Tefal TW529588 manual หากไฟแสดงวาถุงเต็มมีสีแดง

Page 19

TE_ASPIRATEUR_COMPACTEO_ERGO_903081-01_903081 03/05/12 16:09 Page21

หากเครื่องดูดฝุ่นไมมีแรงดูด

อุปกรณเสริมหรือทออุดตัน: ใหเอาสิ่งที่อุดตันในอุปกรณเสริมหรือทอออก

ฝาปิดไมสนิท: ตรวจสอบตำแหนงของถุงและตัวพยุงถุง (15) แลวปิดฝา

หากเครื่องดูดฝุ่นมีแรงดูดนอยหรือมีเสียงดัง

บางสวนของอุปกรณเสริมหรือทออุดตัน: ใหเอาสิ่งที่อุดตันในอุปกรณเสริมหรือทอออก

ถุงเต็มหรือฝุ่นละเอียดเกาะอยูเต็ม: เปลี่ยนถุงกระดาษ* (17a) หรือ Wonderbag Compact* (17c) หรือเอาขยะออกจากถุงผา* (17b)

หากไฟแสดงถุงเต็มมีสีแดงหลังเปลี่ยนถุง

ระบบกรองเต็ม:

- ตลับ HEPA*: เปลี่ยนตลับ HEPA* (14a) (ref. RS-RT900036) และวางกลับคืนชองหรือลางตลับตัวกรอง HEPA* TH (14b) (ref. RS-RT900034) ตามขั้นตอน

- ไมโครฟิลเตอร*: เอาไมโครฟิลเตอร* ออกและเปลี่ยนใหม(ref. RS-RT900040)

ตัวควบคุมกำลังไฟ* อยูในตำแหนงต่ำสุด: เพิ่มกำลังโดยใชตัวควบคุมกำลังไฟ* (หากไมได้ทำความสะอาดเนื้อผาที่เบาบาง)

ตัวควบคุมกำลังไฟบนที่จับเปิดอยู: ปิดตัวควบคุมกำลัง

หากไฟแสดงวาถุงเต็มมีสีแดง

ถุงเต็ม: เปลี่ยนถุงกระดาษ* (17a) หรือ Wonderbag Compact* (17c) หรือทิ้งขยะจากถุงผา* (17b)

หากไมสามารถปิดฝาได(ใชตัวตรวจวัดถุง 11b)

ตรวจสอบวามีถุงและตัวพยุงถุง (15) อยูและอยูในตำแหนงที่ถูกตอง

หากเลื่อนชุดเครื่องมือดูดไดยาก

เปิดชองตัวควบคุมบนที่จับหรือลดกำลังลง

ตรวจสอบวาตำแหนงของหัวฉีด (22) เหมาะสำหรับพื้นผิว: ใชหัวฉีดที่มีแปรงหดเขาสำหรับพรม – รูปที่4 สำหรับพื้นไมหรือพื้นแข็ง ใชหัวฉีดที่มีแปรงปัด – รูปที่5

หากไมสามารถมวนสายไฟเก็บไดทั้งหมด

สายไฟชะลอลงขณะมวนเก็บ: ดึงสายไฟออกอีกครั้งและกดปุ่มมวนเก็บสายไฟอีกครั้ง

หากเครื่องดูดฝุ่นหยุดทำงานขณะที่กำลังทำงานอยู

ใชอุปกรณป้องกันความรอนเกิน ตรวจสอบวาไมมีสิ่งใดอุดตันทอ ถุงหรือตัวกรองไมเต็ม ทิ้งใหเย็นตัว 30 นาที กอนใชเครื่องดูดฝุ่นใหมอีกครั้ง หากยังคงไมสามารถแกไขปัญหาไดใหนำเครื่องดูดฝุ่นไปยังศูนยบริการที่ไดรับการรับรองของ Tefal ที่ใกลที่สุดหรือติดตอฝ่ายลูกค้าสัมพันธของ Tefal (ดูขอมูลสำหรับติดตอในหนาสุดทาย)

การรับประกัน

เครื่องนี้ออกแบบเพื่อการใชภายในอาคารเทานั้น บริษัทผูผลิตจะไมรับผิดชอบตอการใชที่ไมเหมาะสมหรือการไมปฏิบัติตามคำแนะนำ และการรับประกันจะสิ้นสุด อานคำแนะนำการใชงานอยางละเอียดกอนใชเครื่องครั้งแรก: Tefal จะไมรับผิดชอบหากใชเครื่องโดยไมสอดคลองกับคำแนะนำเหลานี้

