Husqvarna dm 406 h manuel dutilisation GB Index

Page 4

GB Index

 

 

General safety instructions

3

 

What is what?

5

 

Presentation

6

 

Connections

10

 

Operation

12

 

Maintenance

16

 

Compliance with EU directives

18

F

Sommaire

 

 

Instrucciones generales de seguridad

3

 

Componentes de la máquina

5

 

Presentación

6

 

Conexiones

10

 

Manejo

12

 

Mantenimiento

16

 

Declaración de conformidad CE

18

D

Inhalt

 

 

Allgemeine Sicherheitshinweise

4

 

Was ist was?

5

 

Beschreibung

6

 

Anschlüsse

10

 

Handhabung

12

 

Wartung

16

 

Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie

18

E

Indice

 

 

Consignes générales de sécurité

4

 

Quels sont les composants?

5

 

Présentation

6

 

Raccordements

10

 

Utilisation

12

 

Entretien

16

 

Conformité avec les directives européennes

18



Image 4
Contents DM 406 H Page Page GB Index GB General safety instructions Instrucciones generales de seguridadAllgemeine Sicherheitshinweise Consignes générales de sécuritéGB What is what? Componentes de la máquinaWas ist was? Quels sont les composants?GB Presentation PresentaciónBeschreibung PrésentationGB Technical data DM 405 HH/ DM 406 HL StandFicha técnica, DM 405 HH/ DM 406 HL BastidorGB Speed table ActuatorsTabla de revoluciones Dispositivos de mandoCommande engrenage mécanique GB Mechanical gear controlOn/off lever Regler mechanisches Getriebe Ein/Aus-HebelConnections ConexionesAnschlüsse RaccordementsGB Hydraulic hose connections Thread adapter/Wear adapterConexiones de las mangueras hidráulicas Adaptador de rosca/adaptador de desgasteOperation ManejoHandhabung UtilisationSelect mechanical gear Elegir un reductor mecánicoMechanisches Getriebe wählen Choix de l’engrenage mécaniqueGB Fitting of drill bit Start procedure Montaje del trépano Procedimiento de arranqueMontage der Bohrkrone Startvorgang Montage de la couronne de forage Procédure de démarragePage Maintenance MantenimientoWartung EntretienCleaning GB Oil changeCambio de aceite LimpiezaGB Compliance with EU directives Declaración de conformidad CEÜbereinstimmung mit der EU-Richtlinien Conformité avec les directives européennes115 04 2006-12-14