Tefal TW529588 manual Mengganti Microfilter* ref RS-RT9659, Membersihka,n alat penyedot debu

Page 36

TE_ASPIRATEUR_COMPACTEO_ERGO_903081-01_903081 03/05/12 16:09 Page38

b) Jika alat penyedot debu Anda dilengkapi dengan kantung kain*:

Lepaskan penyangga kantung (15) dari wadah kantung (8) - gbr. 16a, kemudian lepaskan kantung kain (17b) dari penyangganya (15) dengan cara menggesernya di sepanjang penyorong (16) - gbr. 16b.

Buka kantung yang ada ritsleting – gbr. 16c, kemudian kosongkan ke dalam tong sampah – gbr. 16d. Bersihkan kantung di bawah keran air yang mengalir– gbr. 16e.

Biarkan mengering, minimal selama 24 jam (hanya menaruh kembali kantung ke dalam posisinya setelah benar- benar kering) – gbr. 16f.

Tutup kembali kantung kain: pastikan bahwa ritsleting ditutup sepenuhnya - gbr.16g - sebelum memasang kem- bali kantung di dalam alat.

Posisikan kembali kantung kain pada penyangga kantung - gbr.16h.

Periksa apakah kantung kain dan penyangga kantung (15) sudah diposisikan dengan benar sebelum memasang tutupnya (9).

Mengganti Microfilter* (ref: RS-RT9659)

Alat penyedot debu Anda dilengkapi dengan kantung kertas, ganti microfilter* RS-RT9659 setiap 6 kali penggantian kantung.

Buka tutup (9) alat penyedot debu – gbr. 14. Lepaskan kisi pelindung (12) - gbr. 17a.

Lepaskan microfilter* (13) - gbr.17b, dan biarkan kisi pelindung motor tetap terpasang (12). Buka microfilter* (13) di tong sampah– gbr. 17c.

Taruh microfilter* baru (13) pada kisi pelindung motor (12) - gbr. 17d. Pasang Pasak (pin) ke tempat semula - gbr. 17d.

Kunci kisi pelindung motor (12) - gbr. 17e.

Pastikan kisi pelindung motor (12) sudah diposisikan dengan benar sebelum memasang tutupnya (9).

Mengganti kaset filter HEPA* (ref: RS-RT900036) sesuai untuk kantung kertas dan wonderbag compact

Penting: Ganti kaset filter HEPA* RS-RT900036 setiap 6 bulan (tergantung frekuensi penggunaan).

Buka tutup (9) alat penyedot debu – gbr. 14. Lepaskan kaset filter HEPA* (14a) – gbr. 18a – 18b. Buang kaset ke dalam tong sampah– gbr. 18c.

Pasang pasak (pin) untuk kaset filter HEPA baru di dalam takiknya - gbr. 18d. Kunci kaset filter HEPA* (14a) baru di dalam rumahnya – gbr. 18e

Pastikan kaset filter kisi HEPA* (14a) sudah diposisikan dengan benar sebelum memasang tutupnya (9).

Membersihkan kaset filter HEPA* (ref: RS-RT900034) sesuai untuk kantung kain

Perhatikan! Pembersihan ini khusus untuk kaset filter HEPA* (ref: RS-RT900034.

Buka tutup (9) alat penyedot debu – gbr. 14. Lepaskan kaset filter HEPA* (14b) – gbr. 19a – 19b.

Ketuk-ketuk kaset filter HEPA* (14b) di atas tong sampah – gbr. 19c.

Selanjutnya pegang di bawah keran air yang mengalir– gbr. 19d, dan biarkan mengering, minimal 24 hours – gbr 19e.

Pastikan kaset filter HEPA* (14b) benar-benar kering sebelum memasangkannya kembali. Pasang pasak (pin) di dalam takiknya – gbr. 19f.

Kunci kaset filter HEPA* (14b) di dalam rumahnya – gbr. 19g.

Pastikan kaset filter HEPA* (14b) sudah diposisikan dengan benar sebelum memasang tutupnya (9).

Membersihka,n alat penyedot debu

Seka bodi alat dan aksesori penyedot debu dengan kain halus yang lembap, kemudian keringkan. Seka tutup dengan kain kering– gbr. 20.

Jangan gunakan deterjen atau produk yang korosif atau abrasif.

* Sesuai dengan model: sistem ini hanya berlaku untuk model-model tertentu atau aksesoris yang tersedia hanya

38sebagai opsi

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Compacteo Ergo 24h Conditions d’utilisation Alimentation électriqueRéparations Conseils DE SécuritéDéballage Conseils et précautionsAssemblage des éléments de l’appareil Avant LA Première UtilisationNettoyage ET Maintenance Rangement et transport de l’appareilChangez de sac Changez le microfiltre* réf RS-RT9659 Nettoyez l’aspirateurSi votre aspirateur ne démarre pas Si votre aspirateur n’aspire pasSi le couvercle ne se ferme pas action du détecteur 11b Si le suceur est difficile à déplacerSi le cordon ne rentre pas totalement Si votre aspirateur s’arrête en cours daspirationLES Accessoires EnvironnementPower supply Safety RecommendationsConditions for use RepairsTips and precautions Before Using for the First TimeUnpacking Assemblage of the parts of the applianceConnecting the cord and starting the appliance Cleaning and MaintenanceStoring and transporting the appliance Changing bagCleaning the vacuum cleaner If your vacuum cleaner does not startIf your vacuum cleaner does not suck TroubleshootingIf the power cord does not wind up completely If your vacuum cleaner stops while in operationWarranty If the bag full light stays redAccessories Environmentเงื่อนไขการใชงาน การเอาออกจากบรรจุภัณฑ การตอสายไฟและเปิดเครื่อง การเปลี่ยนไมโครฟิลเตอร* ref RS-RT9659 หากไฟแสดงวาถุงเต็มมีสีแดง อุปกรณเสริม Điều kiện sử dụng Nguồn điệnSửa chữa LỜI Khuyên VỀ AN ToànMở hộp đựng Lời khuyên và thận trọngLắp ráp các bộ phận của máy hút bụi Trước KHI SỬ Dụng LẦN ĐẦUCắm điện và khởi động máy Cất giữ và vận chuyển máy hút bụiThay túi đựng bụi LÀM Sạch VÀ BẢO DưỡngThay tấm vi lọc * ref RS-RT9659 Làm sạch tấm lọc HEPA* ref RS-RT900034 phù hợp với túi vảiLau chùi máy hút bụi Nếu máy hút bụi không khởi độngNếu đèn báo túi chứa bụi đầy vẫn có màu đỏ sau khi thay túi Nếu đèn báo túi chứa bụi đầy vẫn có màu đỏNếu nắp không đóng được nút dò túi 11b đang bật ra Nếu đầu hút khó di chuyểnCÁC PHỤ Tùng MÔI TrườngSyarat-syarat Penggunaan Bekalan kuasaPembaikan Cadangan KeselamatanMengeluarkan daripada bungkusan Tip dan langkah keselamatanPemasangan bahagian peralatan Sebelum Menggunakan Buat Pertama KaliMenyambung kord dan menghidupkan peralatan Menyimpan dan mengalihkan peralatanMenukar beg Membersih DAN MenyenggaraTukar penapis mikro* ruj RS-RT9659 Membersihkan pembersih hampagasJika pembersih hampagas anda tidak hidup Jika pembersih hampagas anda tidak menyedutJika penunjuk beg penuh kekal merah selepas menukar beg Jika lampu beg penuh kekal merahJaminan AksesoriAlam Sekitar Kondisi penggunaan Catu DayaPerbaikan Rekomendasi KeselamatanMembongkar kemasan Saran dan kewaspadaanMerakit komponen alat Sebelum Menggunakan Untuk Pertama KaliMenghubungkan kabel dan menjalankan alat Menyimpan dan memindahkan alatMengganti kantung Pembersihan DAN PerawatanMengganti Microfilter* ref RS-RT9659 Membersihka,n alat penyedot debuJika alat penyedot debu tidak mau dijalankan Jika alat penyedot debu tidak mau mengisapJika lampu kantung penuh tetap Merah Jika pemasangan alat sulit untuk bergerakLingkungan Aksesori Gunakan Pemasangan Aksesori Tempat MembeliMga kundisyon sa paggamit Supply ng koryenteMga Pagkumpuni MGA Rekomendasyon SA KaligtasanPagtanggal sa pakete Mga tip at pag-iingatPag-assemble ng mga bahagi ng appliance Bago Unang GamitinPagkonekta ng kurdon at pagsimula ng appliance Pag-imbak at paglipat ng appliancePampalit na bag Paglilinis ATPaglinis ng vacuum cleaner Palitan ang microfilter* rep RS-RT9659Kapag di nagsimula ang iyong vacuum cleaner Kung hindi mag-suck ang vacuum cleaner moKung huminto ang vacuum cleaner habang ginagamit Kung nanatiling pula ang ilaw ng puno ang bagWarantiya ANG MGA AksesoryaKapaligiran International Guarantee Country List
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb
Top Page Image Contents