Teka FSFF90GGS/S 40297240 manual ﻞﻜﺸﻝا عﺎﻔﺗرﻻا ﺚﻴﺡ ﻦﻡ ﻞیﺪﻌﺘﻠﻝ ﺔﻠﺏﺎﻘﻝا ﻞﺝرﻷا, ةﺮﻴﻐﺼﻝا ﺔﻌﻓاﺮﻝا ﺐﻴآﺮﺗ

Page 35

(1 ﻞﻜﺸﻝا) عﺎﻔﺗرﻻا ﺚﻴﺡ ﻦﻡ ﻞیﺪﻌﺘﻠﻝ ﺔﻠﺏﺎﻘﻝا ﻞﺝرﻷا

.ﺔیﻮﻠﻌﻟا ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻞﺟرﻷا ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻢﺗ

.ﺔﻠیﻮﻃ تﺎﻓﺎﺴﻤﻟ ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻨﻡﺁ ﺪﻌُﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ ؛ﻲﺉﺎﻬﻨﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻊﺿو ﻦﻡ باﺮﺘﻗﻻا ﺪﻨﻋ ﺪﻗﻮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻞﺟرﻷا ﺐﻴآﺮﺗ ﺐﺠی ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا و ،ﺎ ﻬﺏ ﺔ ﺹﺎﺨﻟا ﺪﻋاﻮ ﻘﻟا ﻲ ﻓ ةﺮﻴﻐﺼ ﻟا ﻞ ﺟرﻷا لﺎ ﺧدﻹ ،ﻞ ﺟرﻷا ﺪ ﺡأ ﻰ ﻠﻋ ﻪ ﻌﻓرا ،فﻼ ﻐﻟا ﻦ ﻡ ﺪﻗﻮ ﻤﻟا ﻚ ﻓ ﺪ ﻌﺏ وأ ﻊﻓﺮﻠﻟ ﺢﻄﺱ ماﺪﺨﺘﺱا حﺮﺘﻘﻥ .ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ تاﺪﺡو ﻰﻠﻋ و ﻞﺟرﻷا ﻰﻠﻋ ﻊﻗاﻮﻟا ﺪﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ءﻂﺒﺏ ﺪﻗﻮﻤﻟا ﺾﻔﺧأ ﻢﺛ ؛ﻲﻠﻔﺴﻟا

.ﺪﻗﻮﻤﻟا ﺔﻟﺎﻡإ ﻦﻡ ًﻻﺪﺏ ﻲﺒﺸﺧ حﻮﻟ

(تﻼیدﻮﻤﻝا ﺾﻌﺏ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺮﻓﻮﺘﻡ) زﺎﻜﺗرﻻا ةﺪﻋﺎﻗ ﺐﻴآﺮﺗ

.2 ﻞﻜﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﺎﻜﺵﻷا ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻡ ﻮه ﺎﻤآ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺏ ﻢﻗ ،ﻞﺟرﻷا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻌﺏ

ةﺮﻴﻐﺼﻝا ﺔﻌﻓاﺮﻝا ﺐﻴآﺮﺗ

(3 ﻞﻜﺸﻟا) ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻡ ﻮه ﺎﻤآ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺱ نﺎﺘﺒﺜی ﻦیﺬﻟا 2 ﻢﻗر ﻦیرﺎﻤﺴﻤﻟا عﺰﻥا (3 ﻞﻜﺸﻟا) ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻡ ﻮه ﺎﻤآ ﺎﻤﻬﻋﺰﻨﺏ ﺖﻤﻗ ﻦیﺬﻟا ﻦیرﺎﻤﺴﻤﻟﺎﺏ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻥﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒﺛ و ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻊﺿ

.(3 ﻞﻜﺸﻟا) ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻊﻡ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﻴﻡﺎﺴﻤﻟﺎﺏ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻦﻡ ﻂﺱوﻷا ءﺰﺠﻟا ًاﺪﻴﺟ ﺖﺒﺛ

نﺮﻔﻝا ﺾﺒﻘﻡ و ﻞﻤﻌﻝا ﺢﻄﺴﺏ صﺎﺨﻝا ﺰﺝﺎﺤﻝا ﺐﻴآﺮﺗ

.ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻊﻡ ﺾﺒﻘﻤﻟا و ﺰﺟﺎﺤﻟا ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻢﺗ

.تﻼیدﻮﻤﻟا ﺾﻌﺏ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺰﺟﺎﺤﻟا ﺪﺟﻮی (4C - 4B - 4A ﻞﻜﺸﻟا) :ﻲﻠی ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا ﺾﺒﻘﻤﻟا و ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺱ ﺰﺟﺎﺡ ﺐﻴآﺮﺘﻟ

بﻼﻘﻧﻻا ﺔﻡوﺎﻘﻡ مﺎﻈﻧ ﺐﻴآﺮﺗ

.بﻼﻘﻥﻻا ﺔﻡوﺎﻘﻡ مﺎﻈﻥ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ مﺪﻘﻥ ﻲﻠی ﺎﻤﻴﻓ .ﺊﺟﺎﻔﻡ ﻞﻜﺸﺏ زﺎﻬﺠﻟا بﻼﻘﻥا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻖﻓﺮﻤﻟا بﻼﻘﻥﻻا ﺔﻡوﺎﻘﻡ مﺎﻈﻥ ﺐﻴآﺮﺗ مﺰ ﻠی 5A -5 ﻞﻜﺸﻟا

زﺎﻐﻝا ﺔﻜﺒﺸﺏ زﺎﻬﺠﻝا ﻞﻴﺻﻮﺗ

ءﺪﺒﻝا ﻞﺒﻗ زﺎﻐﻝا ﻊیزﻮﺗ ﺔﻜﺒﺵ تﺎﻧﺎﻴﺏ مءﻼﺗ ﺪﻗﻮﻤﻝا ﻒﻠﺨﺏ وأ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺔﻧﺎﺥ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻝا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻝا ﺔﻗﺎﻄﺒﻝا تﺎﻧﺎﻴﺏ نأ ﺪ آﺄﺗ

.زﺎﻐﻝا ﺔﻜﺒﺸﺏ زﺎﻬﺠﻝا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ طوﺮﺵ ﻰﻝإ زﺎﻬﺠﻝﺎﺏ (ﻒﻠﺨﻝا ﻰﻠﻋ وأ) ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺔﻧﺎﺥ ﻲﻓ و ﺐﻴﺘﻜﻝا اﺬه ﻦﻡ ةﺮﻴﺥﻷا ﺔﺤﻔﺼﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﻢﺗ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﺎﻄﺒﻝا ﺮﻴﺸ ﺗ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا ﻂﻐﺿ و زﺎﻐﻝا عﻮﻧ :زﺎﻬﺠﻝا ﻂﺒﺿ

.ﺔیﻮﻬﺘﻝا ةﺪﻴﺝ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﺪﻗﻮﻤﻝا ماﺪﺨﺘﺱا ﺐﺠی و ﺔیرﺎﺴﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻝا ﻖﻓو زﺎﻬﺠﻝا اﺬه ﺐﻴآﺮﺗ ﺐﺠی :ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺪﻋاﻮ ﻘﻝ ﺎﻌﺒً ﺗ ﺐﺝﻮ ﻡ ﻞﺥﺪ ﻡ تاذ ½ ﺎهﺮ ﻄﻗ زﺎ ﻐﻠﻝ ﺔﻴ ﺒﻝﻮﻝ ﺔﻧاﻮﻄ ﺱأ ﻲ ه زﺎ ﻬﺠﻝا ﻰ ﻝإ زﺎ ﻐﻝا لﻮ ﺥد ﻞﻴ ﺻﻮﺗ ةﺪ ﺡو نأ ﺮ آﺬﺗ :ﻪﻴ ﺒﻨﺗ

.UNI-ISO 228-1 ﺔﻔﺻاﻮﻤﻝا ﻲﺘﻝا و (6 ﻞﻜﺸﻝا) طﺎﻄﻤﻝا ﻞﻤﺤﻝ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ةﺪﺡو ماﺪﺨﺘﺱا ،طﺎﻄﻤﻝا ﻦﻡ نﺮﻡ بﻮﺒﻧأ ﺔﻄﺱاﻮﺏ زﺎ ﻐﻝا ﺔﻜﺒﺸ ﺏ زﺎ ﻬﺠﻝا ﻞﻴ ﺻﻮﺘﻝ مﺰ ﻠی

.UNI 7141 ﺔﻔﺻاﻮﻤﻝا ﺪﻋاﻮﻘﻝ ﻖﺏﺎﻄﻤﻝا زﺎﻬﺠﻝا ﻊﻡ ﺎﻬﻗﺎﻓرإ ﻢﺘی

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا زﺎﻐﻝا عاﻮﻧأ ﻊﻡ ﺔﻘﺏﺎﻄﻤﻝا

 

ﻞﺼﻓا ﺔﻧﺎﻴﺻ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔیﺄﺏ مﺎﻴﻘﻝا ﻞﺒﻗ

 

!ءﺎﺏﺮﻬﻜﻝا و زﺎﻐﻝا ﺔیﺬﻐﺗ ﺔﻜﺒﺵ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻝا

 

:زﺎﻐﻝا ﻦﻡ ﺮﺥﺁ عﻮﻧ ﻊﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝﺎﺏ ﺔﺻﺎﺨﻝا ﻖﻓﺪﺘﻝا تﺎهﻮﻓ لاﺪﺒﺘﺱا

 

:ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻘیﺮﻄﻝا ﻊﺒﺗا ﻞﻤﻌﻝا ﺢﻄﺴﺏ ﺔﺻﺎﺨﻝا لﺎﻌﺵﻹا تاﺪﺡو ﻖﻓﺪﺗ تﺎهﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ مﺎﻴﻘﻠﻝ

 

.ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻡ عﻮﻥ يأ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻡ ﻦﻡ ﺲﺏﺎﻘﻟا عﺰﻥا

1.

 

.(7 ﻞﻜﺸﻟا) ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺱ تﺎﻜﺒﺵ عﺰﻥا

2.

 

.(7 ﻞﻜﺸﻟا) لﺎﻌﺵﻹا تاﺪﺡو سوؤر عﺰﻥا

3.

زﺎﻐﻟا ﻦﻡ ﺪیﺪﺠﻟا عﻮﻨﻠﻟ ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻚﻠﺘ ﺏ ﺎﻬﻟﺪﺒﺘ ﺱا و ﻖﻓﺪﺘ ﻟا تﺎهﻮ ﻓ ﻚ ﻓُ ،ﻢ ﻡ 7 سﺎﻴ ﻗ بﻮﺒ ﻥﺄﺏ دوﺰ ﻡ ﻲ ﺱاﺪﺱ حﺎﺘ ﻔﻡ ماﺪﺨﺘ ﺱﺎﺏ

4.

 

.1 ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ﻲﻓ دﺪﺤﻡ ﻮه ﺎﻤﻟ ﺎﻌﺒﺗً (8 ﻞﻜﺸﻟا)

 

 

:ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻘیﺮﻄﻝا ﻊﺒﺗا نﺮﻔﻝﺎﺏ ﺔﺻﺎﺨﻝا لﺎﻌﺵﻹا ةﺪﺡو ﻖﻓﺪﺗ ﺔهﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ مﺎﻴﻘﻠﻝ

 

.ﺢﻄﺴﻟا ﺔﻟازﺈﺏ ﻢﻗ و (9 ﻞﻜﺸﻟا) G ﺮﻴﻡﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺏ نﺮﻔﻟا ﺢﻄﺱ عﺰﻥا

1.

ﺔیراﺮ ﺤﻟا ﺔﺟودﺰ ﻤﻟا و لﺎﻌ ﺵﻹا ﺔﻌﻤ ﺵ ﻒﻠﺘ ﺗ ﻻ ﻰ ﺘﺡ ﻩﺎﺒ ﺘﻥﻻا ﻊ ﻡ ﺔ ﻡﺎﻋﺪﻟا ﻦ ﻡ لﺎﻌ ﺵﻹا ةﺪ ﺡو ﺐﺤ ﺱا و V رﺎﻤﺴ ﻤﻟا ﻚ ﻓ

2.

 

.(10 ﻞﻜﺸﻟا)

 

ﺎﻤﻟ ﺎﻌﺒﺗً

زﺎﻐﻟا ﻦﻡ ﺪیﺪﺠﻟا عﻮﻨﻠﻟ ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻚﻠﺘﺏ R ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺔهﻮﻓ لﺪﺒﺘﺱا ،ﻢﻡ 7 سﺎﻴ ﻗ بﻮﺒ ﻥﺄﺏ دوﺰ ﻡ ﻲ ﺱاﺪﺱ حﺎﺘ ﻔﻡ ماﺪﺨﺘ ﺱﺎﺏ

3.

 

.1 ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ﻲﻓ دﺪﺤﻡ ﻮه

 

 

ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻘیﺮﻄﻝا ﻊﺒﺗا ﺔیاﻮﺸﻝﺎﺏ ﺔﺻﺎﺨﻝا لﺎﻌﺵﻹا ةﺪﺡو ﻖﻓﺪﺗ ﺔهﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ مﺎﻴﻘﻠﻝ

ﺔﺟودﺰﻤﻟا و لﺎﻌ ﺵﻹا ﺔﻌﻤ ﺵ ﻒﻠﺘ ﺗ ﻻ ﻰ ﺘﺡ ﻩﺎﺒ ﺘﻥﻻا ﻊ ﻡ ﺔ ﻡﺎﻋﺪﻟا ﻦ ﻡ لﺎﻌ ﺵﻹا ةﺪ ﺡو ﺐﺤ ﺱا و ﺔیاﻮﺸ ﻟا ﺔ ﻡﺎﻋد رﺎﻤﺴ ﻡ ﻚ ﻓ

1.

 

.(11 ﻞﻜﺸﻟا) ﺔیراﺮﺤﻟا

 

ﺎﻤﻟ ﺎﻌﺒﺗً

زﺎﻐﻟا ﻦﻡ ﺪیﺪﺠﻟا عﻮﻨﻠﻟ ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻚﻠﺘﺏ R ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺔهﻮﻓ لﺪﺒﺘﺱا ،ﻢﻡ 7 سﺎﻴ ﻗ بﻮﺒ ﻥﺄﺏ دوﺰ ﻡ ﻲ ﺱاﺪﺱ حﺎﺘ ﻔﻡ ماﺪﺨﺘ ﺱﺎﺏ

2.

 

.1 ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ﻲﻓ دﺪﺤﻡ ﻮه

 

ةﺮﻘﻔﻝا ﻲﻓ دﺪﺤﻡ ﻮه ﺎﻤآ ،لﺎﻌﺵإ تاﺪﺡو ﻂﺒﻀﺏ مﺎﻴﻘﻝا ﻲﻨﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﺐﺠی ،ﻩﻼﻋأ ةرﻮآﺬﻤﻝا لاﺪﺒﺘﺱﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﺏ مﺎﻴﻘﻝا ﺪ ﻌﺏ :ﻪﻴ ﺒﻨﺗ ،زﺎﻐﻝﺎﺏ صﺎﺨﻝا ﺪیﺪﺠﻝا ﻂﺒﻀﻠﻝ ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻝا ﺔﻗﺎﻄﺒﻝا ﺐﻴآﺮﺘﺏ مﻮﻘی و ﻖﺒﺴﻡ ﻂﺒﺿ و ﻂﺒﺿ تﺎ ﻈﺡﻼﻡ ﺔ یأ ﻞﺠﺴ ی نأ ﺐ ﺠی و ،ﺔﻴ ﻝﺎﺘﻝا

.زﺎﻬﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻔﻝﺎﺏ ةدﻮﺝﻮﻤﻝا ﺔﻗﺎﻄﺒﻝا ﻦﻡ ﻻﺪﺏً

.ﺔﻠیﺪﺒﻝا ﻖﻓﺪﺘﻝا تﺎهﻮﻔﺏ صﺎﺨﻝا فوﺮﻈﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻝا ﻩﺬه ﺪﺝﻮﺗ