* เฉพาะรุน: ระบบเหลานี้เฉพาะบางรุนที่หรือเป็นอุปกรณที่สามารถเลือกได

21

Image 19
Contents Compacteo Ergo 24h Conseils DE Sécurité Conditions d’utilisationAlimentation électrique RéparationsAvant LA Première Utilisation DéballageConseils et précautions Assemblage des éléments de l’appareilRangement et transport de l’appareil Nettoyage ET MaintenanceChangez de sac Si votre aspirateur n’aspire pas Changez le microfiltre* réf RS-RT9659Nettoyez l’aspirateur Si votre aspirateur ne démarre pasSi votre aspirateur s’arrête en cours daspiration Si le couvercle ne se ferme pas action du détecteur 11bSi le suceur est difficile à déplacer Si le cordon ne rentre pas totalementEnvironnement LES AccessoiresRepairs Power supplySafety Recommendations Conditions for useAssemblage of the parts of the appliance Tips and precautionsBefore Using for the First Time UnpackingChanging bag Connecting the cord and starting the applianceCleaning and Maintenance Storing and transporting the applianceTroubleshooting Cleaning the vacuum cleanerIf your vacuum cleaner does not start If your vacuum cleaner does not suckIf the bag full light stays red If the power cord does not wind up completelyIf your vacuum cleaner stops while in operation WarrantyEnvironment Accessoriesเงื่อนไขการใชงาน การเอาออกจากบรรจุภัณฑ การตอสายไฟและเปิดเครื่อง การเปลี่ยนไมโครฟิลเตอร* ref RS-RT9659 หากไฟแสดงวาถุงเต็มมีสีแดง อุปกรณเสริม LỜI Khuyên VỀ AN Toàn Điều kiện sử dụngNguồn điện Sửa chữaTrước KHI SỬ Dụng LẦN ĐẦU Mở hộp đựngLời khuyên và thận trọng Lắp ráp các bộ phận của máy hút bụiLÀM Sạch VÀ BẢO Dưỡng Cắm điện và khởi động máyCất giữ và vận chuyển máy hút bụi Thay túi đựng bụiNếu máy hút bụi không khởi động Thay tấm vi lọc * ref RS-RT9659Làm sạch tấm lọc HEPA* ref RS-RT900034 phù hợp với túi vải Lau chùi máy hút bụiNếu đầu hút khó di chuyển Nếu đèn báo túi chứa bụi đầy vẫn có màu đỏ sau khi thay túiNếu đèn báo túi chứa bụi đầy vẫn có màu đỏ Nếu nắp không đóng được nút dò túi 11b đang bật raMÔI Trường CÁC PHỤ TùngCadangan Keselamatan Syarat-syarat PenggunaanBekalan kuasa PembaikanSebelum Menggunakan Buat Pertama Kali Mengeluarkan daripada bungkusanTip dan langkah keselamatan Pemasangan bahagian peralatanMembersih DAN Menyenggara Menyambung kord dan menghidupkan peralatanMenyimpan dan mengalihkan peralatan Menukar begMembersihkan pembersih hampagas Tukar penapis mikro* ruj RS-RT9659Jika lampu beg penuh kekal merah Jika pembersih hampagas anda tidak hidupJika pembersih hampagas anda tidak menyedut Jika penunjuk beg penuh kekal merah selepas menukar begAksesori JaminanAlam Sekitar Rekomendasi Keselamatan Kondisi penggunaanCatu Daya PerbaikanSebelum Menggunakan Untuk Pertama Kali Membongkar kemasanSaran dan kewaspadaan Merakit komponen alatPembersihan DAN Perawatan Menghubungkan kabel dan menjalankan alatMenyimpan dan memindahkan alat Mengganti kantungMembersihka,n alat penyedot debu Mengganti Microfilter* ref RS-RT9659Jika pemasangan alat sulit untuk bergerak Jika alat penyedot debu tidak mau dijalankanJika alat penyedot debu tidak mau mengisap Jika lampu kantung penuh tetap MerahAksesori Gunakan Pemasangan Aksesori Tempat Membeli LingkunganMGA Rekomendasyon SA Kaligtasan Mga kundisyon sa paggamitSupply ng koryente Mga PagkumpuniBago Unang Gamitin Pagtanggal sa paketeMga tip at pag-iingat Pag-assemble ng mga bahagi ng appliancePaglilinis AT Pagkonekta ng kurdon at pagsimula ng appliancePag-imbak at paglipat ng appliance Pampalit na bagPalitan ang microfilter* rep RS-RT9659 Paglinis ng vacuum cleanerKung nanatiling pula ang ilaw ng puno ang bag Kapag di nagsimula ang iyong vacuum cleanerKung hindi mag-suck ang vacuum cleaner mo Kung huminto ang vacuum cleaner habang ginagamitANG MGA Aksesorya WarantiyaKapaligiran International Guarantee Country List
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb