Samsung SCC-B2311P/TRK, SCC-B2311N, SCC-B2011P/TRK manual Manuel d’utilisation

Page 43

Manuel d’utilisation

Modèles CA24V/CC12V (SCC-B2311, B2310, B2311P)

F

Modèles CA 220V (SCC-B2011P)

16

Image 43

Contents SCC-B2311 SCC-B2310 SCC-B2311P SCC-B2011P Important Safety Instructions Safety Precautions Page Table Of Contents Overview What is Color Rolling?Excellent Back Light Compensation ResolutionDigital Power Synchronization High Color SensitivityOn the image. Especially, it’s useful to use LSS Sense-Up DNRDigital Noise ReductionDynamic CCD Defect Compensation Below are included in the product package PackageInstallation and Use Instructions DC Control Type Connect the auto iris lens connectorInstall the lens Position the selection switch Lens without zooming feature Adjust the back focus④ Fasten the screw of the adjustable ring of the flange back Connect the cables and check the operation User’s guide Parts & Description ③ Auto Iris Lens Connector AC24V/DC12V Models SCC-B2311, B2310, B2311P SW1 L/L ① Power PortSW3 FL SW4LSS Times of storage mode for sharper imageSW1AGC SW4AWB 【 SCC-B2311, SCC-B2310 】 Specifications3IT, S-HAD-CCD 【 SCC-B2311P, SCC-B2011P 】Part No. AB68-00613A SCC-B2311 SCC-B2310 F SCC-B2311P SCC-B2011P Précautions de sécurité Par un incendie, un choc électrique ou une chute d’objets Branchement du connecteur de ChapitreQu’est-ce que la commutation des couleurs ? Chapitre 1 PrésentationSynchronisation numérique RésolutionHaute sensibilité chromatique Compensation de contre-jour supérieureCompensation dynamique de défaut CCD DNR Réduction du bruit numériqueContenu Chapitre 3 InstallationInstallation et consignes d’utilisation Numéro Pin Installation de l’objectif Positionnement du commutateur de sélection Commande vidéo, sur VideoObjectif sans la fonction zoom Réglage de la focale minimale du zoomManuel d’utilisation Branchement des câbles et vérification du fonctionnement Manuel d’utilisation Chapitre 4 Eléments et description Manuel d’utilisation Modèles CA24V/CC12V SCC-B2311, B2310, B2311P SW1 L/L verrouillage de ligne ⑤ Commutateur DE FonctionSéquentiel en mode commutation automatique, la caméra ⑥ Commutateur DE Fonction SW4 LSS faible vitesse d’obturationEx. sodium ⑦ Barre de niveau DC Iris Diaphragme CC SW4 AWB Balance des blancs automatiqueCaractéristiques techniques Systeme Standard PAL Part No. AB68-00613A Cámara Digital EN Color Advertencias de seguridad Precaución Índice Qué es el balanceo de colores? De señales digitales y OLPF. SCC-B2311P, SCC-B2011PPotente sincronización digital Alta sensibilidad de colorResolución Compensación de luz de fondo excelenteCompensación dinámica de defectos CCD DNR Reducción de ruido digitalUtiliza una tecnología avanzada de compensación de defectos Es Paquete Capítulo 3 InstalaciónAccidentes Instrucciones de instalación y usoNúmero Tipo de control Tipo de control de GuarnimientoInstalación del objetivo Posición del interruptor de selección El enfoque trasero de una cámara viene predefinido de Ajuste del enfoque traseroApropiado en objetivos de enfoque fijo Enfoque más preciso Conexión de los cables y comprobación de funcionamiento Modelos de 220V de CA SCC-B2011P Capítulo 4 Descripción de componentes Guía del usuario Modelos de 220V de CA SCC-B2011P Para SCC-B2011P Modo, la cámara puede mostrar un efecto de balanceo de En ON. NTSC60Hz, PAL50Hz SW3 FL⑥ Interruptor DE FUNCIÓN-2 Si existe un solo objeto grande de color uniforme con una ⑧ Puerto de salida de vídeoEspecificaciones técnicas ALC Objetivo DE Diafragma CC ALC/ELC Objetivo DE Vídeo Part No. AB68-00613A デジタル・カラー・カメラ安全のための注意事項風通しのよい場所に設置してください。自動絞りレンズ用コネクタへの接続第1章概要第2章機能 DNR（デジタル・ノイズ・リダクション）第3章設置設置および使用上の注意自動絞りレンズ用コネクタへの接続レンズの装着選択スイッチの位置合わせバックフォーカスの調整ユーザー・ガイドケーブルの接続と動作の確認 AC24V/DC12Vモデル（SCC-B2311、B2310、B2311P） AC220Vモデル（SCC-B2011P）第4章部品およびその説明ユーザー・ガイド AC24V/DC12Vモデル（SCC-B2311、B2310、B2311P） SCC-B2311、SCC-B2310、およびSCC-2311Pの場合カメラの電源にDC12Vを使用すると、「L/L」スイッチの位置（ON/OFF）に関係なく内部モードで動作します。 SW4LSS 温度を記憶して一定のホワイト・バランス・レベルで動 J 作します。次の状態ではAWBが故障の原因となる場合が製品タイプ監視カメラ映像方式 NTSC標準システム撮像素子製品タイプ監視カメラ映像方式 PAL標準システム撮像素子 Part No. AB68-00613A

Related manuals

Manual 136 pages 30.77 Kb

Manual 82 pages 24.05 Kb

Manual 28 pages 45.26 Kb