Tefal MB402131, MB402141 Getränkezubehör, Je nach Modell, Handhaben Sie das Zubehör mit Vorsicht

Page 23

F

GETRÄNKEZUBEHÖR

(je nach Modell)

Es ermöglicht die Zubereitung köstlicher Getränke.

Setzen Sie die Elemente in der richtigen Reihenfolge ein:

1) Das Zubehör auf die Achse des Bechers

2) Die Zutaten

3) Den Dichtungsaufsatz

4) Den Motorblock

ACHTUNG: Dieses Zubehör ist ausschließlich für die Zubereitung von Getränken bestimmt. Es darf auf keinen Fall zu anderen Zwecken verwendet werden. Bringen Sie immer zuerst das Zubehör an, bevor Sie die Zutaten in den Becher geben.

Handhaben Sie das Zubehör mit Vorsicht.

TIPP: Damit Sie ein optimales Ergebnis erzielen, mixen Sie zuerst die Eiswürfel und die Früchte, und geben Sie dann die Flüssigkeiten dazu. Die auf dem Becher angegebene Höchstmenge nicht überschreiten.

Schützen Sie die Umwelt!

Ihr Gerät enthält wertvolle, wiederverwertbare Rohstoffe.

Bitte geben Sie Ihr Gerät zum Entsorgen nicht in den Hausmüll, sondern bringen Sie es zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof).

20

Image 23

Contents Page Page Summary Ne faites pas tourner lappareil à vide FrançaisConseils pour obtenir de bons résultats Utilisation DU Four a MICRO-ONDESIngrédients Quantité Maximum Anchoiade RecettesSauce Pesto GuacamoleMayonnaise sans moutarde Utilisation DU Disque EmulsionneurSelon modèle Mayonnaise avec moutardeSelon modèle Accessoire a BoissonsManipuler lʼaccessoire avec précaution Nederlands Ingrediënten Max. hoeveelheid Tijdsduur Gebruik VAN DE MagnetronPesto-saus Appel-MousselineRECEPTENMayonaise zonder mosterd Gebruik VAN DE MengschijfGeklopte Slagroom afhankelijk van het model Mayonaise met mosterdRespecteer de volgorde bij het plaatsen van de onderdelen Hulpstuk Voor HET Maken VAN DrankjesAfhankelijk van het model Handle the blades with care, they are extremely sharp Do not run the blender emptyIngredients Maximum quantity Using the Bowl in a Microwave OvenTips to obtain best results work using pulses Pesto Sauce RecipesMayonnaise with mustard Using the Emulsifying DiscAccording to model For about 20 wafflesProceed in the order below Drinks AccessoryHandle the accessory with care According to modelDeutsch So erzielen Sie gute Ergebnisse Verwendung DER MikrowelleZutaten Max. Menge Zeit Pesto-Sauce RezepteSchaumiges Apfelmus 600 g Äpfel Mayonnaise ohne Senf Verwendung DER EmulgierscheibeJe nach Modell Mayonnaise mit SenfHandhaben Sie das Zubehör mit Vorsicht GetränkezubehörJe nach Modell Setzen Sie die Elemente in der richtigen Reihenfolge einNo haga funcionar el aparato en vacío EspañolConsejos para obtener buenos resultados Utilizacion DEL Horno DE MicroondasIngredientes Cantidad máxima Tiempo Salsa Pesto RecetasMayonesa sin mostaza Utilizacion DEL Disco EmulsionadorSegún modelo Manipule el accesorio con precaución Accesorio Para BebidasSegún modelo Respete el orden en la instalaciónNão deixe a lâmina de molho com a loiça no lava-loiça Não ponha o aparelho em funcionamento vazioConselhos para obter bons resultados Utilização do MicroondasIngredientes Quantidade Máxima Molho de anchovas ReceitasMolho Pesto Guacamole 3 abacatesMaionese sem mostarda Utiliizacaõ do Disco EmulsionadorConforme o modelo Maionese com mostardaManipule o acessório com precaução Acessório Para BebidasConsoante o modelo Respeite a ordem da colocaçãoNon far girare lʼapparecchio a vuoto ItalianoImpulsi Utilizzo NEL Forno a MicroondeIngredienti TempoPasta dʼacciughe Mousse di meleRICETTEPesto GuacamoleMaionese senza senape Utilizzo DEL Disco EmulsionatorePanna MONTATAsecondo il modello Maionese con senapeSecondo il modello Accessorio PER BevandeRispettare lʼordine dʼinstallazione Manipolare lʼaccessorio con precauzioneTürkce Malzeme Maksimum miktar Süre Mİkro Dalga Firinda KullanimTarİfler Krem Şantİ Krema Aparatinin Kullanimi Kullanimiİçecek Aksesuari Правила Техники Безопасности Порядок ИспользованияОчистка Прибора Ингредиенты Максимальное количество Время Использование Микроволновой ПечиВзбитое яблочное пюре РецептыВзбитые Сливки Использование ВзбивалкиЭлектрический ИЛИ Электронный После Истечения Срока Службы Насадка ДЛЯ НапитковΕλληνικ Ρηση ΤΟΥ Φουρνου Μικροκυματων Συνταγεσ Χρηση ΤΟΥ Δισκου Παρασκευησ Κρεμασ Τηρείτε αυτή Τη σειρά Κατά ΥΑΡ ΓΙΑ ΠPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Réf

Related manuals

Manual 1 pages 62.76 Kb