Atteindre directement une scène

Utilisation de la fonc- tion Répétition A-B

Pour DVD-VIDÉO/DVD-RAM/

DVD-RW/DVD-R

Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lec-

1 ture.

Vous pouvez retrouver très facilement la scène désirée à l’aide de la fonction ANYKEY.

Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de

1 lecture.

Titre

Chapitre

Temps

Sous-titre Non

Audio

Répét. Non

Angle

Zoom Non

DÉPLA. CHANG.

Si vous souhaitez atteindre une durée spécifique,

4 entrez la durée au format heures, minutes et secondes à l’aide des touches numériques et appuyez sur la touche OK.

DVD-VIDEO

Titre

Chapitre

Temps

Sous-titre Non

Audio

Répét. Non

Anlge

Zoom Non

DÉPLA. 0~9 NUMÉRO

Sélection de la langue audio et de la langue de sous-titres

Selon le type de disque, les langues audio et les langues de sous-titres peuvent ne pas fonctionner. Cette option n’est disponible qu’en cours de lecture.

Sélection de la langue des sous- titres

Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lec-

1 ture.

DVD-VIDEO

Titre

Chapitre

Temps

Sous-titre Non

Audio

Répét. Non

Angle

Lecture

Utilisez ❷ pour sélectionner Répéter, puis

2 appuyez sur les touches ❿ pour sélectionner A-B.

3 Appuyez sur la touche OK.

Appuyez sur la touche OK au point de démar-

4 rage (A) puis appuyez sur la touche OK au point de fin (B).

•Le temps minimum de répétition A-B est de 5 secondes.

•Votre combiné enregistreur DVD-magnéto- scope lit alors la section sélectionnée de manière répétée.

Pour revenir à la lecture normale

Sélectionnez Off dans la rubrique Répétition ou appuyez sur la touche EFFACER de la télécom- mande.

2	Utilisez ❷ pour selectionner le Titre, le
	Chapitre ou la scene desiree.

Utilisez les touches ➛❿ pour sélectionner un

3 titre ou un chapitre. Puis, appuyez sur la touche OK.

•Vous pouvez entrer l’élément désiré à l’aide des touches chiffrées.

Titre

Chapitre

Temps

Sous-titre

Audio

Répét.

Angle

Zoom

DÉPLA. CHANG.

Zoom Non

DÉPLA. CHANG.

Utilisez ❷ pour sélectionner Sous-titres, puis

2 appuyez sur les touches ➛❿ pour sélectionner la langue de sous-titres désirée.

•Si un disque contient des sous-titres, vous pou- vez sélectionner la langue de sous-titres désirée en appuyant sur les touches ➛❿.

•L’affichage des sous-titres peut être différent selon le type de disque.

•Les sous-titres du DVD peuvent chevaucher les sous-titres de votre téléviseur. Dans ce cas, dés- activez la fonction sous-titrage de votre téléviseur.

•Certains disques ne vous permettent de sélec- tionner des langues qu’à partir du menu Disque.

Lecture

50 - Français

Français - 51