mesures DE Sécurité Définitions Instructions DE Sûreté ImportantesConservez CES Instructions Règles Générales SUR LA SécuritéRègles Générales SUR LA Sécurité Consignes DE Sécurité Spécifiques Symbole Définition Instruction DE Sécurité Pour LE Chargeur ET LES Batteries Page Chargement PORTE-PILES Installer ET Retirer Bloc PORTE-PILESDescription Fonctionnelle Contenus DE BoiteDiagnostique AVANT-PROPOSSélection DE LA Lame AssembléePose DE LA Lame Pour Mettre LA Scie EN Marche ET À L’ARRÊT Manière DE Tenir LA ScieVerrouillage DE L’INTERRUPTEUR Vitesse VariableSemelle DE Guidage Pivotante OpérationAvant DE Commencer À Travailler Sciage DU BoisCoupes EN Plongée Depannage EntretienSciage DES Métaux Nettoyer VOS OutilsPièces DE Rechange AccessoiresEntretien ET Réparation Garantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE GarantiePage Page Page Highway 45 North Jackson, TN
Related manuals
Manual 17 pages 25.05 Kb