Tefal MB402131, MB402141 Using the Emulsifying Disc, According to model, For about 20 waffles

Page 17

USING THE EMULSIFYING DISC

(according to model)

CHANTILLY CREAM

200 ml of 35% fat UHT whipping cream. 50g fruit powdered sugar or 40 g of icing sugar and 1 sachet (2 teaspoons) of vanilla sugar (Optional).

Tip to obtain superb, really stiff Chantilly creams: Use cold liquid cream straight from the refrigerator. Fit the disc in the bowl. Pour in the ingredients.

Place the seal and the motor unit on the bowl. Start up to continuous mix for 15 seconds to obtain a smooth cream or about 30 seconds to make Chantilly.

Caution: Check the consistency of your preparation after 30 seconds. If you mix for too long, you will obtain butter.

MAYONNAISE

Max. level: base of the bands on the disc

Tips to make really superb, thick mayonnaise: - Use ingredients at room temperature

- Clean the bowl and the disc with cold water

- Respect the quantities of ingredients stated in each recipe.

Mayonnaise with mustard

Fit the disc to the bowl.

Pour in the ingredients:1 egg yolk, 1 tablespoon of mustard, 1/2 tablespoon of vinegar, salt and pepper, 3 tablespoons of oil.

Fit the blade and the motor unit to the bowl.

Run for 15 seconds.

Remove the motor unit and the seal.

Pour the oil in up to the maximum level on the disc (see drawing above)

Start up again on continuous operation for about 20 to 40 seconds.

Mayonnaise without mustard

Proceed as described above but replace the mustard with 3 tablespoons of lemon juice.

If you want to make more mayonnaise, add oil up to the maximum level on the disc and run the appliance for 15 seconds more.

PANCAKE MIX

For 0.6 l of mix:

160 g flour, 4 eggs, 1/2 teaspoon of fine salt, 1/3 litre of milk, 1 tablespoon of oil, flavouring.

Put all the ingredients in the bowl and blend for about 15 to 20 seconds to obtain a smooth mixture.

WAFLE MIX

for about 20 waffles:

160g plain flour, 10g fresh yeast, 2 eggs, 230 ml lukewarm milk, 70g melted butter, 1 tablespoon caster sugar and 1 teaspoon vanilla extract.

Blend the yeast with a little of the lukewarm milk. Put all the ingredients in the bowl and blend for about 15 – 20 seconds until smooth. Leave to stand for 1 hour.

14

Image 17

Contents Page Page Summary Ne faites pas tourner lappareil à vide FrançaisConseils pour obtenir de bons résultats Utilisation DU Four a MICRO-ONDESIngrédients Quantité Maximum Sauce Pesto RecettesGuacamole AnchoiadeSelon modèle Utilisation DU Disque EmulsionneurMayonnaise avec moutarde Mayonnaise sans moutardeSelon modèle Accessoire a BoissonsManipuler lʼaccessoire avec précaution Nederlands Ingrediënten Max. hoeveelheid Tijdsduur Gebruik VAN DE MagnetronPesto-saus Appel-MousselineRECEPTENGeklopte Slagroom afhankelijk van het model Gebruik VAN DE MengschijfMayonaise met mosterd Mayonaise zonder mosterdRespecteer de volgorde bij het plaatsen van de onderdelen Hulpstuk Voor HET Maken VAN DrankjesAfhankelijk van het model Handle the blades with care, they are extremely sharp Do not run the blender emptyIngredients Maximum quantity Using the Bowl in a Microwave OvenTips to obtain best results work using pulses Pesto Sauce RecipesAccording to model Using the Emulsifying DiscFor about 20 waffles Mayonnaise with mustardHandle the accessory with care Drinks AccessoryAccording to model Proceed in the order belowDeutsch So erzielen Sie gute Ergebnisse Verwendung DER MikrowelleZutaten Max. Menge Zeit Pesto-Sauce RezepteSchaumiges Apfelmus 600 g Äpfel Je nach Modell Verwendung DER EmulgierscheibeMayonnaise mit Senf Mayonnaise ohne SenfJe nach Modell GetränkezubehörSetzen Sie die Elemente in der richtigen Reihenfolge ein Handhaben Sie das Zubehör mit VorsichtNo haga funcionar el aparato en vacío EspañolConsejos para obtener buenos resultados Utilizacion DEL Horno DE MicroondasIngredientes Cantidad máxima Tiempo Salsa Pesto RecetasMayonesa sin mostaza Utilizacion DEL Disco EmulsionadorSegún modelo Según modelo Accesorio Para BebidasRespete el orden en la instalación Manipule el accesorio con precauciónNão deixe a lâmina de molho com a loiça no lava-loiça Não ponha o aparelho em funcionamento vazioConselhos para obter bons resultados Utilização do MicroondasIngredientes Quantidade Máxima Molho Pesto ReceitasGuacamole 3 abacates Molho de anchovasConforme o modelo Utiliizacaõ do Disco EmulsionadorMaionese com mostarda Maionese sem mostardaConsoante o modelo Acessório Para BebidasRespeite a ordem da colocação Manipule o acessório com precauçãoNon far girare lʼapparecchio a vuoto ItalianoIngredienti Utilizzo NEL Forno a MicroondeTempo ImpulsiPesto Mousse di meleRICETTEGuacamole Pasta dʼacciughePanna MONTATAsecondo il modello Utilizzo DEL Disco EmulsionatoreMaionese con senape Maionese senza senapeRispettare lʼordine dʼinstallazione Accessorio PER BevandeManipolare lʼaccessorio con precauzione Secondo il modelloTürkce Malzeme Maksimum miktar Süre Mİkro Dalga Firinda KullanimTarİfler Krem Şantİ Krema Aparatinin Kullanimi Kullanimiİçecek Aksesuari Правила Техники Безопасности Порядок ИспользованияОчистка Прибора Ингредиенты Максимальное количество Время Использование Микроволновой ПечиВзбитое яблочное пюре РецептыВзбитые Сливки Использование ВзбивалкиЭлектрический ИЛИ Электронный После Истечения Срока Службы Насадка ДЛЯ НапитковΕλληνικ Ρηση ΤΟΥ Φουρνου Μικροκυματων Συνταγεσ Χρηση ΤΟΥ Δισκου Παρασκευησ Κρεμασ Τηρείτε αυτή Τη σειρά Κατά ΥΑΡ ΓΙΑ ΠPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Réf

Related manuals

Manual 1 pages 62.76 Kb