Panasonic RP-WF930 Guía para la localización de las fallas, Servicio técnico del producto

Page 18

Guía para la localización de las fallas

Antes de solicitar servicio técnico, realice las siguientes comprobaciones. Si tiene dudas sobre alguno de los puntos de comprobación, o si las soluciones indicadas en el cuadro no resuelven el problema:

En Estados Unidos, póngase en contacto con el Panasonic Customer Call Center en el teléfono 1-800-211-7262, o en el sitio Web http://www.panasonic.com/contactinfo, o en el sitio Web (http://www.panasonic.com/support).

En Canadá, póngase en contacto con el Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre en el teléfono 905-624- 5505, o visite el sitio Web (www.panasonic.ca), o con el centro de servicio técnico autorizado más cercano.

 

 

Problema

Causa(s) probable(s)

Remedio sugerido

Página

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No hay sonido.

¿Está encendido el aparato al que

Encienda el aparato.

13

 

 

 

está conectado el transmisor?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Están conectados el aparato y el

Conecte correctamente los aparatos

 

 

 

 

transmisor?

y asegúrese de que las clavijas

9

 

 

 

 

estén insertadas correctamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Está demasiado bajo el volumen?

Si el transmisor está conectado a la

 

 

 

 

 

toma de auriculares, suba el volumen

13

 

 

 

 

del aparato conectado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suba el volumen en los

13

 

 

 

 

auriculares.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑOL

 

Sonido distorsionado.

¿Está demasiado alto el nivel de

Si el transmisor está conectado a

 

 

 

entrada de la señal de audio?

la toma de auriculares, baje el

13

 

 

 

volumen del aparato conectado.

 

ESPA

 

 

 

 

 

 

Ruido excesivo.

¿Hay alguna obstrucción entre el

Quite la obstrucción, mueva el

 

 

 

transmisor y los auriculares?

transmisor o cambie usted mismo

9

 

 

 

 

de posición.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡¿Obstruyen otras ondas de radio

Cambie la frecuencia de

 

 

 

 

las ondas del transmisor?

transmisión con el interruptor

 

 

 

 

¡¿Están sintonizadas

[CHANNEL] del transmisor y a

 

 

 

 

correctamente la frecuencia de

continuación pulse [TUNING] en

15

 

 

 

transmisión y la frecuencia del

los auriculares para ajustar la

 

 

 

 

receptor?

frecuencia automáticamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Está demasiado bajo el nivel de

Si el transmisor está conectado a

 

 

 

 

entrada de la señal de audio?

la toma de auriculares, suba el

13

 

 

 

 

volumen del aparato conectado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No hay sonido, éste está

¿Está el indicador OPR bajo de

Las baterías se han descargado.

 

 

 

distorsionado o hay un

intensidad o no se enciende en

Vuelva a cargarlas. Si el indicador

 

 

 

ruido excesivo.

absoluto?

pierde intensidad después de la

11

 

 

 

 

recarga, las pilas han llegado al

 

 

 

 

término de su vida útil y es necesario

 

 

 

 

 

cambiarlas en un distribuidor local.

 

 

 

 

 

 

 

Servicio técnico del producto

RQT7572

1.Daños que requieran servicio técnico—El aparato debe ser revisado por personal de servicio cualificado si:

(a)El cable de suministro de alimentación de CA o el adaptador de CA han resultado dañados; o

(b)Han penetrado objetos o líquidos en el aparato; o

(c)El aparato ha estado expuesto a la lluvia; o

(d)El aparato no funciona con normalidad o muestra un notorio cambio de rendimiento; o

(e)El aparato se ha caído o su carcasa está dañada.

2.Reparaciones—No intente reparar el aparato más allá de lo descrito en estas instrucciones de funcionamiento. Deje cualquier otra reparación al personal de reparaciones autorizado.

3.Piezas de repuesto—Cuando haya que cambiar alguna pieza, asegúrese de que el servicio técnico utiliza las piezas especificadas por el fabricante o piezas de las mismas características que las piezas originales. Los recambios no autorizados pueden ocasionar incendio, descarga eléctrica u otros riesgos.

4.Comprobación de seguridad—Después de una reparación o servicio técnico, pida al técnico que realice las comprobaciones de seguridad para confirmar que el aparato está en condiciones de funcionar correctamente.

Información sobre el producto

Para información sobre el producto o asistencia sobre el funcionamiento del producto:

En Estados Unidos, póngase en contacto con el Panasonic Customer Call Center en el teléfono 1-800-211-7262, o en el sitio Web http://www.panasonic.com/contactinfo, o en el sitio Web (http://www.panasonic.com/support).

En Canadá, póngase en contacto con el Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre en el teléfono 905-624-5505, o visite el sitio Web (www.panasonic.ca), o con el centro de servicio técnico autorizado más cercano.

Image 18
Contents RP-WF930 Dear customer Cher client FeaturesTable of contents CaractéristiquesEstimado cliente AccessoriesAccessoires CaracterísticasPrécautions À Prendre Listening caution No dropping or strong impacts PrecautionsNo altering or remodeling Locations to be avoidedPrécautions Precauciones … Connect the transmitter to the AV InstallationConnections UnitRaccordements ConexionesInstalación Recharging times and operation time specifications see … To check the remaining batteryService life of the batteries Recharging… Para comprobar la potencia restante Recharge Carga… Vérification de la puissance des Piles De unas pilasOperation Concerning the Auto Power ON/OFF functionOPR indicator goes red After listeningDespués de la escucha FonctionnementFuncionamientoAprès l’écoute Le voyant OPR s’allume en rouge… Disposing of the headphones MaintenanceTo cancel, press on OFF Surround … If reception is still poorEntretien MantenimientoTroubleshooting guide Product serviceProblem Probable causes Suggested remedy Service après-vente Guide de dépannageProblème Cause probable Correctif proposé Problema Causas probables Remedio sugerido Guía para la localización de las fallasServicio técnico del producto Specifications SpécificationsEspecificaciones Ambler Drive Electric Corporation of America Puerto Rico, Inc. PSCMississauga, Ontario