HP Doll c7000 manual Riparazione da parte del cliente

Page 85

Pour plus d'informations sur le programme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agrée local. Pour plus d'informations sur ce programme en Amérique du Nord, consultez le site Web HP (http://www.hp.com/go/selfrepair).

Riparazione da parte del cliente

Per abbreviare i tempi di riparazione e garantire una maggiore flessibilità nella sostituzione di parti difettose, i prodotti HP sono realizzati con numerosi componenti che possono essere riparati direttamente dal cliente (CSR, Customer Self Repair). Se in fase di diagnostica HP (o un centro di servizi o di assistenza HP) identifica il guasto come riparabile mediante un ricambio CSR, HP lo spedirà direttamente al cliente per la sostituzione. Vi sono due categorie di parti CSR:

Obbligatorie – Parti che devono essere necessariamente riparate dal cliente. Se il cliente ne affida la riparazione ad HP, deve sostenere le spese di spedizione e di manodopera per il servizio.

Opzionali – Parti la cui riparazione da parte del cliente è facoltativa. Si tratta comunque di componenti progettati per questo scopo. Se tuttavia il cliente ne richiede la sostituzione ad HP, potrebbe dover sostenere spese addizionali a seconda del tipo di garanzia previsto per il prodotto.

NOTA: alcuni componenti HP non sono progettati per la riparazione da parte del cliente. Per rispettare la garanzia, HP richiede che queste parti siano sostituite da un centro di assistenza autorizzato. Tali parti sono identificate da un "No" nel Catalogo illustrato dei componenti.

In base alla disponibilità e alla località geografica, le parti CSR vengono spedite con consegna entro il giorno lavorativo seguente. La consegna nel giorno stesso o entro quattro ore è offerta con un supplemento di costo solo in alcune zone. In caso di necessità si può richiedere l'assistenza telefonica di un addetto del centro di supporto tecnico HP. Nel materiale fornito con una parte di ricambio CSR, HP specifica se il cliente deve restituire dei componenti. Qualora sia richiesta la resa ad HP del componente difettoso, lo si deve spedire ad HP entro un determinato periodo di tempo, generalmente cinque (5) giorni lavorativi. Il componente difettoso deve essere restituito con la documentazione associata nell'imballo di spedizione fornito. La mancata restituzione del componente può comportare la fatturazione del ricambio da parte di HP. Nel caso di riparazione da parte del cliente, HP sostiene tutte le spese di spedizione e resa e sceglie il corriere/vettore da utilizzare.

Per ulteriori informazioni sul programma CSR di HP contattare il centro di assistenza di zona. Per il programma in Nord America fare riferimento al sito Web HP (http://www.hp.com/go/selfrepair).

Customer Self Repair

HP Produkte enthalten viele CSR-Teile (Customer Self Repair), um Reparaturzeiten zu minimieren und höhere Flexibilität beim Austausch defekter Bauteile zu ermöglichen. Wenn HP (oder ein HP Servicepartner) bei der Diagnose feststellt, dass das Produkt mithilfe eines CSR-Teils repariert werden kann, sendet Ihnen HP dieses Bauteil zum Austausch direkt zu. CSR-Teile werden in zwei Kategorien unterteilt:

Zwingend – Teile, für die das Customer Self Repair-Verfahren zwingend vorgegeben ist. Wenn Sie den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen, werden Ihnen die Anfahrt- und Arbeitskosten für diesen Service berechnet.

Optional – Teile, für die das Customer Self Repair-Verfahren optional ist. Diese Teile sind auch für Customer Self Repair ausgelegt. Wenn Sie jedoch den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen möchten, können bei diesem Service je nach den für Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zusätzliche Kosten anfallen.

Support and other resources 85

Image 85
Contents HP BladeSystem c7000 Enclosure Setup and Installation Guide Page Contents Support and other resources Contents Verifying the pallet contents Planning the installationRack requirements Rack-free environment requirements Planning the installation Space and airflow requirements Power requirements Temperature requirementsGrounding requirements Enclosure front components Component and LED identificationPower supply bay numbering Power supply LEDs Device bay numbering HP BladeSystem Insight Display components Location Discovery ServicesEnclosure rear components Fan bay numbering Fan LED Onboard Administrator componentsUID LED HP c7000 Onboard Administrator with KVM componentsVGA Interconnect bay numberingInstallation overview InstallationDisassembling the enclosure Installation Installation Rack installation Rack-free installationMeasuring with the rack template Installing the rack railsInstalling the enclosure into the rack Installation Installing the rear cage into the enclosure Installing a power supply Component installationInstallation Installing a full-height blade Installing bladesInstallation Installation Removing a device bay shelf Creating a full-height device bay blank Installation Installing a half-height blade Installation Installation Accessing a server blade with local KVM Accessing local media devices USB diskette drive Description Installing fansInstallation Installing Onboard Administrator modules Installation Installing interconnect modules Installation Mapping to interconnect ports Mapping half-height blades Mapping full-height blades Mapping BL2x220c Blades Mapping the BL680c G7 Blade Bay-to-bay crosslinks Device bay crosslinks Removing interconnect bay dividers Onboard Administrator cabling Cabling and powering up the enclosureCabling the enclosure Enclosure link cabling Connector DescriptionCabling a PC to the enclosure service port Single-phase AC configuration Powering up the enclosureCabling the network to the enclosure Cabling and powering up the enclosure Page PDU installation Cabling and powering up the enclosure Three-phase AC configuration HP BladeSystem Insight Display Running the Insight Display installation stepsInsight Display overview HP BladeSystem Insight Display HP BladeSystem Insight Display HP BladeSystem Insight Display Navigating the Insight Display Health Summary screen HP BladeSystem Insight Display HP BladeSystem Insight Display Enclosure Info screen Enclosure Settings screenBlade and Port Info screen Turn Enclosure UID On/Off screen HP BladeSystem Insight Display View User Note screen Chat Mode screenTroubleshooting resources TroubleshootingImportant safety information Symbols on equipmentTroubleshooting Power errors Insight Display errorsLocation errors Cooling errorsConfiguration errors Device failure errorsTroubleshooting Before you contact HP Support and other resourcesHP contact information Customer Self RepairRéparation par le client CSR Riparazione da parte del cliente Reparaciones del propio cliente Reparo feito pelo cliente Support and other resources Support and other resources Support and other resources Regulatory compliance identification numbers Regulatory compliance noticesFederal Communications Commission notice Cables ModificationsCanadian notice Avis Canadien European Union regulatory notice Japanese notice Bsmi notice Korean notice Chinese notice Battery replacement noticeLaser compliance Power cord statement for Japan Taiwan battery recycling noticePreventing electrostatic discharge Electrostatic dischargeGrounding methods to prevent electrostatic discharge Acronyms and abbreviations USB Documentation feedback Index HP BladeSystem Insight Display errors Static electricity