Image 35
Contents FSFF90GGS/S Connecting the Appliance to the GAS Mains Installing the System to Prevent OverturningAdjusting the Minimum of the burners Adjusting the BurnersFor cookers with an electric oven For glass oven doors Connecting the Appliance to the Electric Power SupplyDo not use steam cleaners to clean the appliance Size mm Replacing ComponentsDescription of HOB Parts BurnerRecommended PAN Diameters cm Using the BurnersUsing the GAS Oven Recommendations for an optimal use of the burnersFAN GAS Oven Using the GAS Oven for Model with Double ControlsTable of Cooking Times for GAS Ovens Gas grill can be combined only with the gas oven Using the GAS Grill Single ControlUsing the 9-SETTING MULTI-FUNCTION Oven Selector Using the Electric Thermostat for MULTI-FUNCTION CookersUsing the Electric Oven with FAN Using the Electric Oven with Natural ConvectionCooking Times for Electric FAN Ovens Using the Static Electric GrillUsing the Electric Grill with FAN GAS Oven Using the SELF-CLEANING OvenCleaning the Appliance Electric OvenCast iron or aluminium strip racks Cleaning inside the ovenPage Page Page Page Page Page Page Page Page ﺮﻴﺒآ ﻲﻧﺪﻌﻡ ﺢﻄﺱ ﻦﻡ وأ ﺮهﺰﻝا ﺪیﺪﺤﻝا ﻦﻡ ءاﻮﺸﻝا تﺎﻜﺒﺵ نﺮﻔﻠﻝ ﻲﻠﺥاﺪﻝا ﻒﻴﻈﻨﺘﻝاﺔﻴﻠﻄﻤﻝا ءاﺰﺝﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ 27 ﻞﻜﺵ ﺮﺘﻡﻮﻡﺮﺘﻝا ماﺪﺨﺘﺱازﺎﻐﻝا ناﺮﻓأ ﻞﻤﻌﻝا ﺢﻄﺱ ﺔﻓﺎﻈﻧﻖﻠﻐﻡ بﺎﺒﻝا و ﺔیﻮﻬﺘﻝا ﺔﺡوﺮﻤﻝﺎﺏ دوﺰﻤﻝا ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا نﺮﻔﻠﻝ ﻲﻬﻄﻝا لوﺪﺝﺔﺘﺏﺎﺜﻝا ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا ﺔیاﻮﺸﻝا ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺡوﺮﻤﺏ ةدوﺰﻤﻝا ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا ﺔیاﻮﺸﻝا ماﺪﺨﺘﺱاﺔﺡوﺮﻤﺏ دوﺰﻤﻝا ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا نﺮﻔﻝا ماﺪﺨﺘﺱا ﻲﻌﻴﺒﻄﻝا يراﺮﺤﻝا ﻞﻘﻨﻝﺎﺏ ﻞﻤﻌی يﺬﻝا ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا نﺮﻔﻝا ماﺪﺨﺘﺱاﻒﺉﺎﻇﻮﻝا ةدﺪﻌﺘﻤﻝا ناﺮﻓﻸﻝ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا تﺎﺘﺱﻮﻡﺮﺘﻝا ماﺪﺨﺘﺱا 24 ﻞﻜﺵ 2+0 لﻮﺤﻤﻝا ماﺪﺨﺘﺱاﻢﻜﺤﺘﻝا ﺔیدﺎﺡأ زﺎﻐﻝا ﺔیاﻮﺵ ماﺪﺨﺘﺱا ىﻮﻠﺤﻝا زﺎﻐﻝا نﺮﻔﺏ صﺎﺨﻝا ﻲﻬﻄﻝا لوﺪﺝﻖﺉﺎﻗﺪﻝا عﺎﻔﺗرﻻا ﺔیﻮﺌﻤﻝا ةراﺮﺤﻝا ﺔﺝرد مﻮﺤﻠﻝا 21 ﻞﻜﺸﻟا ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔیاﻮﺸﻟﺎﺏ زﺎﻐﻟﺎﺏ ﻞﻤﻌی زﺎﻐﻝﺎﺏ ﻞﻤﻌی يﺬﻝا نﺮﻔﻝا ماﺪﺨﺘﺱاPage ﺔﻤﻬﻡ تاﺮیﺬﺤﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةﺰﻜﺗﺮﻤﻝا ﺪﻗاﻮﻤﻠﻝ زﺎﻬﺠﻠﻝ ﻲﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا ﻞﻴﺻﻮﺘﻝاﺬﺥﺄﻡ ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺔیﺬﻐﺘﻝا ﺔﻜﺒﺸﺏ ﻞﻴﺻﻮﺘﻝا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻝا ﺔﻜﺒﺸﻝﺎﺏ ةﺮﺵﺎﺒﻡً ﻞﻴﺻﻮﺘﻝا ﻢﺘی ﺎﻡﺪﻨﻋلﺎﻌﺵﻹا تاﺪﺡو ﻂﺒﺿ لﺎﻌﺵإ تاﺪﺡﻮﻝ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻝا ﻂﺒﺿ زﺎﻐﻝﺎﺏ ﻞﻤﻌﺗ ﺔیاﻮﺵ و زﺎﻐﻝﺎﺏ ﻞﻤﻌی نﺮﻔﺏ دوﺰﻡ ﻢﻜﺤﺘﻝا ﻲﺉﺎﻨﺙ ﻞیدﻮﻡنﺮﻔﻝا ﺾﺒﻘﻡ و ﻞﻤﻌﻝا ﺢﻄﺴﺏ صﺎﺨﻝا ﺰﺝﺎﺤﻝا ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﻜﺸﻝا عﺎﻔﺗرﻻا ﺚﻴﺡ ﻦﻡ ﻞیﺪﻌﺘﻠﻝ ﺔﻠﺏﺎﻘﻝا ﻞﺝرﻷاتﻼیدﻮﻤﻝا ﺾﻌﺏ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺮﻓﻮﺘﻡ زﺎﻜﺗرﻻا ةﺪﻋﺎﻗ ﺐﻴآﺮﺗ ةﺮﻴﻐﺼﻝا ﺔﻌﻓاﺮﻝا ﺐﻴآﺮﺗزﺎﻬﺠﻠﻝ ﺊﻃﺎﺨﻝا