Tefal GV7070E0, GV7070G8, GV7070G0 Temperatur einstellen, Trockenbügeln, Vertikales Aufdämpfen

Page 11

Zur Dampfproduktion drücken Sie die unter dem Bügeleisengriff befindliche Dampftaste - Abb.3. Die Dampfproduktion wird durch Loslassen der Taste unterbrochen.

Bei regelmäßiger Benutzung pumpt die elektrische Pumpe Ihres Dampfgenerators nach ca. einer Minute Wasser in den Wassertank. Bei diesem Vorgang ist ein Geräusch zu hören, das durchaus normal ist.

Sollten Sie Sprühstärke verwenden, so bringen Sie diese nur auf der nicht zu bügelnden Seite der Textilie auf.

Temperatur einstellen

D

STELLEN SIE DEN TEMPERATURSCHALTER DES BÜGELEISENS AUF DIE ZU BÜGELNDE

GEWEBEART EIN

GEWEBEART

EINSTELLUNG DES

TEMPERATURSCHALTERS

Leinen, Baumwolle

 

•••

 

 

 

 

 

 

 

Wolle, Seide, Viskose

 

••

 

 

 

 

 

 

 

Synthetik,

 

(Polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)

Bei der ersten Benutzung

Einstellen des Dampfknopfes:

 

 

oder, wenn Sie die

- Bügeln Sie zuerst die Stoffe, die eine niedrige Temperatur erfordern (•) und zum

Dampftaste einige

Schluss diejenigen, die eine hohe Temperatur benötigen (••• oder Max).

Minuten nicht benutzt

- Wenn Sie Mischgewebe bügeln, stellen Sie die Bügeltemperatur auf die

haben, betätigen Sie

mehrmals hintereinander

empfindlichste Faser ein.

 

 

die Dampftaste fern von

- Wenn Sie Wollgewebe bügeln, betätigen Sie die Dampftaste nur stoßweise, und

der Bügelwäsche.

bügeln Sie mit dem Bügelautomaten nicht direkt auf dem Kleidungsstück. So

Dadurch lässt sich das

werden Glanzstellen vermieden.

 

 

kalte Wasser aus dem

 

 

Dampfkreislauf entfernen.

Trockenbügeln

• Nicht die Dampftaste unter dem Griff des Dampfgenerators betätigen.

Tipp: Außer bei Leinen und Baumwolle ist immer darauf zu achten, dass die Sohle beim Glätten einige Zentimeter vom Stoff weg gehalten wird, um ihn nicht zu versengen.

Vertikales Aufdämpfen

Stellen Sie den Temperaturregler des Bügeleisens auf Maximalposition.

Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen Bügel, und straffen Sie es mit der Hand.

Da der austretende Dampf sehr heiß ist, dürfen Sie ein Kleidungsstück niemals an einer Person, sondern nur auf einem Bügel hängend, glätten.

Halten Sie das Bügeleisen senkrecht, leicht nach vorne geneigt, drücken Sie mehrmals auf die Dampftaste (unter dem Griff des Bügelautomaten)

- Abb.3. und führen Sie eine Auf- und Abwärtsbewegung aus - Abb.4.

9

Image 11
Contents Pressing Easy Refill 12b 12a 12c MAX Important recommendations Safety instructionsFilling the water tank Using your steam generatorDescription What water may be used ?Refilling the water tank Setting the temperatureDry ironing Vertical steam ironingStoring your generator Maintenance and cleaningCleaning your generator Rinsing the boiler once a monthEnvironment protection first Problem with your generator ?Sicherheitshinweise WichtigeInbetriebnahme Ihres Dampfgenerators BeschreibungWelches Wasser verwenden ? Befüllen des WassertanksVertikales Aufdämpfen Temperatur einstellenTrockenbügeln Spülen des Druckbehälters etwa einmal pro Monat Befüllen des Behälter während der BenutzungInstandhaltung und Reinigung Reinigung Ihres DampfgeneratorsDenken Sie an den Schutz Ihrer Umwelt Ein Problem mit Ihrem DampfgeneratorConsignes de sécurité Recommandations importantesRepassez à la vapeur Quelle eau utiliser ?Remplissez le réservoir Mettez le générateur en marcheRemplissez le réservoir en cours d’utilisation Réglez la températureRepassez à sec Défroissez verticalementRangez le générateur Entretien et nettoyageNettoyez votre générateur Rincez la chaudière une fois par moisParticipons à la protection de l’environnement Un problème avec votre générateur ?Avvertenze di sicurezza Importanti raccomandazioniAccendere il generatore DescrizioneChe acqua utilizzare ? Riempite il serbatoioRiempite nuovamente il serbatoio Regolazione la temperaturaStirare senza vapore Stiratura in verticaleRiporre il vostro generatore Sciacquate la caldaia una volta al mesePartecipiamo alla protezione dell’ambiente Un problema con il tuo generatore ?Veiligheidsvoorschriften VeiligheidsadviezenStoomgenerator aanzetten BeschrijvingWelk soort water moet u gebruiken ? Het vullen van het reservoirHet waterreservoir opnieuw vullen Temperatuur instellenStrijken zonder stoom Verticaal stomenHet opbergen van de generator Reiniging en onderhoudHet schoonmaken van de generator Het omspoelen van de stoomtank ca. eenmaal per maandWees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw stoomgeneratorΠεριγραφη Προετοιμασια Συντηρηση ΚΑΙ Καθαρισμοσ Προβλημα ΜΕ ΤΗ Γεννητρια Ατμου ΣΑΣ Page 36/08
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb