Tefal MB402131, MB402141 Порядок Использования, Очистка Прибора, Правила Техники Безопасности

Page 44

Русский

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

A

Блок электродвигателя

E

Чаша

F

Мельница для кофе и пряностей

B

Герметичная крышка

 

(в зависимости от модели)

C

Нож

 

 

D

Взбивалка (в зависимости от

 

 

 

модели)

 

 

ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

1Установите нож (C) или взбивалку (D);

2 Поместите ингредиенты в чашу;

3 Установите крышку (B) в правильное положение (рис. 3);

4 Установите блок электродвигателя (A), нажмите кнопку запуска для включения двигателя. Не включайте комбайн с пустой чашей.

Ваш комбайн Optimo (модели с насадкой для кофейной мельницей) оснащен предохранительной системой. В случае перегрева, прибор автоматически останавливается. Перед последующим включением дайте ему охладиться в течение 30 минут.

ОЧИСТКА ПРИБОРА

Не погружайте блок электродвигателя в воду и не обливайте его водой (рис. 5), достаточно просто протереть его губкой. При обращении с ножом соблюдайте осторожность, так как его лезвия очень острые. Не оставляйте нож отмокать вместе с посудой на дне раковины.

Чашу, крышку, нож и взбивалку можно мыть в посудомоечной машине (в верхней корзине).

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

-Этот прибор соответствует требованиям существующих технических правил и стандартов.

-Храните его в недоступном для детей месте.

-Этот прибор предназначен только для работы от сети переменного тока. Перед первым использованием проверьте, что напряжение сети электроснабжения соответствует значению, указанному на табличке с паспортными данными прибора.

-Устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими и умственными способностями (включая детей), а также людьми, не имеющими соответствующего опыта или необходимых знаний. Указанные лица могут использовать данное устройство только под наблюдением или после получения инструкций по его эксплуатации от лиц, отвечающих за их безопасность.

Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.

-Не ставьте и не используйте прибор на горячей поверхности или рядом с открытым пламенем (газовая плита).

-Используйте его только на устойчивой рабочей поверхности, защищенной от попадания воды. Не переворачивайте прибор.

-Ни в коем случае не снимайте герметичную крышку до полной остановки ножа.

-Необходимо выключать прибор из сети:

* в случае аномалии во время его работы;

*перед каждой очисткой и обслуживанием;

*после каждого использования.

-Ни в коем случае не выключайте прибор, потянув за шнур электропитания.

-Прежде чем использовать удлинитель, убедитесь в его исправном состоянии.

-Нельзя использовать бытовой электроприбор:

*если он упал на пол;

*если поврежден или не полностью собран нож.

Если шнур электропитания поврежден, во избежание опасности его может заменять только изготовитель, его служба послепродажного обслуживания или специалист подобной квалификации. Этот прибор предназначен только для бытового применения. Он ни в коем случае не должен быть использован в профессиональных целях; в таком случае мы не предоставляем никаких гарантий и не несем никакой ответственности.

41

Image 44
Contents Page Page Summary Français Ne faites pas tourner lappareil à videConseils pour obtenir de bons résultats Utilisation DU Four a MICRO-ONDESIngrédients Quantité Maximum Recettes Sauce PestoGuacamole AnchoiadeUtilisation DU Disque Emulsionneur Selon modèleMayonnaise avec moutarde Mayonnaise sans moutardeSelon modèle Accessoire a BoissonsManipuler lʼaccessoire avec précaution Nederlands Gebruik VAN DE Magnetron Ingrediënten Max. hoeveelheid TijdsduurAppel-MousselineRECEPTEN Pesto-sausGebruik VAN DE Mengschijf Geklopte Slagroom afhankelijk van het modelMayonaise met mosterd Mayonaise zonder mosterdRespecteer de volgorde bij het plaatsen van de onderdelen Hulpstuk Voor HET Maken VAN DrankjesAfhankelijk van het model Do not run the blender empty Handle the blades with care, they are extremely sharpIngredients Maximum quantity Using the Bowl in a Microwave OvenTips to obtain best results work using pulses Recipes Pesto SauceUsing the Emulsifying Disc According to modelFor about 20 waffles Mayonnaise with mustardDrinks Accessory Handle the accessory with careAccording to model Proceed in the order belowDeutsch So erzielen Sie gute Ergebnisse Verwendung DER MikrowelleZutaten Max. Menge Zeit Pesto-Sauce RezepteSchaumiges Apfelmus 600 g Äpfel Verwendung DER Emulgierscheibe Je nach ModellMayonnaise mit Senf Mayonnaise ohne SenfGetränkezubehör Je nach ModellSetzen Sie die Elemente in der richtigen Reihenfolge ein Handhaben Sie das Zubehör mit VorsichtEspañol No haga funcionar el aparato en vacíoConsejos para obtener buenos resultados Utilizacion DEL Horno DE MicroondasIngredientes Cantidad máxima Tiempo Recetas Salsa PestoMayonesa sin mostaza Utilizacion DEL Disco EmulsionadorSegún modelo Accesorio Para Bebidas Según modeloRespete el orden en la instalación Manipule el accesorio con precauciónNão ponha o aparelho em funcionamento vazio Não deixe a lâmina de molho com a loiça no lava-loiçaConselhos para obter bons resultados Utilização do MicroondasIngredientes Quantidade Máxima Receitas Molho PestoGuacamole 3 abacates Molho de anchovasUtiliizacaõ do Disco Emulsionador Conforme o modeloMaionese com mostarda Maionese sem mostardaAcessório Para Bebidas Consoante o modeloRespeite a ordem da colocação Manipule o acessório com precauçãoItaliano Non far girare lʼapparecchio a vuotoUtilizzo NEL Forno a Microonde IngredientiTempo ImpulsiMousse di meleRICETTE PestoGuacamole Pasta dʼacciugheUtilizzo DEL Disco Emulsionatore Panna MONTATAsecondo il modelloMaionese con senape Maionese senza senapeAccessorio PER Bevande Rispettare lʼordine dʼinstallazioneManipolare lʼaccessorio con precauzione Secondo il modelloTürkce Mİkro Dalga Firinda Kullanim Malzeme Maksimum miktar SüreTarİfler Krema Aparatinin Kullanimi Kullanimi Krem Şantİİçecek Aksesuari Правила Техники Безопасности Порядок ИспользованияОчистка Прибора Использование Микроволновой Печи Ингредиенты Максимальное количество ВремяРецепты Взбитое яблочное пюреИспользование Взбивалки Взбитые СливкиНасадка ДЛЯ Напитков Электрический ИЛИ Электронный После Истечения Срока СлужбыΕλληνικ Ρηση ΤΟΥ Φουρνου Μικροκυματων Συνταγεσ Χρηση ΤΟΥ Δισκου Παρασκευησ Κρεμασ ΥΑΡ ΓΙΑ Π Τηρείτε αυτή Τη σειρά ΚατάPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Réf
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb