Samsung SCC-B9372P manual Telecamera IR a LED Night & DAY

Page 49

SCC-B9372

TELECAMERA IR A LED NIGHT & DAY

istruzioni di funzionamento

ITA

immagina le possibilità

Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung. Per ottenere un servizio più completo, registri il suo prodotto su

www.samsung.com/global/register

Image 49

Contents DAY&NIGHT IR LED Camera Safety precautions Page Important safety instructions Contents Things to keep in mind during installation and use FeaturesDC Level Volume Screw Cap Function & installationBracket & Camera Mounting Connecting to Monitor and PowerNothing appears on the screen TroubleshootingPAL SpecificationsDimensions Correct Disposal of This Product Camera LED IR Jour & Nuit Précautions de sécurité Mise EN Garde Instructions importantes relatives à la sécurité Table des matières Caracteristiques Capuchon de vis de volume de niveau DC Fonctionnement et installationFonctionnement Support et fixation de la caméra Méthode d’installationConnexion au moniteur et à l’alimentation ’image vidéo n’est pas claire Recherche des pannes24 V c.a. ±10 %, 12 V c.c. ±10 % CaractéristiquesCorps ET PARE-SOLEIL Support Comment éliminer ce produit TAG & Nacht IR LED Kamera Warnung SicherheitsvorkehrungenVorsicht Wichtige sicherheitshinweise Inhaltsangabe Funktionen Funktion Funktion und installationGleichstrom-Pegelumfang Schraubkappe Halterung und Kameramontage InstallationsmethodeAnschluss an Monitor und Stromversorgung Das Videobild ist nicht deutlich FehlersucheSpezifikationen Abmessungen Korrekte Entsorgung von Altgeräten Cámara DÍA / Noche CON LED IR Precaución Precauciones de seguridadPrecaución Instrucciones de seguridad importantes Funcionamiento ContenidosCaracterísticas Funcionamiento Funcionamiento e instalaciónCasquillo de rosca de ajuste del nivel DC Montaje del Soporte y la Cámara Método de instalaciónConexión del Monitor y la Fuente de Alimentación La imagen del vídeo no es clara Solución de problemas 24 V. CA ± 10%, 12 V. CC ± 10% EspecificacionesMedidas Eliminación correcta de este producto Telecamera IR a LED Night & DAY Attenzione Precauzioni di sicurezzaAttenzione Istruzioni di sicurezza importanti Indice ’INSTALLAZIONE E L’UTILIZZOCaratteristiche Cose da ricordare durante l’installazione e l’usoDado volume livello DC Funzione e installazioneFunzione Staffa e supporto della telecamera Metodo di installazioneCollegare al monitor e all’alimentazione ’immagine video non è nitida Risoluzione dei problemiArticolo PAL SpecificheDimensioni Corretto smaltimento del prodotto

Related manuals

Manual 40 pages 46.64 Kb